Examples of using Carefully studied in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The cooling system was carefully studied to enhance performance, and secure a significant reduction in noise and power absorption.
Hệ thống làm mát đã được nghiên cứu kỹ lưỡng nhằm tăng hiệu suất vận hành và đảm bảo một sự giảm thiểu đáng kể về tiếng ồn và tiêu hao năng lượng.The origins and development of the ailment in question are carefully studied, particularly the parts of the body most affected.
Nguồn gốc và sự phát triển của căn bệnh được nghiên cứu kỹ lưỡng, đặc biệt là những bộ phận bị tác động nhiều nhất.its think tanks carefully studied the collapse of the Soviet Union and the Comecon bloc,
khối suy nghĩ của nó đã nghiên cứu cẩn thận sự sụp đổ của Liên XôDr. Fisher may have carefully studied some hundreds of cases, and feel himself authorized
Bác sĩ Fisher có thể đã nghiên cứu kỹ lưỡng hàng trăm trường hợpBefore sketching out plans for Paraisopolis, he carefully studied the area's‘favelas', which he describes as“architecture without architects.”.
Trước khi phác thảo quy hoạch cho Paraisopolis, ông đã nghiên cứu cẩn thận‘ khu ổ chuột' xung quanh và mô tả chúng là“ kiến trúc không có kiến trúc sư.”.
Of course, it is carefully studied and rehearsed, but it looks so natural that no one has to repeat his statement of Jackie.
Tất nhiên, nó được nghiên cứu kỹ lưỡng và diễn tập, nhưng nó trông rất tự nhiên mà không ai phải nhắc lại tuyên bố của ông Jackie.For a long time I carefully studied the information on cordless vacuum cleaners.
Trong một thời gian dài, tôi đã nghiên cứu kỹ các thông tin về máy hút bụi không dây.First and foremost, its design has been carefully studied for fun, sporty outings.
Đầu tiên và ấn tượng nhất, thiết kế của thuyền đã được nghiên cứu kỹ lưỡng cho những buổi đi chơi vui vẻ, thể thao.most carefully studied.
đang được, nghiên cứu kỹ lưỡng nhất.other countries have carefully studied the MMR shot.
các nước khác đã nghiên cứu kỹ lưỡng tiêm MMR.as the size and shape of your nose must be carefully studied.
hình dạng của mũi cần phải được nghiên cứu kỹ lưỡng.the radio galaxy closest to the Earth, and its activities were the astronomers carefully studied.
nhân hoạt động của nó đã được các nhà thiên văn nghiên cứu kỹ lưỡng.index uses"rule-based methodology and data" obtained from sources that have been carefully studied by both companies.
dữ liệu" thu được từ các nguồn đã được nghiên cứu kỹ lưỡng bởi cả hai công ty.which should also be carefully studied.
cũng cần được nghiên cứu kỹ lưỡng.To achieve such a result, NTV-Plus experts have carefully studied the needs of residents of Primorye.
Để đạt được kết quả như vậy, chuyên gia NTV- Plus đã nghiên cứu kỹ lưỡng nhu cầu của cư dân của Primorye.Bob and I tend to favor the first course, but we believe that both should be carefully studied and that alternative programs should be argued out before you… the time has come for harder choices.
Bob và tôi nghiêng về lựa chọn thứ nhất, nhưng chúng tôi tin rằng cả hai đều cần được nghiên cứu cẩn thận và những chương trình thay thế khác đều phải được thảo luận kỹ càng trước sự hiện diện của Tổng Thông.having carefully studied the canvas(the picture was not preserved, only the name
đã nghiên cứu kỹ bức tranh( bức tranh không được bảo tồn,Venture capitalist Phin Barnes told me that today's technology giants have carefully studied their mistakes and are determined not to repeat them.
Nhà đầu tư Phin Barnes cho rằng những gã khổng lồ công nghệ hiện nay đã nghiên cứu cẩn thận những sai lầm mà các công ty kể trên mắc phải và quyết tâm không bao giờ lặp lại.Bestselling authors have carefully studied their craft, and they understand that they need to approach both failures
Các tác giả bán chạy nhất đã nghiên cứu kỹ về nghề nghiệp của họIf the above is carefully studied, it will become apparent that the cleavages which exist in man are cleavages in certain inherent
Nếu phần trên được nghiên cứu cẩn thận, nó sẽ trở nên rõ ràng rằng những sự chia
