EQUALIZED in Vietnamese translation

• cân bằng
• gỡ
• bình đẳng
• bằng nhau

Examples of using Equalized in English and their translations into Vietnamese

come from one-sided or inadequate information, but from a sense of freedom impartially secured and of opportunity equalized by a just government.
không phân tách và từ cơ hội bình đẳng được trao bởi một chính quyền công chính.

This means that the poorest are able to spend far more than their wealth would imply- though still miles away from the 20 percent they would spend were spending fully equalized.
Điều này có nghĩa là những người nghèo nhất có thể chi tiêu nhiều hơn nhiều so với sự giàu có của họ- mặc dù vẫn còn cách phần trăm 20 mà họ sẽ chi tiêu hoàn toàn cân bằng.

ladders were equalized, whilst in the original ones, there were usually more snakes than ladders, which symbolizes the belief that
số thang là bằng nhau, trong khi ở trò chơi gốc thường có nhiều rắn hơn thang,

vehicle power battery bank, the cell batteries are desulfated and equalized on a consistent basis so they will always be in as new ones.
pin di động được khử lưu huỳnh và cân bằng trên cơ sở nhất quán để chúng sẽ luôn luôn ở dạng mới.

This means that the poorest are able to spend far more than their wealth would imply- although still miles away from the 20 percent they would spend were spending fully equalized.
Điều này có nghĩa là những người nghèo nhất có thể chi tiêu nhiều hơn nhiều so với sự giàu có của họ- mặc dù vẫn còn cách phần trăm 20 mà họ sẽ chi tiêu hoàn toàn cân bằng.

For example, stronger strings can discharge through weaker strings until voltage imbalances are equalized, and this must be factored into the individual inter-cell measurements within each string.
Ví dụ, các chuỗi mạnh hơn có thể xả qua các chuỗi yếu hơn cho đến khi sự mất cân bằng điện áp được cân bằng, và điều này phải được tính vào các phép đo liên cell riêng lẻ trong mỗi chuỗi.

Pro to your power battery bank, the cell batteries are desulfated and equalized on a consistent basis so they will always be in as new ones.
pin di động được khử lưu huỳnh và cân bằng trên cơ sở nhất quán để chúng sẽ luôn luôn ở dạng mới.

while Ronaldo had equalized the total wins by winning in 2013, 2014, 2016 and 2017.
trong khi Ronaldo đã cân bằng tổng số chiến thắng bằng cách giành được vào các năm 2013, 2014, 2016 và 2017.

vehicle power battery bank, the cell batteries are desulfated and equalized on a consistent basis so they will always be in as new ones.
pin di động được khử lưu huỳnh và cân bằng trên cơ sở nhất quán để chúng luôn được đặt ở dạng mới.

to be a plus, and not just equalized income with expenses.
không chỉ thu nhập cân bằng với chi phí.

vehicle power battery bank, the cell batteries are desulfated and equalized on a consistent basis so they will always be in as new ones.
pin di động được khử lưu huỳnh và cân bằng trên cơ sở nhất quán để chúng luôn được đặt ở dạng mới.

But when Spain equalized against the defending champion nine minutes into their round of 16 match-- the first goal the US had conceded all tournament-- Jill Ellis's side looked rattled.
Nhưng khi Tây Ban Nha gỡ hòa với nhà đương kim vô địch sau chín phút vào vòng 16 trận đấu của họ- mục tiêu đầu tiên mà Hoa Kỳ đã để thủng lưới tất cả các giải đấu- đội bóng của Jill Ellis có vẻ lúng túng.

Keeping all the batteries in your electric vehicles equalized allows them to be completely charged
Giữ tất cả các pin trong xe điện của bạn cân bằng cho phép chúng được sạc đầy

The need to distinguish between the styles of options vanished since we had raised the maximum payout for American options to 86% and thus equalized the payout percentage for the both option types.
Sự cần thiết phải phân biệt giữa phong cách tùy chọn đã biến mất kể từ khi chúng tôi tăng khoản thanh toán cho các lựa chọn của Mỹ lên 86% và do đó đã cân bằng tỷ lệ thanh toán cho chiến lược drifter trong giao dịch Binomo cả hai loại tùy chọn.

with Miguel Almiron's goal, the subjectivity caused them to be equalized by Rochdale in the 79th minute.
sự chủ quan đã khiến họ bị Rochdale gỡ hòa ở phút thứ 79.

opening to keep the pressure equalized on both sides of the eardrum.
để giữ cho áp lực đã cân bằng trên cả hai bên của màng nhĩ.

The need to distinguish between the styles of options vanished since we had raised the maximum payout for American options to 86% and thus equalized the payout percentage for the both option types.
Sự cần thiết phải phân biệt giữa phong cách tùy chọn đã biến mất kể từ khi chúng tôi tăng khoản thanh toán cho các lựa chọn của Mỹ lên 86% và do đó đã cân bằng tỷ lệ thanh toán cho cả hai loại tùy chọn.

the Germans- playing without injured captain Klinsmann- fought back and equalized behind a Stefan Kuntz goal in the 16. minute.
không có đội trưởng Klinsmann- đã thi đấu và gỡ hòa sau bàn thắng của Stefan Kuntz ở phút 16.

not too long, the home team picked up, dominated the run of play and equalized in 37′.
không lâu sau đó đội chủ nhà đã chiếm giữ thế trận và gỡ hòa vào phút thứ 37.

horizontal strings are equalized, it is easy to strike and there is no burden on the wrist,
ngang được cân bằng, nó rất dễ dàng để tấn công