Examples of using Contagion in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It was like a contagion.
Nó như bệnh truyền nhiễm.You said airborne contagion.
Anh bảo lây nhiễm qua không khí.Test her for signs of contagion and quarantine this place.
Strange Contagion” by Lee Daniel Kravetz.
Or, when designing Emotional Contagion researchers might wish to know the probability that it could trigger depression in some participants.
Hoặc, khi thiết kế Contagion Emotional, các nhà nghiên cứu có thể đã muốn biết xác suất có thể gây ra trầm cảm ở một số người tham gia.
Contagion by cohesion refers to the influence of those who had direct communication.
Contagion- The tendency of an economic crisis to spread from one market to another.
Contagion- Xu hướng khủng hoảng kinh tế lan rộng từ thị trường này sang thị trường khác.Contagion risks are definitely rising,” said Liao Qiang, Beijing-based senior director
The distant nature of interaction in the actual Emotional Contagion experiment makes each of these simple and sensible steps extremely difficult.
Bản chất xa của sự tương tác trong thí nghiệm Contagion cảm xúc thực tế làm cho mỗi người trong các bước đơn giản và hợp lý vô cùng khó khăn.Contagion can be distinguished into contagion by cohesion and contagion by structural equivalence(Burkhardt, 1994).
Lây nhiễm có thể phân biệt là sự lây nhiễm bằng liên kết và lây nhiễm cấu trúc tương đương( Burkhardt, 1994).Contagion," a 2011 film directed by Steven Soderbergh, enjoyed a streaming boost in the wake of the novel coronavirus outbreak.
Contagion- một bộ phim năm 2011 của đạo diễn Steven Soderbergh được ưa chuộng trở lại trên các dịch vụ phát trực tuyến sau sự bùng nổ của coronavirus mới.A high degree of integration can also lead to increased contagion risk- which is the risk that crises that occur in different countries cause crises in the domestic country.
Độ hội nhập cao có thể làm tăng rủi ro lây lan- rủi ro khủng hoảng từ tác động của các cuộc khủng hoảng ở các quốc gia khác.Evidence suggests mood may spread from person to person via a process known as social contagion.
Bằng chứng cho thấy tâm trạng có thể lây lan từ người này sang người khác thông qua một quá trình được gọi là truyền nhiễm xã hội.
financial services are explored, including systemic risk and contagion.
bao gồm rủi ro hệ thống và lây nhiễm.Emotional contagion(the psychological phenomenon where people“catch” feelings from one another like they would a cold)
In 2011, Lathan co-starred in the Steven Soderbergh thriller Contagion alongside Matt Damon, Jude Law, Marion Cotillard,
Năm 2011, Lathan đóng chung trong bộ phim kinh dị Steven Soderbergh Contagion cùng với Matt Damon,In fact, emotional contagion can be broader still. Like we could have punctuated expressions of anger,
Trong thực tế, sự lây lan cảm xúc có thể rộng lớn hơn, như khi bạo độngthe affected area and issuing advice about preventing contagion in people and pets.
đưa ra lời khuyên về phòng ngừa lây nhiễm ở người và vật nuôi.Emotional contagion- or the psychological phenomenon where people"catch" feelings from one another like they would a cold- helps explain why.
Lan truyền cảm xúc- hay các hiện tượng tâm lý khi mọi người“ lây” cảm xúc với nhau như khi bị cảm lạnh là lý do cho điều này.Or, when designing Emotional Contagion, researchers might have wished to know the probability that it could trigger depression in some participants.
Hoặc, khi thiết kế Contagion Emotional, các nhà nghiên cứu có thể đã muốn biết xác suất có thể gây ra trầm cảm ở một số người tham gia.
