Examples of using
Exemplify
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Exemplify creativity and leadership in taking action to improve
Illustrer de la créativité et du leadership en prenant des mesures pour améliorer
Political and security developments over the past 12 months exemplify the relentless nature of the prolonged conflict in Burundi.
L'évolution de la situation politique et en matière de sécurité au cours des 12 derniers mois témoigne de la nature implacable du conflit prolongé au Burundi.
Exemplify creativity and leadership in taking action to better residents' lives; and.
Illustrer de la créativité et du leadership en prenant des mesures pour améliorer la vie des résidents; et.
peace of Solomon's reign must, therefore, exemplify God's wisdom and fairness.
la paix du règne de Salomon doivent donc illustrer l'équité et la sagesse divines.
Duty as an ethical motivation is reflected in several principles that may exemplify different philosophical perspectives.
L'obligation vue comme une motivation éthique se reflète dans plusieurs principes pouvant illustrer différentes perspectives philosophiques.
Each year, our faculty chooses ten students who exemplify the best of what we are trying to achieve.
Chaque année, notre faculté choisit dix étudiants qui sont le meilleur exemple de ce qu'on essaie d'accomplir.
also exemplify cases where surveys have been useful for understanding the challenges arising from organizational transition.
sont aussi des exemples d'enquêtes ayant été utiles pour comprendre les défis découlant d'une transition dans une organisation.
Exemplify the boldness of modern design with the Modulus Monolith one-piece toilet, by DXV.
Illustrez l'audace du style moderne avec la toilette monopièce monolithique Modulus de DXV.
By bringing Condé into your family, you exemplify acceptance, tolerance,
En introduisant Condé dans votre famille, vous illustrez l'acceptation, la tolérance,
Together with other States with similar characteristics, we exemplify the success of international cooperation as a key factor in achieving such results.
Comme d'autres États ayant les mêmes caractéristiques, nous illustrons le succès de la coopération internationale en tant que facteur clef de la réalisation de tels résultats.
strong example of solidarity, collaboration and compassion that exemplify what it means to live"Together.
de collaboration et de compassion qui démontre ce que veut dire le‘vivre Ensemble.
illustrate different examples to follow or exemplify sources of inspiration for reducing plastic bottle-related pollution.
illustrant diffé- rents exemples à suivre ou incarnant une source d'inspiration afin de ré- duire la pollution due aux bouteilles en plastique.
Commission reports addressing the root causes of mass exoduses also exemplify efforts at prevention.
Les rapports de la Commission portant sur les causes profondes des exodes massifs sont aussi des exemplesdes efforts de prévention déployés.
Your role will be to prepare quality dishes that contribute to a positive Guest experience and exemplify Disney service quality.
Votre objectif: préparer des plats de qualité qui contribueront au bien être de nos Visiteurs et illustreront la qualité de service Disney.
The accession commitments of the Russian Federation exemplify the extent of reform required by WTO accession.
Les engagements d'accession pris par la Fédération de Russie montrent bien l'ampleur des réformes nécessaires quand un pays veut accéder à l'OMC.
All of our employees must exemplify ethical behaviour and comply with all regulations
Tous nos employés doivent adopter un comportement éthique modèle et se conformer à tous les règlements
Our processes exemplify Autolog's commitment to continuously improving ourselves and our products.
Nos processus sont des exemples de l'engagement d'Autolog à améliorer continuellement nos produits et nous-mêmes.
A judge shall therefore uphold and exemplify judicial independence in both its individual and institutional aspects.
Pour cette raison, un juge maintiendra et montrera en exemple l'indépendance de la justice sous ses aspects à la fois individuels et institutionnels.
Cities exemplify the“act local” as regards ecological transition
Incarnant« l'agir local» de la transi- tion écologique,
Buildings should exemplify the key built form values of the mainstreet,
Les bâtiments doivent être des exemplesdes valeurs fondamentales de la forme bâtie de la rue principale,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文