CERTAIN KINDS in Vietnamese translation

• một số loại
• một số kiểu
• một số dạng
• nhất định này

Examples of using Certain kinds in English and their translations into Vietnamese

Alpha-lipoic acid/thioctic acid seems to help prevent certain kinds of cell damage in the body, and also restores vitamin levels such as vitamin E
Axit alpha- lipoic/ axit thioctic dường như giúp ngăn ngừa một số loại tổn thương tế bào trong cơ thể,

Interestingly, the Italian researchers also discovered that certain kinds of prostate cancer cells that have the ability to turn into mutated neuroendocrine-like cells were more sensitive to CBD-induced apoptosis.
Thật thú vị, các nhà nghiên cứu người Italia cũng đã phát hiện rằng một số dạng tế bào ung thư tuyến tiền liệt nhất định với khả năng trở thành các tế bào dạng thần kinh nội tiết sẽ nhạy cảm hơn với apoptosis khởi phát do CBD.

As an example of the boxes we create, I was recently discussing the limitations of certain kinds of psychological work with a therapist and colleague of mine.
Như một ví dụ về các hộp chúng tôi tạo ra, gần đây tôi đã thảo luận về những hạn chế của một số loại công việc tâm lý với một nhà trị liệu và đồng nghiệp của tôi.

And that means that it's vulnerable to certain kinds of mistakes that can happen, or certain kinds of deliberate attacks, but even the mistakes
Và điều đó có nghĩa là dễ bị tổn thương với một số loại sai lầm mà có thể xảy ra, hoặc một số kiểu tấn công có chủ định,

reduced heart rate as well as certain kinds of artery repair, actually reducing lifelong risk of heart disease.
giảm nhịp tim cũng như một số loại sửa chữa động mạch, thực sự làm giảm nguy cơ mắc bệnh tim suốt đời.

One small research trial and pilot study suggests that the therapy is promising for treating certain kinds of diabetes-related nerve pain(peripheral neuropathy).
Một thử nghiệm nghiên cứu nhỏ và nghiên cứu thí điểm cho thấy rằng liệu pháp này hứa hẹn sẽ điều trị một số loại đau thần kinh liên quan đến bệnh tiểu đường( bệnh thần kinh ngoại biên).

Palau- a beautiful country surrounded by coral reefs in the western Pacific Ocean- announced that it would ban certain kinds of sunscreen by 2020.
rạn san hô ở phía tây Thái Bình Dương- tuyên bố rằng họ sẽ cấm một số loại kem chống nắng của 2020.

Food becomes“good” or“bad” and eating certain kinds will trigger negative feelings, like guilt and regret(or so diet culture would have it).
Thực phẩm trở nên" tốt" hoặc" xấu" và ăn một số loại nhất định sẽ gây ra cảm giác tiêu cực, như cảm giác tội lỗi và hối tiếc( hoặc vì vậy văn hóa ăn kiêng sẽ có nó).

He adds that there's a policy angle to consider, too, since government decisions that favour growing certain kinds of crops may contribute to a lack of diversity.
Ông cũng cho rằng, cần xem xét lại các chính sách nông nghiệp, vì các quyết định ủng hộ việc trồng một số loại cây trồng nào đó của các chính phủ cũng có thể tác động vào sự thiếu đa dạng trong hệ thống nông nghiệp.

Each individual steroid will be ideal for certain kinds of people, but what kind of solution the steroid is suspended in will in most cases be irrelevant.
Steroid mỗi cá nhân sẽ là lý tưởng cho các loại nhất định của người dân, Tuy nhiên, những loại giải pháp các steroid bị đình chỉ ở trong hầu hết trường hợp sẽ không liên quan.

Similarly every pulsation of the heart is work; certain kinds of work we feel
Có một số loạI công việc ta cảm thấy được

It may be hard to believe, but research clearly shows that for ordinary people, certain kinds of mental training truly improve chronic pain.
Điều này có vẻ khó tin, nhưng nghiên cứu cho thấy rõ ràng rằng đối với người dân bình thường, một số loại hình tập luyện về tinh thần thật sự cải thiện được đau mãn tính.

A survey of 189,000 people in 81 diverse organizations around the world was conducted to assess how frequent certain kinds of Leadership Behavior were applied in organizations.
Chúng tôi đã nghiên cứu 189,000 người trong 81 tổ chức khác nhau trên toàn thế giới để đánh giá mức độ thường xuyên của một số loại hành vi năng lực lãnh đạo được áp dụng trong các tổ chức của họ.

A proposed rule from the White House would make it harder for legal immigrants to get green cards if they have received certain kinds of public assistance- including Medicaid,
Dự luật mới đề nghị từ Tòa Bạch Ốc sẽ gây khó khăn hơn cho di dân hợp pháp xin thẻ xanh nếu họ đã nhận vài loại trợ cấp, bao gồm Medicaid,

A proposed rule by the Trump administration could make it harder for legal immigrants to get green cards if they received certain kinds of public assistance- including Medicaid,
Dự luật mới đề nghị từ Tòa Bạch Ốc sẽ gây khó khăn hơn cho di dân hợp pháp xin thẻ xanh nếu họ đã nhận vài loại trợ cấp, bao gồm Medicaid,

inherited from your parents, some are caused by viruses(certain kinds of hepatitis), and some are related to your behavior.
một số bệnh gan do virut gây ra( một vài dạng viêm gan[ hepatitis]), và một số liên quan đến lối sống của bạn.

snail called Aplysia and selectively erased certain kinds of long-term synaptic memories.
lần lượt xóa đi các dạng nhất định trong cấu trúc synap dài hạn của nó.

In his face I felt I could see the starting point of certain kinds of African masks, in which features were simplified and strengthened; and, with memories of those masks,
Trên khuôn mặt thằng bé tôi cảm thấy mình có thể nhìn thấy nét gì đó của một số loại mặt nạ châu Phi,

Doubtless we are all under the influence of certain kinds of superstition, but at least we must try to avoid cruel superstitions,
Chắc chắn là tất cả chúng ta đều chịu ảnh hưởng của một số loại mê tín, nhưng ít ra thì chúng ta phải cố tránh những

Certain kinds of trauma visited on peoples are so deep, so cruel, that unlike money,
Một số kiểu chấn thương nhất định đến với các dân tộc quá sâu sắc,