COST INCREASES in Vietnamese translation

• tăng chi phí

Examples of using Cost increases in English and their translations into Vietnamese

very strong bargaining position, with Billions of Dollars, and Jobs, flowing into our Country- and yet cost increases have thus far been almost unnoticeable.
việc làm đã chảy vào đất nước chúng ta trong khi sự gia tăng chi phí cho đến nay hầu như không đáng kể.

fix things without material cost increases armor, but it decreases received in combat experience.
không có áo giáp tăng chi phí nguyên liệu, nhưng nó làm giảm nhận được trong kinh nghiệm chiến đấu.

mostly exempted so far and could prompt steep cost increases that many Americans would likely notice.
có thể thúc đẩy tăng chi phí cao mà nhiều người Mỹ có thể nhận thấy.

If applied as allegedly planned, Tesla's pricing increase wouldn't be the first time that an automaker has adjusted its sticker price to combat tariff-induced cost increases.
Nếu Tesla áp dụng việc điều chỉnh giá như đã đề ra thì đây không phải là lần đầu tiên một nhà sản xuất ô tô điều chỉnh giá để đối phó với chi phí tăng do thuế tăng..

of the multi-year project, which has been plagued with setbacks and cost increases since it was announced in 2007.
gặp nhiều cản trở và chi phí gia tăng kể từ khi được loan báo năm 2007.

That program was ultimately killed by President Barack Obama after an independent commission found cost increases and schedule delays made it“unsustainable.”.
Chương trình đó cuối cùng đã bị Tổng thống Barack Obama giết sau khi một ủy ban độc lập phát hiện chi phí tăng lên và sự chậm trễ trong lịch trình khiến cho nó“ không bền vững”.

however the airlines must buy or trade credits to cover the rest, and the cost increases from 2013 onwards.
buôn bán tín dụng để bù đắp phần còn lại, và chi phí sẽ tăng từ năm 2013 trở đi.

gap in future years, it appears most of the $63-million tax increase would go toward maintaining existing services and the pension cost increases for the existing workforce and retirees, with the remainder supporting expansions.
sẽ được dành cho việc duy trì các dịch vụ hiện hữu, và những mức tăng chi phí lương hưu cho lực lượng lao động hiện tại và những người về hưu, với phần tiền còn lại hỗ trợ cho việc mở rộng.

Suppliers will generally pass their switch costs onto the buyer in the long run but economies of scale play a big role in this discussion as low scale will require higher unit cost increases(or longer amortisation times
Các nhà cung cấp thường sẽ chuyển chi phí chuyển đổi của họ cho người mua trong thời gian dài nhưng tính kinh tế theo quy mô đóng vai trò lớn trong cuộc thảo luận này vì quy mô thấp sẽ yêu cầu tăng chi phí đơn vị cao hơn(

when trading E5 gasoline, the cost increases due to investment in mixing stations, loss
khi kinh doanh xăng E5, chi phí tăng do phải đầu tư trạm phối trộn,

flowing into our Country- and yet cost increases have thus far been almost unnoticeable.”.
chảy vào nước ta- và chi phí tăng lên cho đến nay gần như không đáng kể.

of the entire fleet, not to mention future cost increases and schedule delays….
chưa kể đến việc chậm tiến độ và chi phí gia tăng.

last year placed levies on both some fully assembled PCs as well as the major components to make them, meaning manufacturers faced cost increases even if they made machines in the United States.
có nghĩa là các nhà sản xuất phải đối mặt với việc tăng chi phí ngay cả khi họ sản xuất máy tính hoàn thiện tại Mỹ.

25 percent tax were imposed, due to fewer sales, less investment, and cost increases throughout U.S. supply chains.
do doanh số bán hàng ít hơn, đầu tư ít hơn trong khi chi phí gia tăng liên tục ở mọi khâu cung ứng.

Pig raising reduces costs, increases profits(23/10/2016).
Nuôi heo giảm chi phí, tăng lợi nhuận( 23/ 10/ 2016).

Reduce cost, increase control.
Giảm chi phí, tăng kiểm soát.

Blades of Attack: Cost increased from 420 to 430.
Blades of Attack: Giá tăng từ 420 lên 430.

They are expecting a cost increase.".
Họ đang đợi giá tăng cao hơn”.

Overcharge hp/mp cost increased from 3.5% to 4.5%.
Overcharge hp/ mp cost tăng từ 3.5% lên 4.5%.

Shadow Amulet: Cost increased from 1300 to 1400.
Shadow Amulet: Tăng giá từ 1300 lên 1400.