ESTABLISHED WITH in Vietnamese translation

• thành lập với
• thiết lập với
• xây dựng với
• xác định với
• tạo ra với

Examples of using Established with in English and their translations into Vietnamese

The cause of allergies, a provoker of allergic reactions can be established with the help of tests, which will be directed by an allergist.
Nguyên nhân của dị ứng, các provocateur của phản ứng dị ứng có thể được thiết lập bằng phương tiện phân tích, mà các nhà dị ứng sẽ gửi.

includes representatives of both Internet Service Providers and right holders, established with government involvement;
chủ sở hữu quyền, được thành lập với sự tham gia của chính phủ;

It was formally established with the proclamation of the Malolos Constitution on Jan. 23, 1899, in Malolos, Bulacan and lasted until the capture
Nó được chính thức thành lập với việc công bố Hiến pháp Malolos ngày 23 tháng 1 năm 1899 ở Malolos,

Crisis de-escalation measures should be established with the Iranian leadership at the senior levels of government as a prelude to exploratory diplomacy on matters of mutual concern.
Các biện pháp giảm leo thang khủng hoảng nên được thiết lập với lãnh đạo Iran ở các cấp chính phủ cao cấp như một khúc dạo đầu cho ngoại giao thăm dò về các vấn đề cùng quan tâm.

Is established with the aim of maximizing profits in the private security services industry and we are going to go all the way to ensure that we do all
Được thành lập với mục đích tối đa hóa lợi nhuận trong ngành dịch vụ bảo mật tư nhân

These parks are enormously invested and established with high standard of quality,
Các công viên được đầu tư và xây dựng với chất lượng cao,

Crisis de-escalation measures should be established with the Iranian leadership at senior levels of government as a prelude to exploratory diplomacy on matters of mutual concern.
Các biện pháp giảm leo thang khủng hoảng nên được thiết lập với lãnh đạo Iran ở các cấp chính phủ cao cấp như một khúc dạo đầu cho ngoại giao thăm dò về các vấn đề cùng quan tâm.

Is established with the aim of maximizing profits in the television industry and we are going to go all the way to
Được thành lập với mục đích tối đa hóa lợi nhuận trong ngành truyền hình

Equal opportunity and affirmative action goals are established with the aid of information, and data are used
Cơ hội công bằng và những mục tiêu ưu tiên trong tuyển sinh được tạo ra với sự trợ giúp của thông tin,

together with the agreements established with the host universities, place their academic
cùng với thỏa thuận thiết lập với các trường đại học sở tại,

Fulbright was established with a vision to become, in the next two to three decades, the top choice for students in Vietnam and from all around Asia.
Đại học Fulbright được xây dựng với tầm nhìn sẽ trở thành lựa chọn hàng đầu của sinh viên Việt Nam và sinh viên trên khắp châu Á trong vòng hai đến ba thập kỷ tới.

which this year will be protected and established with[the] Petro.”.
năm nay sẽ được bảo vệ và thành lập với[ Petro]”.

In a bearish trend, a short position can be established with a trailing stop that will move down every day until activated by the price rising to the stop level.
Ở xu hướng giá giảm, một vị thế ngắn có thể được thiết lập với một trailing stop di chuyển xuống mỗi ngày cho đến khi được kích hoạt bởi giá tăng lên mức dừng.

which this year will be protected and established with Petro.
năm nay sẽ được bảo vệ và thành lập với đồng Petro”.

in the transport department, the business contacts were established with the representatives of the Ministry of Transport of Bahrain, the Development Corporation of Malaysia,
các liên hệ kinh doanh đã được thiết lập với các đại diện Bộ giao thông Baraihn,

Legislative independence was established with the passage of the Statute of Westminster 1931, the Canadian Citizenship Act
Độc lập lập pháp được thiết lập với việc thông qua Đạo luật Westminster 1931,

of an existing backbone, which is your bank and the confidence, relationship you have established with your customers.
mối quan hệ bạn đã thiết lập với khách hàng của mình….

strengthen the many bonds that Europe has established with nations around the world.
châu Âu đã thiết lập với các quốc gia trên thế giới.

Quebec City was the first city in Canada to be established with goals of being a permanent settlement instead of a commercial outpost like St. John's, Newfoundland and Labrador or Port Royal Nova Scotia.
Thành phố Quebec là thành phố đầu tiên ở Canada được thành lập với mục tiêu là một khu định cư vĩnh viễn thay vì một tiền đồn thương mại như St. John' s, Newfoundland và Labrador hay Port Royal Nova Scotia.

Established with the desire to be the leading company in Vietnam bringing the best automotive products and services to the Vietnamese people
Được thành lập với mong muốn là doanh nghiệp hàng đầu tại Việt Nam mang những sản phẩm