FIRE CONTROL SYSTEM in Vietnamese translation

• hệ thống điều khiển hỏa
• hệ thống kiểm soát hỏa
• hệ thống kiểm soát hoả

Examples of using Fire control system in English and their translations into Vietnamese

The MCL's advanced fire control system is totally automated and each rocket can be fired individually,
Hệ thống kiểm soát hỏa lực tiên tiến của MCL hoàn toàn tự động và mỗi tên lửa

Therefore, China successfully modified the fire control system of Su-30MKK and it is now compatible with China's homegrown weapons(maybe it has been replaced with a domestic fire control system)..
Do đó, họ đã có thể chỉnh sửa hệ thống điều khiển hỏa lực của Su- 30MKK và nay chúng có thể tương thích với các loại vũ khí do Trung Quốc chế tạo.

YF-86K Basic version of F-86D intended for export with rocket tray replaced by four 20 mm cannon and simplified fire control system, two conversions.
YF- 86K Phiên bản F- 86D dự định để xuất khẩu với các khay rocket được thay bằng bốn pháo 20 mm và hệ thống kiểm soát hoả lực đơn giản, có hai chiếc được cải biến.

Photographs, made by the infrared search and track fire control system of the Russian Su-35S, shows in infrared spectrum an F-22 Raptor fighter jet flying over Syria,” the Defence Blog reported.
Hình ảnh do hệ thống kiểm soát hỏa lực và tìm kiếm hồng ngoại của chiếc Su- 35S cho thấy trong quang phổ hồng ngoại có một chiến đấu cơ F- 22 đang bay trên bầu trời Syria”- Defence Blog cho biết.

Elbit Systems, the TAM 2IP is an upgraded version of the TAM light tank with add-on armor kit, new fire control system and new sights.
TAM 2IP là phiên bản nâng cấp của tăng hạng nhẹ TAM với bộ giáp bổ sung, hệ thống điều khiển hỏa lực mới.

The turret has advanced fire control system with thermal sight and Obra laser warning system connected
Tháp pháo còn được cải tiến với hệ thống kiểm soát hỏa lực dùng kính tầm nhiệt

the F-80 Shooting Star, with guns, radar and automatic fire control system added.
radar và hệ thống điều khiển hỏa lực tự động được bổ sung thêm.

including the HACS MkIV AA fire control system and the Admiralty Fire Control Table Mk VII for surface fire control of the main armament.
được hiện đại hóa, bao gồm một hệ thống kiểm soát hỏa lực phòng không HACS Mk. III và kiểm soát hỏa lực mặt biển Admiralty Fire Control Table Mk. VII cho dàn pháo chính.

downgraded fire control system.
hạ cấp hệ thống điều khiển hỏa lực.

The new tank's computer-controlled fire control system will also be able to acquire and lock onto moving targets,
Hệ thống kiểm soát hỏa lực bằng vi tính của xe tăng mới cũng có thể nhận diện

AEG Telefunken developed the fire control system.
AEG Telefunken phát triển hệ thống điều khiển hỏa lực.

Yard on 30 June for an overhaul, where six 5-inch guns were removed and the fire control system was modernized.
nơi sáu khẩu pháo 5 inch được tháo dỡ và hệ thống kiểm soát hỏa lực được hiện đại hóa.

last 40 km(25 mi) and automatic missile firing by the fire control system when in range.
tên lửa sẽ tự động bắn bởi hệ thống điều khiển hỏa lực khi trong tầm bắn.

The Project 26 ships were fitted with the Molniya fire control system for their main guns which included the TsAS-2 mechanical computer and the KDP3-6 director.
Các dự Án 26 tàu được gắn với Molniya lửa hệ thống điều khiển của họ, chính súng trong đó bao gồm những TsAS- 2 cơ máy tính và KDP3- 6 giám đốc.

The upgrade process mainly involves software modifications to the Aegis radar and fire control system and replacing some of the SM-2 anti-aircraft missiles with SM-3 anti-missile missiles.
Quá trình nâng cấp chủ yếu bao gồm tối ưu hóa phần mềm của hệ thống điều khiển hỏa lực và radar của hệ thống Aegis, đồng thời dùng tên lửa đánh chặn SM- 3 để thay thế một số tên lửa phòng không SM- 2.

the high quality and performance of the Leopard 2's fire control system(FCS) and optics.
hiệu suất của hệ thống điều khiển hoả lực và quang học của Leopard 2( FCS).

as well as fire control system beams the total number of beams warning system with a camera for the entire 6635 building and hygiene systems as a central dust suction.
cũng như hệ thống điều khiển hỏa lực dầm tổng số dầm hệ thống cảnh báo với một máy ảnh cho toàn bộ 6635 xây dựng và vệ sinh hệ thống như một hút bụi trung tâm.

such as the arming and fire control system, radar altimeter, rocket motors and weapons control computer,
chẳng hạn hệ thống kiểm soát hỏa lực, thiết bị đo độ cao bằng sóng radar,

including Oto Melara 76/62 1 mm gunboats SR front layout, fire control radar is the Selex NA-25 fire control system optoelectronics RTN-25x based radar(working on the X-band).
bố trí phía trước, kiểm soát bắn là radar Selex NA- 25 cùng hệ thống điều khiển hỏa lực quang điện tử dựa trên radar RTN- 25X( làm việc trên băng tần X).

was designed with two powerful engines and an advanced radar and fire control system housed in its nose that enabled it to fly in all-weather or night conditions.
có radar tiên tiến và hệ thống điều khiển hỏa lực đặt ở mũi cho phép nó hoạt động trong mọi điều kiện thời tiết hoặc ban đêm.