EVER HAVING in Vietnamese translation

• bao giờ có
• đã từng
• bao giờ phải
• chưa từng

Examples of using Ever having in English and their translations into Vietnamese

and therefore, without ever having a good example,
và do đó, không bao giờ có một ví dụ tốt,

I'm sure you won't regret it"Going to the grave without ever having a psychedelic experience is like going to the grave without ever having sex"(T. McKenna).
Tôi nghĩ rằng nếu bạn đi xuống mồ mà chưa từng trải qua trải nghiệm thức thần( psychedelic experience) thì cũng giống như bạn đi xuống mồ mà chưa từng quan hệ tình dục.”--TerenceMcKenna.

much of the time, unlike most undergraduate students who may feel more or less anonymous among the crowd in large classes, without ever having significant contact with any of their professors.
ít vô danh trong đám đông mà không bao giờ có tiếp xúc quan trọng với bất kỳ của các giáo sư của họ.

So, all inclusive is the definition of a luxurious vacations, where guests can indulge as much as they like, without ever having the worry of a massive bill at the end of the trip.
Tóm lại, All Inclusive Resort là một kỳ nghỉ sang trọng, nơi khách có thể trải nghiệm bao nhiêu tùy thích, mà không bao giờ phải lo lắng về chi phí vào cuối chuyến đi.

I think of going to the grave without having a psychedelic experience like going to the grave without ever having sex,” McKenna said.
Tôi nghĩ rằng nếu bạn đi xuống mồ mà chưa từng trải qua trải nghiệm thức thần( psychedelic experience) thì cũng giống như bạn đi xuống mồ mà chưa từng quan hệ tình dục.''- Terenrence McKenna.

Persistent hyperplastic tunica vasculosa lentis and persistent hyperplastic primary vitreous are conditions that affect other breeds too with the first breed ever having been recorded being the Greyhound back in the 1970's.
Liên tục tăng sản tunica vasculosa lentis và liên tục tăng sản thủy tinh thể thủy tinh thể là điều kiện ảnh hưởng đến các giống khác quá với giống đầu tiên đã từng được ghi nhận là Greyhound trở lại trong những năm 1970.

that we are born to dream and we might die without ever having the chance.
chúng ta có thể chết mà không bao giờ có cơ hội.

the Angelic Presence, without ever having physical contact, which in so many cases could never occur.
không bao giờ có sự tiếp xúc thể xác, điều mà trong quá nhiều trường hợp không bao giờ có thể xảy ra.

many values and beliefs are actually theoretical, and you can hold them without ever having them tested on a real situation.
bạn có thể giữ họ mà không bao giờ có họ thử nghiệm trên tình hình thực tế.

go tubal ligation surgery, which thus ends their chances of ever having children(or so they thought).
tubal ligation phẫu thuật, mà do đó kết thúc cơ hội của trẻ em có bao giờ họ( hoặc vì vậy họ nghĩ).

Your feathers may do very well in spring,” replied the Crow,“but- I don't remember ever having seen you around in winter, and that's when I enjoy myself most.”.
Bộ lông của bạn có thể rất phù hợp cho mùa xuân," quạ trả lời," nhưng- Tôi không nhớ đã bao giờ nhìn thấy bạn xung quanh đây vào mùa đông và đó là khi tôi tận hưởng bản thân mình nhất.".

Your feathers may do very well in spring,” replied the Crow,“but-I don't remember ever having seen you around in winter, and that's when I enjoy myself most.”.
Bộ lông của bạn có thể rất phù hợp cho mùa xuân," quạ trả lời," nhưng- Tôi không nhớ đã bao giờ nhìn thấy bạn xung quanh đây vào mùa đông và đó là khi tôi tận hưởng bản thân mình nhất.".

an hour later might not remember ever having the conversation.
họ có thể không nhớ đã từng có cuộc nói chuyện này.

Though widely reported to have worked as a child actress under the name"Chris Charney," Baranski denies ever having appeared on The Brady Bunch,[14]
Mặc dù rộng rãi báo cáo đã làm việc như một nữ diễn viên trẻ dưới tên" Chris Charney," Baranski phủ nhận bao giờ có xuất hiện trên Các Brady,[ 10]

Though widely reported to have worked as a child actress under the name"Chris Charney," Baranski denies ever having appeared on The Brady Bunch,[14]
Mặc dù rộng rãi báo cáo đã làm việc như một nữ diễn viên trẻ dưới tên" Chris Charney," Baranski phủ nhận bao giờ có xuất hiện trên Các Brady,[ 10]

other types of animals, to lay infertile eggs without ever having been with a male.
để đẻ trứng vô sinh mà không bao giờ có được với một người đàn ông.

while planning the unspeakable acts he commits without his family ever having a clue.
không có gia đình của mình bao giờ có một đầu mối.

play every day with Russian friends, you will probably learn all you need to know about Russian grammar by the age of 15 without ever having a grammar lesson or reading a grammar book.
bạn sẽ có thể học tất cả các bạn cần biết về Nga ngữ pháp bằng 15 tuổi mà không bao giờ có một bài học ngữ pháp hay đọc một cuốn sách ngữ pháp.

a twinge of remorse, when passing by the old place, at ever having taken part in what must have been sheer torment to Arthur Radley- what reasonable recluse wants children peeping through his shutters, delivering greetings on the end of a fishing-pole, wandering in his collards at night?
tôi cảm thấy day dứt hối hận, vì đã từng tham dự vào việc chắc hẳn đã làm Arthur Radley khó chịu ghê gớm- có ai sống ẩn dật hợp tình hợp lý mà muốn bọn trẻ nhìn trộm qua cánh cửa chớp nhà mình, gửi lời chào bằng cái cần câu, và ban đêm lang thang vào vườn bắp cải của mình?

a twinge of remorse, when passing by the old place, at ever having taken part in what must have been sheer torment to Arthur Radley-what reasonable recluse wants children peeping through his shutters, delivering greetings on the end of a fishing-pole, wandering in his collards at night?
tôi cảm thấy day dứt hối hận, vì đã từng tham dự vào việc chắc hẳn đã làm Arthur Radley khó chịu ghê gớm- có ai sống ẩn dật hợp tình hợp lý mà muốn bọn trẻ nhìn trộm qua cánh cửa chớp nhà mình, gửi lời chào bằng cái cần câu, và ban đêm lang thang vào vườn bắp cải của mình?