CONTAINER SHIPS in Vietnamese translation

• tàu container
• tàu côngtenơ

Examples of using Container ships in English and their translations into Vietnamese

to satisfy the general cargo ships of 50,000 DWT, container ships of 3,000 Teus.
đáp ứng tàu hàng tổng hợp 50.000 DWT, tàu container 3.000 Teus.

As some British media specify, the Littoral Strike Ships program(small warships) is sometimes denoted by another term- Future Littoral Strike Ship- FLSS are ships built on the basis of large civilian ferries or container ships.
Như một số phương tiện truyền thông Anh chỉ định, chương trình Littoral Strike Ship( tàu chiến nhỏ) đôi khi được biểu thị bằng một thuật ngữ khác- Tàu tấn công Littoral tương lai- FLSS là những chiếc tàu được đóng trên cơ sở phà dân sự hoặc tàu container lớn.

still remains the busiest port the world over with more than 600 shipping lines herding super tankers, container ships, passenger liners,
nhất thế giới với hơn 600 hãng tàu chở siêu tàu chở dầu, tàu container, tàu chở khách,

vessels of all types, including container ships, tankers and bulk carriers.
bao gồm tàu container, tàu chở dầu và tàu chở hàng rời.

still remains the busiest port the world over with more than 600 shipping lines herding supertankers, container ships, passenger liners,
thế giới với hơn 600 hãng tàu chở siêu tàu chở dầu, tàu container, tàu chở khách,

Some shippers are welcoming larger container ships and carrier alliances as a way to keep carriers competitive
Một số chủ hàng chào đón các tàu container lớn hơn và các liên minh giữa các hãng tàu

Container ships do not have the capacity to immediately take the huge volume of beans that are arriving at top exporting ports such as Santos and Rio de Janeiro,
Các container vận chuyển hàng không có đủ công suất để bốc lượng cà phê cực lớn hiện đang trên đường tới các cảng xuất khẩu chính

Container ships still carry documents for immediate verification that obstructed the flow of their supply chain, eventually causing shipment delays and errors via manual filing.
Các tàu Container vẫn mang theo các giấy tờ cho việc xác minh tức khắc gây ngăn trở đến dòng chảy của chuỗi cung ứng, gây ra trễ chuyến và lỗi thông qua nộp hồ sơ thủ công.

The city's port facilities are able to handle container ships, and they play an important role in exporting Canadian goods, especially in winter months when….
Các cơ sở cảng của thành phố có thể xử lý các tàu container, và họ đóng một vai trò quan trọng trong việc xuất khẩu hàng hóa của Canada, đặc biệt là trong những tháng mùa đông khi giao thông trên St.

Some shipping companies refer to themselves as"lines" and their container ships, which often operate over set routes according to established schedules, as"liners".
Một số công ty vận chuyển tự gọi mình là" hãng hàng hải" và các tàu container của họ thường hoạt động trên những tuyến đường biển đã định trước theo lịch trình được gọi là" tàu hàng hải".

the advent of larger container ships rendered the portobsolete, this storied piece of land in
sự ra đời của các tàu container lớn khiến nó trở nên lỗi thời,

with rates for dry-bulk and container ships- which carry most raw materials and manufactured goods- coming under pressure.
với mức độ tàu vận chuyển container và hàng khô- mà chủ yếu mang nguyên liệu thô và hàng hóa sản xuất- bị áp lực giảm.

If it became too risky for container ships to enter and exit Chinese ports, it would cause even further disruption to the global economy,” according to Capital Economics.
Nếu việc ra vào các cảng biển của Trung Quốc trở nên quá rủi ro đối với các tàu container, thì sự gián đoạn đối với nền kinh tế toàn cầu thậm chí sẽ còn lớn hơn”, Capital Economics phân tích.

CKYH group* and the fourth-largest evergreen line world in container ships, Asia from April- announced the formation of a new alliance"CKYHE" in Europe and the Mediterranean route.
Nhóm CKYH* và dòng thường xanh trên thế giới lớn thứ tư trong các tàu container, châu Á từ tháng tư- công bố việc thành lập một liên minh mới" CKYHE" ở châu Âu và các tuyến Địa Trung Hải.

Today's massive container ships, jet planes,
Hôm nay, các tàu container đồ sộ,

The city's port facilities are able to handle container ships, and they play an important role in exporting Canadian goods, especially in winter months when traffic on the St. Lawrence Seaway(Saint Lawrence River
Các cơ sở cảng của thành phố có thể xử lý các tàu container, và họ đóng một vai trò quan trọng trong việc xuất khẩu hàng hóa của Canada, đặc biệt

popularly known as OOCL, stands first in the list of world's biggest container ships.
đứng đầu trong danh sách các tàu container lớn nhất thế giới.

SCAD Sand Arts Festival, you can watch immense container ships wend the Savannah River.
bạn có thể xem những chiếc tàu container khổng lồ đi qua sông Savannah.

The CSCL Globe is propelled by a 77,200 bhp electronically controlled main engine that is said to compare in engine efficiency to other 10,000 TEU container ships.
CSCL Globe được hỗ trợ bởi động cơ chính điều khiển điện tử 77.200 bhp được cho là so sánh về hiệu suất động cơ với các tàu container 10.000 TEU khác.

in nine dry docks, making vast container ships and sophisticated drilling vessels for customers from 48 countries.
đóng các con tàu container lớn và các con tàu tinh xảo cho khách hàng từ 48 quốc gia.