EVOLVING IN in Vietnamese translation

• phát triển trong
• tiến hóa trong
• tiến triển trong

Examples of using Evolving in in English and their translations into Vietnamese

With the way things are evolving in the technological and online space,
Với cách mọi thứ đang phát triển trong không gian công nghệ

A Catholic form of participatory democracy is evolving in the use of government by synods at all levels of governance-from the Vatican to the local parish.
Hình thức dân chủ cho phép sự tham gia cá nhân theo kiểu Công giáo đang phát triển trong việc sử dụng nội các bởi các Thượng Hội Đồng ở tất cả các cấp quản trị Công giáo- từ Vatican đến các giáo xứ địa phương.

are physical variables as a function of other physical variables, but we represent that as if everything is evolving in time.
chúng ta biểu thị nó như thể mọi thứ đang tiến hóa trong thời gian- Rovelli nói.

Through intensive study and training, graduates of this master's program become specialists in the international business capable of evolving in multicultural contexts.-.
Thông qua học tập và đào tạo chuyên sâu, sinh viên tốt nghiệp chương trình thạc sĩ này trở thành chuyên gia trong ngành kinh doanh quốc tế có khả năng phát triển trong bối cảnh đa văn hóa.

tools marketers use to create and distribute content will continue evolving in 2018 and beyond.
phân phối nội dung sẽ tiếp tục phát triển trong năm 2019 và hơn thế nữa.

At the same time, older media such as books, radio, television and film are still present and are evolving in complex interrelations with the newer media.
Đồng thời, phương tiện truyền thông cũ như sách, phát thanh, truyền hình và bộ phim vẫn còn hiện hữu và đang phát triển trong mối tương quan phức tạp với các phương tiện truyền thông mới.

provides an overview of the"local library" example website we will be working through and evolving in subsequent articles.
dụ trang web" local library" mà chúng ta sẽ làm việc và phát triển trong các bài tiếp theo.

The Russophobia currently evolving in the United States- we can see it and we believe that this is the outcome of a spiraling domestic struggle for power.“.
Sự bài trừ nước Nga hiện nay đang tiến triển ở nước Mỹ- chúng ta có thể nhận thấy điều đó và chúng tôi tin rằng đây là kết quả của một cuộc đấu tranh giành quyền lực nội bộ đang leo thang”.

So melanin was recruited, in our lineage, and specifically in our earliest ancestors evolving in Africa, to be a natural sunscreen.
Ở loài chúng ta, và đặc biệt là ở những tổ tiên đầu tiên của chúng ta đang trong quá trình tiến hóa ở châu Phi melanin bị biến đổi để trở thành một tấm chắn tự nhiên.

to be regulated more by the internal desires of a particular soul, than by the urgency of host bodies evolving in a universe of planets.
bởi sự cấp thiết của những“ cơ thể chủ”[ host bodies] đang tiến hóa trong một vũ trụ của những hành tinh.

most contemporary ekpyrotic and cyclic models use the same physical ingredients as inflationary models(quantum fields evolving in ordinary space-time).
mô hình giãn nở( trường lượng tử phát triển trong bình thường không gian- thời gian).

the individual investigations and questions arising and evolving in the studio as a starting point
các câu hỏi phát sinh và phát triển trong phòng thu

the individual investigations and questions arising and evolving in the studio as a starting point
các câu hỏi phát sinh và phát triển trong phòng thu

who previously proposed the social brain hypothesis, says:“According to the social brain hypothesis, the disproportionately large brain size in humans exists as a consequence of humans evolving in large and complex social groups.
kích thước não lớn không cân xứng ở người tồn tại do hậu quả của con người tiến hóa trong các nhóm xã hội lớn và phức tạp.

not slowly evolving in the way that Gothic grew out of Romanesque, but consciously brought to
không phải từ từ tiến triển trong cách Gothic đã tăng trưởng trên Romanesque,

Read your enemies, read those who reinforce your sense of what's evolving in poetry, and also read those whose darkness
Đọc kẻ thù và bè bạn, đọc những ai củng cố cảm thức của bạn về những gì đang tiến triển trong thơ, và đọc cả những người

In 1851 at the Crystal Palace Exhibition the term American system of manufacturing was used to describe the new approach that was evolving in the United States of America which was based on two central features: interchangeable parts
Năm 1851 tại Triển lãm Crystal Palace, thuật ngữ hệ thống sản xuất của Mỹ đã được sử dụng để mô tả phương pháp mới đang phát triển ở Hoa Kỳ dựa trên hai tính năng trung tâm:

Staying in the ocean and evolving in the ocean for 2 billion years,
Ở trong lòng đại dương và tiến hóa ở đó suốt 2 tỷ năm, cuối cùng đặt chân lên đất liền.

kept evolving in real time.”.
tiếp tục phát triển theo thời gian thực.

University of Sheffield's Department of Animal and Plant Sciences in collaboration with Rothamsted Research and the Institute of Zoology, Zoological Society of London, gives an important insight into how we can learn from past management of agricultural systems to reduce the likelihood of resistance evolving in the future.
Hiệp hội động vật London đưa ra một cái nhìn sâu sắc về cách chúng ta có thể học quản lý hệ thống nông nghiệp trong quá khứ để giảm khả năng kháng thuốc tiến triển trong tương lai.