COMBATIVE in Swedish translation

• stridslysten
• lika stridslystna
• kamplystna
• stridslystet
• kombativa

Examples of using Combative in English and their translations into Swedish

Sometimes the mood in these meetings can be very combative, sometimes unnecessarily so.
Ibland kan stämningen vid dessa möten vara mycket hetsig, ibland i onödan.

Why does Turkey's accession to the European Union trigger such passionate and combative debates?
Varför utlöser Turkiets anslutning till Europeiska unionen så hetlevrade och stridslystna diskussioner?

Patient appears combative.
Patienten verkar stridig.

Sixty percent of these rescues involve a combative swimmer.
Procent av alla livräddningar kräver en tuff simmare.

savage and combative fighters.
vilda och stridslystna kämpar.

Systemic sclerosis is part of my life'- the story of eight combative women.
Systemisk skleros är en del av mitt liv”- åtta kvinnor med kämpaglöd berättar.

we know how combative you are, and we know your wish that at Cancún Europe should at last speak with one voice.
Vi vet hur stridslysten du är, och vi vet att du vill att EU äntligen ska uppträda enat i Cancún.

Calm, quiet, fast and combative, Felix Nilsson has all it takes to soon become one of the top kart drivers of his generation.
Lugn, tyst, snabb och stridslysten, Felix Nilsson har allt som behövs för att bli en av sin generations bästa kartförare.

The sport has a high mortality rate, And, uh, combative bitches won't breed without a fight. So we have to tie them down to consummate the act.
Sporten har en hög dödlighet, och kamplystna tikar vill inte fortplanta sig utan strid så vi måste binda fast dem för att akten ska kunna genomföras.

These original films, both combative and of superb quality,
Dessa originella filmer, som samtidigt var kamplystna och av hög kvalitet,

However, I am also expecting you to act as a strong, combative Commission President and to tell these people to put a stop to renationalisation.
Jag förväntar mig dock även att ni agerar som en stark, stridslysten kommissionsordförande och säger åt dessa människor att stoppa åternationaliseringen.

In other words, it will be a combative‘yes', which should signal a beginning
Med andra ord kommer det att vara ett stridslystet ja, som bör markera en början

It is the typical style we have come to expect from him- combative and taking no hostages when he is fighting particular causes.
Det är den typiska stil som vi har kommit att förvänta av honom- stridslysten och kompromisslös när han kämpar för speciella ideal.

It has been deadly serious, combative certainly, and it has come forward with a range of proposals which do this House very great justice.
Det har varit mycket seriöst, verkligen stridslystet, och det har lagt fram ett antal förslag som gör denna kammare stor rättvisa.

The old Member States that joined forces against this directive have caused a recrudescence of combative jargon.
De gamla medlemsstater som gick samman emot detta direktiv har orsakat ett nytt utbrott av stridslysten jargong.

I would definitely name some parties who used a very combative style of rhetoric
Jag skulle nämna några som använde en väldigt stridslysten stil av retorik, men nog ingen som

trump looks like a very combative politician.
Trump ser ut som en mycket stridslysten politiker.

He also won an award as the most combative rider in the Tour de France in 2001 and 2002.
Jalabert blev prisad som den mest offensive cyklisten under Tour de France 2001 och 2002.

Combative strains give way to a stately melody,
Stridslystna toner ger plats åt en ståtlig melodi

By way of example, it is extremely genial and combative- it bites brutally on spoons,
Som sådan är den ytterst trevlig och stridbar- den hugger brutalt