CLAMPED in Vietnamese translation

• kẹp
• clamped
• chặt

Examples of using Clamped in English and their translations into Vietnamese

The bottles body are tightly clamped by the manipulator(rubber inside for protecting bottles), then exactly place into the opening carton, the cartons go outlet
Thân chai được kẹp chặt bởi người thao túng( cao su bên trong để bảo vệ chai),

the gap between the seat and the back until it is withdrawn from the back of the seat back and then it is clamped laterally between the backrest
phía sau cho đến khi nó được rút ra từ phía sau của ghế sau và sau đó nó được kẹp ngang giữa tựa lưng

claws apparently embedded in the throat of its prey, while the beak of Protoceratops is clamped down upon the right forelimb of its attacker.
trong khi mỏ của con Protoceratops bị kẹp bên chân phải của kẻ tấn công.

during surgery where major arteries are clamped to prevent blood loss.
nơi động mạch chính bị kẹp để tránh bị mất máu.

The parison is then clamped between two mold halves
Khuôn mẫu sau đó được kẹp chặt giữa hai nửa khuôn

The parison is then clamped between two mold halves
Khuôn mẫu sau đó được kẹp chặt giữa hai nửa khuôn

They clamped down on an unruly shadow banking sector, where murky platforms
Họ kẹp xuống một ngành ngân hàng bóng tối ngang bướng,

the two opposing faces must be clamped together to prevent bulging
hai mặt đối diện phải được kẹp lại với nhau để tránh bị phồng

historically the gateway for Tibetans fleeing to India but which has increasingly clamped down under pressure from its giant northern neighbor.
ngày càng bị kẹp chặt dưới áp lực từ nước láng giềng khổng lồ phía bắc.

followed by a gum/ marshmallow and finally get a piece of biscuit Graham again and clamped.
cuối cùng lấy một miếng bánh quy Graham nữa và kẹp lại.

ideas of parents- he gets his hands, his hands more and more clamped and shackled, and with it movements and thoughts.
bàn tay của anh ta ngày càng bị kẹp và xiềng xích, và với đó là những chuyển động và suy nghĩ.

pressed or clamped together providing different levels of strength and stiffness.
ép hoặc kẹp lại với nhau cung cấp các mức độ mạnh và độ cứng khác nhau.

(2) The wheel is clamped on the positioning plate under the frame beam by the spherical roller bearing seat, each side is fixed with high-strength bolts,
( 2) Bánh xe được kẹp trên tấm định vị dưới dầm khung bằng ghế ổ lăn hình cầu, mỗi bên được

This test equipment mainly applies to the detection of the bearing capacity of the product package clamped by forklift clamps during the transport process, and the evaluation of the protective capacity of product package to the inner packaged goods through the simulation test.
Thiết bị kiểm tra này chủ yếu áp dụng cho việc phát hiện khả năng chịu đựng của gói sản phẩm được kẹp bằng kẹp xe nâng trong quá trình vận chuyển và đánh giá khả năng bảo vệ của gói sản phẩm cho hàng đóng gói bên trong thông qua thử nghiệm mô phỏng.

When large pieces of material or refractory objects are clamped in the gap between the rotor
Khi các vật liệu lớn hoặc vật liệu chịu lửa bị kẹp trong khoảng cách giữa rôto

The study found that although their overall development was the same, four-year-olds whose cords were clamped three minutes after birth had better fine motor skills, like drawing and fastening buttons, than those whose cords were cut within ten seconds.
Nghiên cứu cho thấy rằng, mặc dù có sự phát triển tổng thể như nhau, nhưng những bé 4 tuổi được kẹp dây rốn trong ba phút sau khi sinh có kỹ năng vận động tốt hơn so với những bé có dây rốn được cắt ngay trong vòng mười giây sau khi chào đời.

Wood Pellets Mill and Packing Machine The jumbo bag packing machine working process is Manual giving the jumbo bag to the packing machine bag clamper then touch the promixity switch then will automatic bag clamped the bag and locked the 4pcs loop….
Máy nghiền và đóng gói gỗ Quy trình làm việc của máy đóng gói túi jumbo là: Hướng dẫn đưa túi jumbo cho máy đóng gói túi clamper sau đó chạm vào công tắc khởi động sau đó sẽ tự động kẹp túi và khóa 4 vòng tự động cho vật liệu- tự động cân- xả vật….

no street accessories(such as turn signals and horns), and large wheels with heavy-duty tires for traction, clamped by rim-locks.
và các bánh xe lớn với các lốp xe nặng cho lực kéo, kẹp bởi rim khóa.

of the surge protector, and the output voltage is clamped to the device.
điện áp đầu ra được kẹp vào thiết bị.

printing machine with a specific shape, capable of making a hard product clamped in a groove; such as electrical….
có khả năng làm cho một sản phẩm cứng được kẹp trong một rãnh; như bảng điện.