DECIDED TO GIVE UP in Vietnamese translation

Within three months, they decided to give up alcohol and later legalized their marriage.

Chưa đầy ba tháng sau, họ quyết định bỏ rượu và hợp pháp hóa hôn nhân.

If the young mothers decided to give up their children then the children would be transferred to the state's orphanages.

Nếu một khi các bà mẹ quyết định bỏ con mình, thì đứa trẻ sẽ được chuyển đến cô nhi viện.

After hearing the Buddha, many decided to give up the wrong views they previously held regarding their religious way of life.

Sau khi nghe lời Đức Phật dạy, nhiều người đã quyết định từ bỏ quan niệm sai lầm của họ trước đây về lối sống đạo hạnh.

He just said he decided to give up tennis and settle down to a job.

Anh ấy nói anh ấy đã quyết định sẽ bỏ ten- nít và kiếm việc làm.

members of the public who have decided to give up flying or who fly less.

công chúng đã quyết định từ bỏ đi máy bay hay bay ít hơn.

Not even believing what I was doing, I decided to give up astrology in late 1990.

Thậm chí dù không tin nổi điều mình đang làm, tôi đã quyết định bỏ chiêm tinh học vào cuối năm 1990.

Ainz thought that capturing an unknown monster to play with might be fun, but he decided to give up on that idea this time round.

Ainz nghĩ việc bắt giam một con quái vật không rõ danh tính để chơi đùa sẽ khá thú vị, nhưng anh lại quyết định từ bỏ ý định đó.

possibly a sinful past, the saint has decided to give up sin and fight against it.

vị thánh đã nhất quyết từ bỏ tội lỗi và chiến đấu chống lại nó.

If you have decided to give up the toxic, lead-containing deodorants, then apple cider vinegar is a safe

Nếu bạn đã quyết định từ bỏ các chất khử mùi có chứa chì độc hại,

When he decided to give up on you and start working on me instead, I knew at once that

Khi ông ta quyết định từ bỏ cậu và thay vào đó là làm việc với tớ,

hundreds of similar experiments, and the results are less than half of the participants decided to give up.

kết quả là chưa đến phân nửa số người tham gia quyết định bỏ cuộc.

Jamie decided to give up a lucrative future in law and is now a rookie cop, much to the chagrin of his fiancee.

Jamie quyết định từ bỏ tương lai tươi sáng trong ngành luật để tiếp bước gia đình và trở thành cảnh sát.

Gawain decided to give up and spent pleasant times relaxing with women, until they were all blown over by a great wind,

Gawain quyết định từ bỏ và dành thời gian dễ chịu thư giãn với phụ nữ,

Korn could not deal with all the suffering his lover was facing and decided to give up.

những đau khổ mà người yêu đang phải đối mặt và quyết định từ bỏ.

government-in-exile earlier this year, taking over a political role the aging Dalai Lama decided to give up.

Đức Đạt Lai Lạt Ma đã lớn tuổi quyết định từ bỏ.

always been extremely difficult, imagine if he decided to give up this ambition in favour 15 Ways to Improve Your Dating Life ASAP something easier?

hãy tưởng tượng nếu anh ấy quyết định từ bỏ tham vọng này để ủng hộ một điều gì đó dễ dàng hơn?

As a young man, he began to question the spiritual worth of this luxurious life and decided to give up all his possessions and emotional attachments, including his wife and young son.

Là một thanh niên, ông bắt đầu đặt câu hỏi về giá trị thiêng liêng của cuộc sống sang trọng này và quyết định từ bỏ tất cả tài sản của mình và chấp trước tình cảm, bao gồm cả vợ và con trai.

Several years ago, Angelo Mastropietro, who had a successful career as a businessman in Australia, decided to give up living in his modern home and move into accommodations that are millions of years old.

Cách đây vài năm, Angelo Mastropietro, một doanh nhân thành công ở Úc đã quyết định từ bỏ cuộc sống tiện nghi trong ngôi nhà hiện đại để chuyển vào hang động sống.

company for 25 years, finally decided to give up for building their own career, this is a

cuối cộng cũng kiên quyết từ bỏ để bắt đầu sự nghiệp của riêng mình,

A few years ago, upon Kang Chul's personal invite, he decided to give up his life as an athlete without regret to follow Kang Chul.

Một vài năm trước đây, khi Kang Cheol mời anh, anh đã quyết định từ bỏ cuộc sống của mình như là một vận động viên và không hối tiếc khi đi theo Kang Cheol.