COMBATIVE in Vietnamese translation

• hiếu chiến
• chiến đấu
• combative
• gây gổ

Examples of using Combative in English and their translations into Vietnamese

someone else wrong for their choices, I put out more combative energy into the world,
tôi đưa ra nhiều năng lượng chiến đấu hơn vào thế giới,

failure to heed ISDS rulings can carry such severe penalties that even combative countries usually comply.
phạt nặng đến mức mà ngay cả các quốc gia hiếu chiến cũng thường phải tuân thủ.

maintain a professional career, and hold her own in the combative world of politics.
giữ mình trong thế giới chính trị chiến đấu.

the same time is ensign of victory, which is carried with a combative tenderness against the assaults of evil.
người ta mang với một sự dịu dàng hiếu chiến chống lại những cuộc tấn công của ma quỷ.

Under-19 and Under-20 level is a physical, combative midfielder with an eye for a pass who is technically astute and capable of playing under pressure.
dưới 20 là một tiền vệ vật lý, chiến đấu với một con mắt cho một đường chuyền kỹ thuật sắc sảo và có khả năng chơi dưới áp lực.

This conclusion was echoed in another article on the controversy in Global Times, the voice of combative nationalism that is much closer to the levers of central power than the distant
Kết luận này được lặp lại trong một bài viết khác về điều tranh cãi trên Hoàn Cầu Thời báo, tiếng nói của những người theo chủ nghĩa dân tộc hiếu chiến, gần gũi với các quyền lực trung ương hơn

Water Tribe to escape their arranged marriage, he decided to instruct Katara in combative waterbending.[15].
ông quyết định hướng dẫn Katara thủy thuật trong chiến đấu[ 11].

Bo had to go, but most sources said the curtain fell within 72 hours of his combative news conference.
bức màn sẽ rơi trong vòng 72 tiếng sau cuộc họp báo hiếu chiến của ông.

especially in comparison with his garrulous and sometimes combative predecessor, Sunil Gulati.
nhiệm của ông và đôi khi chiến đấu, Sunil Gulati.

Fujifilm was quick to take a combative stance, saying in a statement it disputes Xerox's unilateral decision to terminate the transaction and would look at all options including legal action seeking damages.
Fujifilm nhanh chóng đưa ra một quan điểm đối kháng cho rằng Fujifilm sẽ khiếu nại về việc Xerox ngừng thương vụ sát nhập này và sẽ xem xét tất cả các phương án trong đó bao gồm cả các hành động pháp lý để yêu cầu bồi thường thiệt hại.

Beefed-up operation could include the return of some of Trump's more combative campaign aides, including former campaign manager Corey Lewandowski, who was fired nearly a year ago,
Chiến dịch xử lý khủng hoảng cũng có thể chứng kiến sự trở lại của một số cố vấn“ hiếu chiến” hơn như Corey Lewandowski,

would not teach Katara, due to the tradition of not teaching females in combative waterbending.
bởi truyền thống không dạy cho nữ giới thủy thuật để chiến đấu.

An additional rating, TV-Y7-FV, is used to indicate that a program contains“fantasy violence” that may be more intense or combative than other TV-Y7 programs.
TV- Y7- FV- chương trình với các bối cảnh bạo lực tthần thoại có thể mang tác động mạnh hơn hoặc có tính chiến đấu hơn các chương trình khác trong danh mục TV- Y7.

As April arrived, the protests grew"into the most combative since a wave of unrest in 2014" resulting from the crisis with hundreds of thousands of Venezuelans protesting daily through the month and into May.
Vào tháng Tư, các cuộc biểu tình đã trở thành vụ tấn công tồi tệ nhất kể từ khi xảy ra đợt sóng bất ổn vào năm 2014 do cuộc khủng hoảng gây ra với hàng trăm ngàn người Venezuel kháng chiến hàng ngày thông qua tháng và vào tháng 5.

Korea will not work, they only understand one thing!" he said in further combative comments.
họ chỉ hiểu một điều!”- ông Trump nói thêm trong một bình luận khác trên Twitter.

47 different codes were used for infant abduction and 61 for combative person.
bắt cóc trẻ sơ sinh và 61 mã cho người gây chiến.

Mr. Hagel encountered both combative warnings in public forums and private complaints that Beijing felt besieged by hostile neighbors,
Bộ trưởng Hagel đã gặp cả những cảnh báo hiếu chiến trong các diễn đàn công khai,

Tokyo wants Moon to soften his combative stance toward Japan, potentially by adopting a compromise approach to laborer
Tokyo muốn Moon Jae- in giảm bớt quan điểm hiếu chiến của ông đối với Nhật Bản,

you diminish its resistance and combative spirit in this instance,
tinh thần chiến đấu của nó,- trong ví dụ này,

who was a combative man, asked for a wand more powerful than any in existence, a wand that must always win duels for its owner,
một kẻ hiếu chiến, hỏi xin một cây đũa nhiều quyền phép hơn mọi cây đũa phép trên đời: