Examples of using Charred in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Her husband's charred body was found among the debris when the fire was extinguished.
Hitler was wounded, charred, and even suffered the temporary paralysis of one arm-but he was very much alive.
Hitler bị thương, sém đen, và thậm chí còn bị tê liệt tạm thời một cánh tay, nhưng ông ta vẫn sống.water onto the building, which was charred and nearly collapsing.
Recent studies of the wrecks of Phoenician trading ships from around 450 B.C. suggest that drinking water was stored in charred wooden barrels.
Các nghiên cứu gần đây về xác tàu đắm Phoenician từ khoảng 450 trước Công nguyên đề nghị rằng nước uống được lưu trữ trong thùng gỗ cháy.water onto the building, which was charred and nearly collapsing.
nơi đã bị cháy và gần như sụp đổ.water onto the building, which was charred and nearly collapsing.
nơi đã bị cháy và gần như sụp đổ.When the smoke cleared, Hitler was wounded, charred, and even suffered the temporary paralysis of one arm- but was very much alive.
Khi khói tan, Hitler đã bị thương, bị bỏng, và thậm chí một cánh tay của ông ta còn bị tê liệt tạm thời- nhưng ông ta vẫn sống.When the smoke cleared, Hitler was wounded, charred, and even suffered the temporary paralysis of one arm-but was very much alive.
Khi khói tan, Hitler đã bị thương, bị bỏng, và thậm chí một cánh tay của ông ta còn bị tê liệt tạm thời- nhưng ông ta vẫn sống.You need to read about the days when I got the charred flesh of suicide bombers stuck in the treads of my shoes.
Họ cần phải đọc về những lần tôi nhận ra mảng thịt cháy đen của những kẻ đánh bom liều chết mắc dưới đế giày.The rest of the dead bodies are charred, or have been reduced to shreds,” said Adnan al-Housen,
The victim's charred body was found last week in part of the U.S. embassy in Belgrade set on fire by Serb protesters.
Xác cháy đen của nạn nhân được tìm thấy hồi tuần trước trong đại sứ quán Hoa Kỳ ở thủ đô Belgrade, nơi đã bị những người Serbia biểu tình phóng hỏa.The victim's charred remains were found the next day and the accused were
Thi thể cháy rụi của nạn nhân được tìm thấy vào ngày hôm sau,Who could not say I would not become a charred corpse when I embraced this warm, soft tombstone?"?
Ai dám bảo tôi sẽ không trở thành một hình hài cháy rụi khi tôi ôm ấp cái bia mộ mềm mại ấm nồng này?Images from the scene showed a charred vehicle with all four doors open.
Other discoveries included large quantities of charred hazelnut shells, suggesting they were an important source of food for the occupants of the house.
Các phát hiện khác trong đó có lượng lớn vỏ hạt dẻ đã cháy thành than hé lộ khả năng đây từng là nguồn thực phẩm quan trọng của những người chủ ngôi nhà.The barrel may be charred before use, a process which apparently assists the release of vanillin from the wood.
Thùng có thể được đốt cháy trước khi sử dụng, một quá trình mà dường như hỗ trợ việc tạo vanilla từ gỗ.The victim's charred remains were found the next day and the alleged attackers
Thi thể cháy rụi của nạn nhân được tìm thấy vào ngày hôm sau,Hidalgo's governor Omar Fayad told Mexican television that emergency services had registered the charred bodies of 21 people, and that at least 71 others had been injured.
Thống đốc bang Hidalgo, Omar Fayad nói với truyền hình Mexico rằng cơ quan cứu nạn đã ghi nhận 21 người chết, và ít nhất 71 người khác đã bị thương.If you tend to like your grilled foods charred, make sure to pair them with green vegetables to help negate these effects.”.
Nếu bạn có xu hướng thích các loại thực phẩm nướng của bạn bị cháy, làm chắc chắn để ghép chúng với các loại rau xanh để giúp phủ nhận.The skin needs to be charred just so to ensure that it peels off without damaging the flesh of the fresh Pasilla Chile Pepper.
Da cần phải được đốt cháy chỉ để đảm bảo rằng nó bóc vỏ mà không làm hỏng thịt của Pasilla Chile Pepper tươi.
