CORINTH in Vietnamese translation

• corinth
• côrintô
• korinthos
• côrinthô
• corintô
• corinto

Examples of using Corinth in English and their translations into Vietnamese

to his commanders in Athens and Corinth telling them to henceforth consider him a dead man and to ignore any
các thống tướng của mình ở Athen và Corinth rằng từ nay về sau ông đã là một người chết

At a certain point, perhaps in the most difficult moment with the community in Corinth, the Apostle Paul cancelled a visit he had planned to make there, also foregoing the
Một lúc nào đó, có lẽ vào lúc khó khăn nhất của cộng đoàn ở Côrintô, Tông đồ Phaolô đã huỷ chuyến viếng thăm Corintô

On 25 April, the Germans staged an airborne operation to seize the bridges over the Corinth Canal with the double aim of cutting off the British line of retreat and securing their own way across the Isthmus.
Ngày 25 tháng 4, quân Đức tổ chức một chiến dịch không vận để đánh chiếm các cây cầu bắc qua kênh đào Corinth, với mục tiêu vừa cắt đứt tuyến rút lui của Anh, vừa đảm bảo đường tiến quân qua eo đất Corinth..

Located about 78 kilometres(48 mi) west of Athens, Corinth is surrounded by the coastal townlets of(clockwise) Lechaio, Isthmia, Kechries, and the inland townlets of Examilia and the archaeological site and village of ancient Corinth.
Nằm cách phía tây Athens khoảng 78 km( 48 dặm), Korinthos được bao quanh bởi các thị trấn ven biển( theo chiều kim đồng hồ) Lechaio, Isthmia, Kechries, và các thị trấn nội địa của Testilia và khu khảo cổ và làng Korinthos cổ.

the major source of information about Theaetetus's life, including his death in a battle between Athens and Corinth in 369 bc.
cho biết cái chết của ông trong trận chiến xảy ra giữa Athens và Corinth, năm 369 TCN.

We should also find time to read through Acts 18:1-17 which is Luke's account of Paul's mission in Corinth which was composed much later, in the 80s.
Chúng ta cũng nên tìm thời gian để đọc qua Tông Đồ Công Vụ 18,1- 17 của Thánh Luca nói về hành trình truyền giáo của Thánh Phaolô tại Côrintô, được viết sau này vào khoảng những năm 80.

Located about 78km(48miles) west of Athens, Corinth is surrounded by the coastal townlets of(clockwise) Lechaio, Isthmia, Kechries, and the inland townlets of Examilia and the archaeological site and village of ancient Corinth.
Nằm cách phía tây Athens khoảng 78 km( 48 dặm), Korinthos được bao quanh bởi các thị trấn ven biển( theo chiều kim đồng hồ) Lechaio, Isthmia, Kechries, và các thị trấn nội địa của Testilia và khu khảo cổ và làng Korinthos cổ.

Already in the community of Corinth there was the opinion, which will return many times in history,
Trong cộng đồng Côrinthô đã có một quan điểm, là quan điểm sẽ

It is the capital of Corinthia.\nIt was established as Nea Korinthos or New Corinth(Νέα Κόρινθος) in 1858 after a seismic tremor obliterated the current settlement of Corinth, which had created in and around the site of old Corinth.
Nó được thành lập với tên Nea Korinthos hoặc New Corinth( α Κόρθθθ) vào năm 1858 sau khi một trận động đất phá hủy khu định cư hiện tại của Corinth, nơi đã phát triển trong và xung quanh khu vực của Corinth cổ đại.

Paul is welcomed by a married couple, Aquila and Priscilla(or Prisca), who was forced to move from Rome to Corinth after Emperor Claudius had ordered the expulsion of all Jewscf.
những người bị buộc phải dời đi từ Rôma đến Côrintô, sau khi hoàng đế Claudio ra lệnh trục xuất người Do thái x.

Located about 78 kilometres(48 mi) southwest of Athens, Corinth is surrounded by the coastal townlets of(clockwise) Lechaio, Isthmia, Kechries, and the inland townlets of Examilia and the archaeological site and village of ancient Corinth.
Nằm cách phía tây Athens khoảng 78 km( 48 dặm), Korinthos được bao quanh bởi các thị trấn ven biển( theo chiều kim đồng hồ) Lechaio, Isthmia, Kechries, và các thị trấn nội địa của Testilia và khu khảo cổ và làng Korinthos cổ.

In his first letter to the followers of Jesus who lived in Corinth(Greece), he outlined a pattern for selflessness that is a model for the Christ-like life.
Trong thư tín thứ nhất gửi tới những tín hữu của Chúa Giêsu sống ở Corintô( Hy Lạp), ông đã vạch ra một hình mẫu của lòng vị tha, đó là hình mẫu cho mọi tín hữu của Chúa Giêsu.

and Alexander of Corinth.
và Alexander của Corinth.

the community of Corinth experienced a lot of difficulties in this sense, experiencing, as we too often do,
cộng đồng Corinto đã gặp nhiều khó khăn theo chiều hướng,

Sophistēs(Sophist)-the former being the major source of information about Theaetetus's life, including his death in a battle between Athens and Corinth in 369 bc.
về cuộc đời Theaetetus, cho biết cái chết của ông trong trận chiến xảy ra giữa Athens và Corinth, năm 369 TCN.

Located about 78 km west of Athens, Corinth is surrounded by the seaside settlements of Lechaio, Isthmia, Kechrias and the peninsula of Examilion and the archaeological site and village of ancient Corinth.
Nằm cách phía tây Athens khoảng 78 km( 48 dặm), Korinthos được bao quanh bởi các thị trấn ven biển( theo chiều kim đồng hồ) Lechaio, Isthmia, Kechries, và các thị trấn nội địa của Testilia và khu khảo cổ và làng Korinthos cổ.

brother Timothy, to the church of God which is at Corinth, and with all the saints[saved] who are in the whole of Achaia.
đến nhà thờ của Thiên Chúa mà là ở Corinth, và với tất cả các vị thánh[ lưu] người trong toàn bộ A- chai.

Corinth, the proud, wealthy, and wicked city of the ancient world,
CORINTH Một thành phố kiêu hãnh, giàu có

As king of Corinth he promoted navigation and commerce, but was fraudulent,
Làm vua của thành Corinth, ông phát triển thương mãi

A new stop on his missionary journey is Corinth, capital of the Roman province of Achaea, a commercial and cosmopolitan city, thanks to the presence of two important ports.
Đoạn đường mới trong cuộc hành trình của ngài là ở Corintô, thủ đô của lãnh thổ Achaia thuộc đế quốc Roma, một thành phố buôn bán mang tính cách quốc tế, nhờ có hai cảng quan trọng.