CAN TRICK in Vietnamese translation

able to fall asleep, but maybe I can trick my brain.

có lẽ tôi có thể lừa dối bộ não của tôi.

But just as Plato used a story about shadows on the wall of a cave to convey how perceptions can trick us, so scientists of today use stories to help us understand scale.

Nhưng cũng giống như Plato đã sử dụng câu chuyện về những cái bóng7 trên tường hang động để nói lên rằng nhận thức có thể đánh lừa chúng ta, các nhà khoa học ngày nay sử dụng những câu chuyện để giúp chúng ta có được nhận thức về quy mô.

Numerous studies have shown that while cooking complicated meals you can trick your brain with a great variety of aromas

Nhiều nghiên cứu chỉ ra rằng, khi bạn nấu các món ăn phức tạp, bạn có thể đánh lừa não bộ của mình bởi hương liệu

hackers can trick other nodes using the protocol that they own certain resources they don't really own

tin tặc có thể lừa các nút khác bằng cách sử dụng giao thức mà chúng sở hữu

a little bit the next, one can trick the body out of going into starvation mode, thus maximizing weight loss.

một chút gì đó tiếp theo, người ta có thể đánh lừa cơ thể ra khỏi chế độ đói khát, do đó tối đa hóa việc giảm cân.

He's sure he can trick the medium into proving herself a fake by asking her to channel the spirit of his wife, who's still alive.

Anh ta chắc chắn rằng anh ta có thể lừa được người trung gian để chứng tỏ mình là kẻ giả mạo bằng cách yêu cầu cô ta truyền linh hồn của vợ mình, người vẫn còn sống.

You can trick your readers into clicking on the ads you have by creating an image that is discreet

Bạn có thể đánh lừa độc giả của bạn vào cách nhấp vào các quảng cáo

Look, if we can trick Rommel for 19 days through to mid-May… surely we can push him to the next useful moon and tide.

Nhìn xem, nếu chúng ta có thể lừa được Rommel trong vòng 1 9 ngày đến giữa tháng 5… chắc chắn chúng ta có thể đẩy anh ta lên mặt trăng và thủy triều hữu ích tiếp theo.

During the daily temperature measurement, it turned out that the thermometer can trick up to 0.5 degrees,

Trong quá trình đo nhiệt độ hàng ngày, hóa ra nhiệt kế có thể đánh lừa tới 0,5 độ, và nếu bạn đo nó,

Since the shellcode sits after the Handler, we can trick the SE Handler to execute POP POP RET. instructions so the address to the Next SEH will be placed in EIP, therefore executing the code

Vì shellcode nằm sau Handler, chúng ta có thể lừa SE Handler để thực thi POP Hướng dẫn POP RET để địa chỉ cho SEH tiếp theo sẽ được đặt trong EIP,

It can trick us by transporting us geographically; it can change the mood;

Nó có thể đánh lừa chúng ta bằng cách chuyên chở ta về mặt địa lý;

Trojans(Horses)- are malicious software that can masquerade as common software and because of that, can trick you into downloading and running them on your computer.

Trojans( Ngựa)- là phần mềm độc hại có thể giả mạo là phần mềm phổ biến và do đó, có thể lừa bạn tải xuống và chạy chúng trên máy tính của bạn.

if you clone the cookies, then you can trick Facebook by making it think that the browser is already authenticated.

sau đó bạn có thể đánh lừa Facebook bằng cách làm cho nó nghĩ rằng trình duyệt đã được chứng thực.

These thieves follow seasonal trends and create holiday-related websites, scams and other convincing e-mails that can trick even the most cautious users.".

Vấn nạn trộm cắp có khuynh hướng theo mùa và tạo ra các trang web có liên quan tới kỳ nghỉ lễ, lừa đảo và gởi những email thuyết phục khác có thể lừa ngay cả những người sử dụng thận trọng nhất”.

create holiday-related Web sites, scams and other convincing e-mails that can trick even the most cautious users.”.

gởi những email thuyết phục khác có thể lừa ngay cả những người sử dụng thận trọng nhất.

researchers have shown that if you position a rubber hand near your body-and hide your real hand out of sight-you can trick your brain into believing the rubber hand is your own.

giấu bàn tay thật ra khỏi tầm nhìn, bộ não có thể bị đánh lừa rằng rằng bàn tay cao su là bàn tay thật.

leads to more action than mentally indulging, which can trick your brain into thinking you have already succeeded

sự nuông chiều, điều này có thể đánh lừa bộ não của bạn nghĩ

screen(aside from the“OK” button), attackers can trick users into enabling Accessibility options, thinking that they are agreeing to something innocuous.

kẻ tấn công có thể lừa người dùng vào cho phép tùy chọn Khả năng tiếp cận, nghĩ rằng họ đồng ý với một cái gì đó vô hại.

And that power can beused for constructive purposes too just as you can trickyourself into looking like a freak, you can trick yourself intocreating something so grand that you would never have dared to such a thing.

Và quyền lực có thể được sử dụng cho mục đích xây dựng quá: cũng giống như bạn có thể đánh lừa mình vào trông như một con quái vật, bạn có thể đánh lừa mình vào việc tạo ra một cái gì đó rất lớn mà bạn sẽ không bao giờ dám có kế hoạch một điều như vậy.

A similar strategy might be used in Thailand: if the artificial light used during the daytime is bright enough, this can trick the SCN into resetting itself, enabling it to

Một chiến lược tương tự có thể được sử dụng ở Thái Lan: nếu ánh sáng nhân tạo được sử dụng vào thời gian ban ngày đủ sáng thì nó có thể khiến cho SCN tự cài đặt lại,