EACH ROW in Vietnamese translation

The Presidency area is arranged with two rows of tables, each row of 5 seats, the middle seat of the Chairman of the National Assembly is placed higher.

Khu vực Chủ tịch đoàn được bố trí hai dãy bàn, mỗi dãy 5 ghế, ghế chính giữa của Chủ tịch Quốc hội được đặt cao hơn.

the Employees and Resellers table to get the correct name for each row in the report.

Kênh bán lại để nhận tên chính xác cho từng hàng trong báo cáo.

is run for each row returned by the outer query(SELECT c. Name…).

được chạy cho mỗi row trả về bởi outer query( SELECT c. Name…).

we jointly held the ax feed on swarms, each row serious way.

tổ thành từng đàn, theo từng hàng lối nghiêm chỉnh.

It can have any number of rows and each row can have any number of images.

Nó có thể có bất kỳ số lượng các cột và mỗi cột có thể có bất kỳ số lượng hình ảnh.

you should indicate which fields you want to appear in each row.

chỉ ra những trường muốn xuất hiện trong mỗi dòng.

In 1999, 4 rows of collective houses were completed and used, each row had 18 households,

Năm 1999, 4 dãy nhà tập thể ở đây được hoàn chỉnh và đưa vào sử dụng, mỗi dãy có 18 hộ gia đình,

In the CSV file, you use the credentials for this account for each row.

Trong tệp CSV, bạn sử dụng thông tin đăng nhập vào tài khoản này cho từng hàng.

I have changed the text inside them so that we can easily identify each row.

Tôi đã thay đổi văn bản bên trong chúng, do đó chúng ta có thể dễ dàng xác định mỗi dòng.

The formula=[SalesAmount]-[TotalCost] calculates a value in the Margin column for each row in the table.

Công thức=[ SalesAmount]-[ TotalCost] tính giá trị trong cột Margin cho từng hàng trong bảng.

Finally, notice that there is a check box you can use to indicate whether the query should provide a summary for each row.

Cuối cùng, chú ý rằng có 1 hộp chọn bạn có thể sử dụng để cho biết truy vấn cần cung cấp một tóm tắt cho mỗi dòng.

Identifier dialog box appears, Access was unable to determine which field or fields uniquely identify each row of the source data.

có nghĩa là Access không xác định được trường nào định danh riêng từng hàng của dữ liệu nguồn.

In Design view, you can place comments about your fields in the third column of each row.

Trong chế độ Design view, bạn có thể đặt các lời chú thích về các trường ở cột thứ 3 của mỗi dòng.

But inserting hundreds of blank rows will be a tedious task if you insert each row individually.

Nhưng chèn hàng trăm hàng trống sẽ là một công việc tẻ nhạt nếu bạn chèn từng hàng một.

The effect is like a parameterized query: you can calculate a different sum for each row in the current table.

Hiệu ứng này giống như một truy vấn tham số: bạn có thể tính tổng cho từng hàng khác nhau trong bảng hiện tại.

Blackflip- The goal of Blackflip is to flip the black and white tiles so that each row is the same color!

Mục tiêu của Blackflip là để lật gạch màu đen và trắng để mỗi hàng là cùng một…!

Continue to calculate the marginal cost between each row of data and the set above it.

Tiếp tục tính chi phí biên giữa dữ liệu ở từng dòng và ngay trên nó.

Each row represents one of Spotify's 140 million users(if you use Spotify,

Mỗi hàng đại diện cho một trong 140 triệu người dùng Spotify( nếu bạn sử dụng Spotify,

For example, let's look at a simple DAX formula used to create new data(values) for each row in a calculated column, named Margin, in a FactSales table:(formula text colors are for illustrative purposes only).

Ví dụ, hãy xem công thức DAX đơn giản được sử dụng để tạo dữ liệu mới( giá trị) cho từng hàng trong cột được tính có tên Margin trong bảng FactSales:( màu văn bản của công thức chỉ dùng cho mục đích minh hoạ).

One reason is that the result for a calculated column is always calculated for each row in a table, whereas a measure is only calculated for the cells that are used in the PivotTable or PivotChart.

Một lý do là kết quả cho một cột được tính toán luôn được tính toán cho mỗi hàng trong bảng, trong khi một số đo được tính toán chỉ cho các ô được dùng trong PivotTable hoặc PivotChart.