COMPILED FROM in Vietnamese translation

• biên soạn từ
• tổng hợp từ
• thu thập từ
• biên dịch từ
• sưu tập từ
• compiled from

Examples of using Compiled from in English and their translations into Vietnamese

Kansas, Compiled From County Records
Kansas, được tổng hợp từ hồ sơ

Numbers(1.8 MB PDF download) is a statistical summary report produced using data compiled from SEVIS.
là một báo cáo thống kê tóm tắt sử dụng dữ liệu thu thập được từ SEVIS.

every day, using data compiled from 2014.
sử dụng dữ liệu được biên soạn từ năm 2014.

according to the figures compiled from AP and IOM records.
số liệu này được tổng hợp từ hồ sơ của AP và IOM.

New Scientist has produced a series of books compiled from contributions to Last Word.
Nhà khoa học mới đã sản xuất một loạt sách được biên soạn từ những đóng góp cho Last Word.

It was compiled from recordings made during their series of shows at the Academy of Music in New York City, from December 28 through December 31, 1971.
Nó được biên soạn từ các bản ghi âm được thực hiện trong loạt chương trình của họ tại Học viện Âm nhạc ở thành phố New York, từ 28 tháng 12 đến ngày 31, 1971.

The in depth home value guide this was compiled from specialist Realtors and trusted online sources to guarantee an accurate
Thống kê giá trị bất động sản chi tiết ở đây được tổng hợp từ các chuyên gia Realtor

Released on Friday, the September report is based on from survey data compiled from Sept. 25 to Sept. 30 from 552 retail and institutional investors in 23 countries.
Phát hành vào ngày thứ sáu, báo cáo tháng 9 dựa trên dữ liệu khảo sát được biên soạn từ ngày 25 tháng 9 đến ngày 30 tháng 9 từ 552 nhà đầu tư bán lẻ và tổ chức ở 23 quốc gia.

And after digging into marriage data compiled from the Barna Group, a research firm, the author said
Sau khi đào sâu vào dữ liệu về hôn nhân thu thập từ Barna Group,

The detailed home value guide here was compiled from expert Realtors and trusted online sources to ensure an
Thống kê giá trị bất động sản chi tiết ở đây được tổng hợp từ các chuyên gia Realtor

Rock of Ages: The Band in Concert was compiled from recordings made during their series of shows at the Academy of Music in New York City, from December 28 through 31, 1971.
Nó được biên soạn từ các bản ghi âm được thực hiện trong loạt chương trình của họ tại Học viện Âm nhạc ở thành phố New York, từ 28 tháng 12 đến ngày 31, 1971.

which would later be compiled from various journals and clippings
sau này sẽ được biên dịch từ các tạp chí khác nhau

Our up-to-the-minute spot price feed is compiled from the collective data of various reliable sources to ensure our spot prices are always as accurate and current as possible.
Nguồn cấp giá tại chỗ theo từng phút được tổng hợp từ dữ liệu tập thể của các nguồn đáng tin cậy khác nhau để đảm bảo giá vàng hôm nay của chúng tôi luôn chính xác và hiện tại nhất có thể.

The index from GfK marketing company is based on the data compiled from a survey of about 2,000 consumers which asks respondents to rate the relative level of past and future economic conditions.
Chỉ số từ công ty tiếp thị GfK dựa trên dữ liệu được thu thập từ một cuộc khảo sát khoảng 2.000 người tiêu dùng yêu cầu người trả lời đánh giá mức độ tương đối của các điều kiện kinh tế trong quá khứ và tương lai.

Released on Friday, the September report is based on from survey data compiled from Sept. 25 to Sept. 30 from 552 retail and institutional investors in 23 countries.
Được đưa ra vào ngày thứ Sáu, báo cáo tháng Chín dựa trên dữ liệu khảo sát được tổng hợp và biên soạn từ ngày 25/ 9 đến ngày 30/ 9, từ 552 nhà đầu tư cá nhân và tổ chức ở 23 quốc gia.

The list, which was compiled from data from consultancy New World Wealth, showed major European cities such as London and Paris had become
Danh sách, được tổng hợp từ dữ liệu của công ty tư vấn New World Wealth( trụ sở tại Nam Phi),

Kaspersky believes that Tilded traces back to at least 2007 because specific code installed by Duqu was compiled from a device running a Windows operating system on August 31, 2007.
Kaspersky tin tưởng rằng Tilded đã có ít nhất từ 2007 vì mã nguồn đặc thù được Duqu cài đặt đã được biên dịch từ một thiết bị chạy hệ điều hành Windows vào ngày 31/ 08/ 2007.

to see the list of so many who have betrayed and abused innocent children in the horrific ways that are described in the report compiled from public sources
lạm dụng trẻ em vô tội cách khủng khiếp được mô tả trong báo cáo biên soạn từ các nguồn công cộng

These preliminary 2018 data on US births were compiled from all birth certificates recorded in all 50 states and the District of Columbia and US territories as part of the National Vital Statistics System.
Những dữ liệu sơ bộ năm 2018 về các ca sinh ở Hoa Kỳ được tổng hợp từ tất cả các giấy khai sinh được ghi nhận ở tất cả 50 tiểu bang và Quận Columbia và các lãnh thổ Hoa Kỳ như một phần của Hệ thống Thống kê Quan trọng Quốc gia.

normal values for all four cardiac chambers, including three-dimensional echocardiography and myocardial deformation, when possible, on the basis of considerably larger numbers of normal subjects, compiled from multiple databases.
siêu âm biến dạng cơ tim, được biên soạn từ nhiều cơ sở dữ liệu dựa trên số lượng lớn các đối tượng bình thường.