COLLABORATING WITH OTHERS in Vietnamese translation

• cộng tác với những người khác
• hợp tác với những người khác

Examples of using Collaborating with others in English and their translations into Vietnamese

a new car design who needs to ensure intellectual property and proprietary designs remain secure in the data center while collaborating with others in a client's office.
thiết kế độc quyền vẫn an toàn trong trung tâm dữ liệu trong khi cộng tác với những người khác trong văn phòng của khách hàng.

options as others on this list for collaborating with others.
những người khác trong danh sách này để cộng tác với những người khác.

running experiments, and collaborating with others.
chạy thí nghiệm, và cộng tác với những người khác.

We have always put enormous time and effort into collaborating with others to set the open standards that make global communications and connections possible.
Chúng tôi luôn dành thời gian và nỗ lực rất lớn để hợp tác với những người khác để thiết lập các tiêu chuẩn mở giúp truyền thông và kết nối toàn cầu trở nên khả thi.

This cosmic coupling allows us see the difference between satisfying ourselves(Leo) and collaborating with others(Aquarius), and helps us understand the relationship between teamwork and individuality.
Sự kết hợp vũ trụ trên cho phép chúng ta thấy sự khác biệt giữa việc thỏa mãn bản thân( Sư Tử) và hợp tác với người khác( Bảo Bình), giúp chúng ta hiểu mối quan hệ giữa tinh thần đồng đội và tính cá nhân.

experimentation to these designs, but we also learn a great deal from the process of collaborating with others in different fields.”.
ta cũng học được nhiều từ quá trình hợp tác với những người làm trong lĩnh vực khác.

crown our efforts to form well-rounded individuals, capable of collaborating with others and of giving meaning to their lives".
có khả năng cộng tác với người khác và mang lại một ý nghĩa cho cuộc đời mình”[ 1].

Whether you're at home, in the office, or on the move, you can take it all with you wherever you go while sharing and collaborating with others.
Cho dù bạn đang ở nhà, trong văn phòng hay đang di chuyển, bạn có thể mang theo tất cả mọi lúc mọi nơi trong khi chia sẻ và cộng tác với người khác.

crown our efforts to form well-rounded individuals, capable of collaborating with others and of giving meaning to their lives.
có khả năng cộng tác với người khác và mang lại một ý nghĩa cho cuộc đời của mình.

Whether you're at home, in the office, or on the move, you can take it all with you wherever you go while sharing and collaborating with others.
Cho dù bạn đang ở nhà, tại văn phòng, hoặc đang di chuyển, bạn có thể mang nó với bạn bất cứ nơi nào bạn đi trong khi chia sẻ và cộng tác với người khác.

Enhancing Leadership Skills: Take leadership in collaborating with others in situations characterized by differing interests, diverse perspectives, and skills,
Nâng cao kỹ năng lãnh đạo: Hãy lãnh đạo trong việc cộng tác với những người khác trong các tình huống đặc trưng bởi sở thích khác nhau,

Publish data to a SharePoint site If you are collaborating with others, you can store a copy of a database in a library on a SharePoint server and continue to work in the database by using the forms and reports in Access.
Phát hành dữ liệu vào một site SharePoint Nếu bạn đang cộng tác với những người khác, bạn có thể lưu trữ một bản sao của cơ sở dữ liệu trong thư viện trên một máy chủ SharePoint và tiếp tục làm việc trong cơ sở dữ liệu bằng cách sử dụng biểu mẫu và báo cáo trong Access.

reduce one's ego by collaborating with others on a common task,
giảm cái tôi của mỗi người bằng cách cộng tác với những người khác trong một nhiệm vụ chung;

Now, when collaborating with others on a presentation and there are conflicts between changes that was made
Giờ đây, khi bạn đang cộng tác với người khác trên bản trình bày và có xung đột

Now, when you're collaborating with others on a presentation and there are conflicts between changes you have made
Giờ đây, khi bạn đang cộng tác với người khác trên bản trình bày và có xung đột

Now, when you're collaborating with others on a presentation and there are conflicts between changes you've made
Giờ đây, khi bạn đang cộng tác với người khác trên bản trình bày và có xung đột

30s have been collecting and disseminating valuable data; collaborating with others they have never met;
phổ biến dữ liệu thông tin hữu ích; hợp tác với những người mà họ chưa từng gặp mặt;

Collaborate with others in your field.
Hợp tác với những người khác trong lĩnh vực của bạn.

Collaborate with others in your area.
Hợp tác với những người khác trong lĩnh vực của bạn.

Collaborate with others in a meaningful way.
Phối hợp với những người khác một cách có ý nghĩa.