EPITHET in Vietnamese translation

• biệt danh
• danh hiệu
• tính ngữ
• văn bia
• tên
• biểu tượng
• biệt hiệu
• epithet

Examples of using Epithet in English and their translations into Vietnamese

Neither the epithet"indiges"(which fell into disuse sometime after Caesar) nor the epithet"invictus" are used with any consistency however, making it impossible to differentiate between the two(see Sol Invictus,
Cả biểu tượng" indiges"( đôi khi rơi vào tình trạng không sử dụng nữa sau thời kỳ của Caesar) cũng không được

His epithet, along with the other admirals'(Aokiji, Akainu, and Kizaru),
Tên của ông và các Đô đốc khác( Aokiji,

Lysias apparently claimed to be a descendant of Demetrius, using a similar reverse of Heracles crowning himself, Demetrius' epithet Invincible, and sometimes the elephant crown always worn by this king.
Lysias tuyên bố rằng ông là một hậu duệ của vua Demetrios, ông đã sử dụng hình ảnh tương tự đó là Heracles đang tự mình đội vương miện trên tiền xu của mình, danh hiệu Bất khả chiến bại của Demetrios, và đôi khi đội luôn vương miện con voi của vị vua này.

their manual equivalents and truly worthy of the epithet“slushbox.”.
thực sự xứng đáng với slushbox epithet.

The specific epithet comes from Greek χλωρός(= pale green)+ φαίνω(= I appear),[1] though it is not clear why Fries chose this epithet, since he described fruit bodies as"flavus"(Latin= yellow).
Các cách gọi cụ thể xuất phát từ tiếng Hy Lạp(= xanh nhạt)+ φαίωω(= tôi xuất hiện),[ 1] mặc dù không rõ tại sao Fries chọn biểu tượng này, sau đó được ông mô tả cơ thể quả của nó là" flavus"( tiếng Latin= màu vàng).

Magnus is a Latinized version of his patronymic second name, and not the literal personal epithet meaning"great").
của Måns"; Magnus là kiểu Latinh hóa cái tên thứ hai của ông, và"> không phải theo nghĩa đen của tính ngữ riêng có nghĩa là" vĩ đại").

against Leicester toward the beginning of the season, the 26-year-old hasn't duplicated the sort of frame he was known for with Lyon where he earned the epithet‘Penazette' for his adequacy from the punishment spot.
anh được biết đến cùng với CLB Lyon, nơi anh giành được biệt danh" Penazette" vì hiệu quả của anh từ đá phạt.

The sacking of Baghdad earned both Hulagu and Tamerlane the epithet‘scourge of God', though it will be shown that Hulagu‟s reputation has suffered more,
Sự kiện cướp phá Baghdad mang lại cho cả Hulagu và Tamerlane danh hiệu“ Tai họa của Thiên Chúa( 4),

he towered over most of his contemporaries, and hence perhaps his epithet"Longshanks", meaning"long legs" or"long shins".
có lẽ do đó ông có biệt danh" Longshanks", có nghĩa là" chân dài" hay" cẳng chân dài".

The German racial epithet Kanake- which is now applied to all non-whites, even southern Europeans in some cases, and especially to Turkish
Tính ngữ chủng tộc tiếng Đức Kanake- nay được gắn cho toàn bộ người không phải da trắng,

In this sense the Buddha is clearly using the epithet"Tathagata" to mean that he will not be reborn again- like the bird leaving the ship without returning,
Theo ý nghĩa này, đức Phật rõ ràng dùng danh hiệu“ Tathagata” với ý nghĩa ngài sẽ không còn phải sinh lại nữa-

He is therefore sometimes also referred to as the“father of science” although this epithet is usually used in reference to Democritus, another prominent ancient Greek
Do đó, đôi khi ông còn được gọi là cha đẻ của khoa học mặc dù văn bia này thường được sử dụng để chỉ Democritus,

Moreover, the epithet"woman", also used by Jesus at the wedding in Cana to lead Mary to a new dimension of her existence as Mother, shows how the Saviour's words are not the fruit of a simple sentiment of filial affection
Ngoài ra, danh hiệu“ người nữ”,- trước đó đã được Đức Giêsu dùng tại tiệc cưới Cana để hướng dẫn Đức Maria tới một chiều kích mới của việc làm mẹ-,

This rather poetic epithet echoes the words of 14th-15th century playwright Zeami Motokiyo, and is meant to convey the
Biểu tượng này khá thơ mộng vang lên lời của nhà viết kịch thế kỷ 14 Zeami Motokiyo,

besieged Bactra for almost three years before claiming victory over Euthydemus I. Nevertheless, Antiochus III is known to have used the epithet"Nikator"("Νικάτωρ" Greek for"Victorious")[1].
Antiochos III được biết là có sử dụng danh hiệu" Nikator"(" Νικάτωρ" tiếng Hy Lạp nghĩa là" Chiến thắng")[ 1].

this house got the epithet of a cursed house and it is somehow
ngôi nhà này có những biệt danh của một ngôi nhà bị nguyền rủa

The generic name of the greater crested tern is derived from Greek Thalassa,"sea", and the species epithet bergii commemorates Carl Heinrich Bergius,
Tên chi Thalasseus bắt nguồn từ tiếng Hi Lạp là Thalassa( nghĩa là" biển") còn bergii

Thus, Antiochus XIII bore two epithets: Philadelphos and Philometor.
Do đó, Antiochos XIII đã sử dụng hai biệt danh: Philadelphos và Philometor.

Other early epithets for Titan include"Saturn's ordinary satellite".
Các tên gọi ban đầu khác của Titan gồm" Vệ tinh bình thường của Sao Thổ".

all one can do is to call it insightful and other such epithets.
tất cả ai có thể làm là để gọi nó sâu sắc và tính ngữ khác như.