DROWSINESS in Vietnamese translation

• buồn ngủ
• drowsiness

Examples of using Drowsiness in English and their translations into Vietnamese

physiological cue as the competition between vigilance and sleep pressure begins to favour drowsiness.
áp lực giấc ngủ bắt đầu có lợi cho buồn ngủ.

bamboo for Tanabata and then cast them into rivers while praying to be rid of the drowsiness caused by fatigue in the heat of summer, as well as from sickness and disaster.
sau đó quăng xuống sông cầu nguyện để được thoát khỏi cơn buồn ngủ do mệt mỏi trong cái nóng của mùa hè, cũng như khỏi bệnh tật và tai họa.

causing disturbance in sleeping patterns, sleep apnea, daytime drowsiness, and sleep attacks during the day.
buồn ngủ ban ngày và cơn buồn ngủ ập đến vào ban ngày.

We wanted to find out whether there may be a better technique for measuring driver drowsiness before fatigue levels are critical
Chúng tôi muốn tìm ra một công nghệ tốt hơn để đánh giá mức độ mệt mỏi của người lái trước khi mức độ này trở nên nghiêm trọng và có thể gây tai nạn”, Giáo sư Hans

then any drowsiness is likely to be increased.
bất kỳ cơn buồn ngủ nào cũng có thể tăng lên.

physiological cue as the competition between vigilance and sleep pressure begins to favor drowsiness.
áp lực giấc ngủ bắt đầu có lợi cho buồn ngủ.

introduction of green tea, which was used to ward off drowsiness during the lengthy zazen sessions.
thứ được dùng để chặn lại cơn buồn ngủ trong quá trình thiền kéo dài.

Because cinnarizine can cause drowsiness and blurred vision,
Vì cinnarizin có thể gây buồn ngủ và mờ mắt,

brief episodes of high blood pressure,[8] drowsiness, headaches and vomiting may also occur.[2] In serious cases
các đợt cao huyết áp ngắn,[ 1] buồn ngủ, đau đầu và nôn cũng có thể xảy ra.[ 2]

dizziness, drowsiness and muscle weakness and in some cases,
chóng mặt, buồn ngủ và suy nhược cơ bắp

Side effects include dizziness, drowsiness, weakness, nervousness, hallucinations, depression, vomiting, dry mouth,
Các tác dụng phụ bao gồm chóng mặt, buồn ngủ, yếu, hồi hộp,

dizziness, drowsiness, headache, impulsivity,
chóng mặt, buồn ngủ, nhức đầu,

Drowsiness, headache and dizziness are quite frequent side effects of the drug from the central nervous system with potentially dangerous consequences,
Buồn ngủ, nhức đầu và chóng mặt là những tác dụng phụ thường gặp của thuốc từ hệ thống

However, the fight against fatigue and drowsiness is complicated by the fact that they are a nonspecific symptom that can be observed both against the background of overwork
Tuy nhiên, cuộc chiến chống lại mệt mỏi và buồn ngủ là phức tạp bởi thực tế rằng họ là một triệu chứng

The decoction of Aralia eliminates drowsiness, activates the heart(reduces the frequency and increases the strength of heart contractions, increases the tone of the heart muscle) and the activity of enzyme systems,
Sắc thái của Aralia loại bỏ buồn ngủ, kích hoạt tim( làm giảm tần số và tăng cường độ co thắt tim,

Generally, people fail to distinguish between fatigue and drowsiness and approach their physicians with the complaint of feeling tired, and the experienced healthcare professionals decided whether they suffer from fatigue, drowsiness or both of these health conditions.
Nói chung, người không phân biệt giữa mệt mỏi và buồn ngủ và tiếp cận của bác sĩ với khiếu nại của cảm giác mệt mỏi, và các chuyên gia y tế giàu kinh nghiệm đã quyết định cho dù họ bị mệt mỏi, buồn ngủ hoặc cả hai của những điều kiện y tế.

get rid of drowsiness, and if Chip and Dale,
thoát khỏi buồn ngủ, và nếu Chip và Dale,

sore throat, drowsiness, fever and chills).
đau họng, buồn ngủ, sốt và ớn lạnh).

not only affects your health, but has been known to cause public safety issues as drowsiness causes loss of focus
gây ra các vấn đề an ninh nơi công cộng như buồn ngủ gây mất tập trung

vomiting, drowsiness, or passing of currant jelly stool,
nôn, buồn ngủ, hoặc tống phân thạch nho,