DECIDED TO SET UP in Vietnamese translation

• quyết định thành lập
• quyết định thiết lập
• quyết định dựng
• đã quyết định lập
• quyết định đặt

Examples of using Decided to set up in English and their translations into Vietnamese

Based on the actual local conditions, the provincial people's Committee decided to set up one or more boards to handle general issues about State assets or processed according to each incident.
Căn cứ vào điều kiện thực tế của địa phương, Uỷ ban nhân dân cấp tỉnh quyết định thành lập một hoặc nhiều Hội đồng để xử lý các vấn đề chung về tài sản nhà nước hoặc xử lý theo từng vụ việc.

Having learned his lesson the hard way, he decided to set up a structure to retain ownership of his songs and created his own publishing venture with
Sau khi học được bài học của mình một cách khó khăn, anh quyết định thiết lập một cấu trúc để giữ lại quyền sở hữu các bài hát của mình

He had long enjoyed creating intricately illustrated volumes of stories and myths, and he decided to set up a press which would produce beautiful illustrated books inspired by medieval ecclesiastical manuscripts.
Anh ta từ lâu đã thích tạo ra những tập truyện và huyền thoại được minh họa phức tạp, và anh ta quyết định thành lập một nền báo chí sẽ sản xuất những cuốn sách minh họa tuyệt đẹp lấy cảm hứng từ các bản thảo giáo hội thời trung cổ.

After two years of extensive research, the international team of scientists has decided to set up camp in an area called Little Dome C, 3.2km above sea level.
Sau 2 năm nghiên cứu, nhóm các nhà khoa học quốc tế đã quyết định dựng trại tại một khu vực có tên Little Dome C, cao hơn mực nước biển 3,2 km.

In June 2006, Kokia decided to set up her own production company separate from Victor Entertainment, called Anco& Co.,
Vào tháng 6 năm 2006, Kokia quyết định thiết lập công ty sản xuất của mình, được tách ra từ Victor Entertainment,

Brown decided to set up a company against gun violence, called Love1, with the number 1 of his best friend's soccer jersey.
Brown quyết định thành lập công ty chống lại bạo lực súng đạn mang tên Love1, với số 1 là số áo bóng đá của người bạn thân.

The Anguished Man gained the most notoriety when Robinson decided to set up a camera near the painting to record the paranormal phenomena and uploaded them onto YouTube.
Tác phẩm này đạt được sự quan tâm nhất khi ông Robinson quyết định đặt máy ảnh gần bức tranh nhằm ghi lại các hiện tượng huyền bí và sau đó tải chúng lên YouTube.

two intergalactic businessmen, have decided to set up shop on our homeworld!
đã quyết định thiết lập cửa hàng trên trang chủ của chúng tôi!

The Hanoi People's Committee has decided to set up a boat racing club at West Lake, as part of plans to promote
UBND thành phố Hà Nội đã quyết định thành lập một câu lạc bộ đua thuyền ở Hồ Tây,

Huyen decided to set up Vinasamex Company,
Huyền quyết định thành lập Công ty Vinasamex,

After two years of extensive research, the international team of scientists has decided to set up camp in an area called Little Dome C, 3.2km above sea level.
Sau 2 năm nghiên cứu sâu rộng, nhóm các nhà khoa học quốc tế đã quyết định thành lập trại ở một khu vực có tên Little Dome C, cao 3,2 km so với mực nước biển.

This is exact is why we decided to set up a food processing plant that will be well situated for good services and profit maximization.
Đây chính xác là lý do tại sao chúng tôi quyết định thành lập một nhà máy chế biến thực phẩm có vị trí tốt để cung cấp dịch vụ tốt và tối đa hóa lợi nhuận.

Ministers, heads of ministerial agencies, the head of the Central Agency of social-political organization decided to set up occupational education center, a public secondary school affiliated to the agencies, their organisation;
Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang bộ, người đứng đầu cơ quan trung ương của tổ chức chính trị- xã hội quyết định thành lập trung tâm giáo dục nghề nghiệp, trường trung cấp công lập trực thuộc cơ quan, tổ chức mình;

have decided to set up shop on our homeworld!
đã quyết định thành lập cửa hàng trên homeworld của chúng tôi!

In March, the Chadian government decided to set up a joint security force in Tibesti and closed the border
Tháng 3 vừa qua, Chính phủ Chad đã quyết định thiết lập lực lượng an ninh chung tại Tibesti

They then decided to set up a Facebook page named"Swedish daughter Alma looking for her biological mother in Thai Nguyen" in the hope her mother or some relatives would see and recognize her.
Họ sau đó quyết định lập trang Facebook mang tên“ Alma con gái Thụy Điển tìm kiếm mẹ đẻ ở Thái Nguyên” để lan tỏa thông tin với hy vọng mẹ của cô bé hoặc người thân nào đó sẽ nhận ra.

Mr. Morgan-Grenville decided to set up a project(5) would prove what was happening to our surroundings and what could be done about it.
Ông Morgan- Grenville đã quyết định thành lập một dự án chứng minh điều gì đang xảy ra với môi trường xung quanh của chúng ta và những gì chúng ta có thể làm được.

Gratitude to the country is expressed by specific action: a group of young people decided to set up a multidisciplinary scientific journal according to ISI standards.
Tấm lòng tri ân với đất nước được thể hiện bằng hành động cụ thể: một nhóm các bạn trẻ đã quyết định đứng ra thành lập một tạp chí khoa học đa ngành theo tiêu chuẩn quốc tế.

2004, participants decided to set up a joint working group(JWG) to study
các bên liên quan đã quyết định thành lập một nhóm làm việc chung( JWG)

China over the last several years, a growing number of manufacturers have moved operations from the Middle Kingdom to Vietnam or even decided to set up shop there in the first place.
sản xuất từ Trung Quốc sang Việt Nam và thậm chí còn quyết định lập cửa hàng ở Việt Nam trước khi chuyển nhà máy.