EXEMPLIFY in Vietnamese translation

• minh họa
• thể hiện
• minh hoạ
• hình mẫu
• là minh chứng
• điển hình

Examples of using Exemplify in English and their translations into Vietnamese

characterised by muscular and decisive lines which exemplify the model's strong personality.
quyết định mà tiêu biểu cho tính cách mạnh mẽ của mô hình.

The huge star in the Subaru logo symbolizes Fuji Heavy Industries, whereas the five smaller stars exemplify the five companies that merged under the FHI Group.
Ngôi sao lớn nhất trong logo đại diện cho Fuji Heavy Industries, và 5 ngôi sao nhỏ hơn là 5 công ty được sáp nhập vào để hình thành Fuji Heavy Industries.

From the top, one of the of the most important aspects is how leaders exemplify the behavior they want to see in their teams.
Ở phần trên của tổ chức, một trong những khía cạnh quan trọng là cách mà các nhà lãnh đạo làm gương những hành vi mà họ muốn thấy trong nhóm của mình.

The fact is a very large portion of these blockchain projects are overhyped press releases that exemplify the true meaning of vaporware.
Thực tế là một phần rất lớn của các dự án blockchain này là các thông cáo báo chí quá mức để minh họa ý nghĩa thực sự của vaporware.

They arise naturally, for the mind serving Knowledge can only exemplify its own greatness and its own capabilities.
Chúng trỗi lên một cách tự nhiên, bởi vì trí tuệ đang phục vụ Trí Thức chỉ có thể thể hiện sự vĩ đại của chính nó và những khả năng của chính nó.

Instead they want to be pilots- professionals who exemplify why having eyes and ears on the patient is far more important than mastering a computer system or billing code.
Thay vào đó, họ muốn trở thành phi công- những chuyên gia minh họa tại sao có tai mắt trên bệnh nhân lại quan trọng hơn nhiều so với việc làm chủ một hệ thống máy tính hoặc mã hóa đơn.

Both neighborhoods exemplify Berlin's underground culture and are known for the wide range of pubs,
Cả hai khu phố đều thể hiện văn hóa dưới lòng đất của Berlin

You can make a videotutorial that exemplify how to build a VHD disk with Windows 7 and then to use it in dual boot on a system with Windows 8.1 real?
Bạn có thể làm cho một videotutorial mà minh họa làm thế nào để xây dựng một đĩa VHD với Windows 7 bởi vì sau đó chúng tôi sử dụng một hệ thống khởi động kép với Windows 8.1 thực?

Bill and Ruben have both made a tremendous impact on our industry, and exemplify a high standard of professionalism, business ethic, and a commitment to excellence,
Cả Bill và Ruben đều có tác động to lớn đến ngành công nghiệp của chúng tôi và thể hiện tiêu chuẩn chuyên nghiệp cao,

Telecommunications satellites exemplify the aerospace industry's relentless emphasis on reducing weight- sending a vehicle into a geo-stationary orbit can cost as much as $20,000 per kilogram.
Các vệ tinh viễn thông minh hoạ cho sự nhấn mạnh không ngừng của ngành công nghiệp hàng không đối với việc giảm trọng lượng- đưa một chiếc xe vào quỹ đạo địa tĩnh có thể lên đến 20.000 đô la một kilogram.

Media scholar Lev Manovich says that such archives exemplify the database form, allowing users to navigate
Học giả truyền thông Lev Manovich nói rằng các tài liệu lưu trữ như vậy minh họa cho biểu mẫu cơ sở dữ liệu,

These brands exemplify products or services that embody an individual's interests and attitudes and seek to inspire
Những thương hiệu này minh hoạ cho sản phẩm hoặc dịch vụ thể hiện sở thích

Recognize and reward those employees who exemplify entrepreneurial behaviours that benefit the company- people who share ideas that make a significant difference to either the customer experience or company bottom line.
Ghi nhận và khen thưởng những nhân viên thể hiện các hành vi kinh doanh có lợi cho công ty- những người chia sẻ ý tưởng tạo ra sự khác biệt đáng kể cho trải nghiệm của khách hàng hoặc lợi nhuận của công ty.

KODO will exemplify the design of a whole new generation of Mazda vehicles: a faster, more forceful
KODO sẽ hình mẫu của các thiết kế của một thế hệ hoàn toàn mới của Mazda xe:

As I was saying and exemplify tutorial video to this version when there is no option to save a picture, it may rely on a little trick to accomplish this task.
Như tôi đã nói và minh họa cho video hướng dẫn cho phiên bản này khi không có tùy chọn để lưu hình ảnh, nó có thể dựa vào một mẹo nhỏ để thực hiện nhiệm vụ này.

Please be aware that below testimonials exemplify the quality of service you could expect from the Bohm Law Firm,
Xin lưu ý rằng các lời chứng thực dưới đây minh hoạ cho chất lượng dịch vụ mà bạn có thể

Nobody is responsible for the actions they make especially as we specified in each tutorial that exemplify sensitive things that we do not take our responsibility as an educational tutorials
Không ai chịu trách nhiệm cho những hành động họ làm đặc biệt là khi chúng ta xác định trong mỗi hướng dẫn, minh họa cho những điều nhạy cảm mà chúng ta giả định trách nhiệm của

Recognize and reward those employees who exemplify entrepreneurial behaviours that benefit the company-people who share ideas that make a significant difference to either the customer experience or company bottom line.
Ghi nhận và khen thưởng những nhân viên thể hiện các hành vi kinh doanh có lợi cho công ty- những người chia sẻ ý tưởng tạo ra sự khác biệt đáng kể cho trải nghiệm của khách hàng hoặc lợi nhuận của công ty.

level is, therefore, necessary; because those who are part of the sports world exemplify virtues such as generosity,
vì những người dự phần vào thế giới thể thao là điển hình của các nhân đức

The biennial award considers the world's best new buildings completed in the past two years that exemplify“design excellence, architectural ambition and delivering meaningful social impact.”.
Giải thưởng RIBA xét chọn các tòa nhà tốt nhất thế giới, thể hiện“ Sự xuất sắc về thiết kế, khát vọng kiến trúc, có những tác động tích cực với xã hội” và mới hoàn thành trong hai năm qua.