FOR THE EFFORT in Vietnamese translation

Thanks for the effort to post the video,

Mii nỗ lực để đăng video,

Thanks for the effort to do the tutorial,

Cảm ơn cho những nỗ lực để làm hướng dẫn,

What challenges will this create for the effort by Jared Kushner and Jason Greenblatt to prepare a Middle East peace plan?

(+): Điều này sẽ tạo ra những thách thức nào đối với nỗ lực của Jared Kushner và Jason Greenblatt chuẩn bị một kế hoạch hòa bình cho Trung Đông?

What are you getting paid in exchange for the effort you are putting into a project?

Bạn được trả tiền để đổi lấy nỗ lực bạn đang đưa vào một dự án là gì?

For the effort, the team took an Explorers Club flag, which Bezos returned in 2014.

Vì nỗ lực này, ông đã nhận được một lá cờ Explorers Club, và sau đó ông đã trả lại nó vào năm 2014.

I appreciate the difficulties and more than that, I thank you deeply for the effort.

Tôi rất hiểu những khó khăn đó; và hơn hết, tôi rất cám ơn các anh vì những nỗ lực đã bỏ ra.

a small group of candidates and national party committees that Twitter is working with on a pilot program for the effort.

đảng ủy quốc gia mà Twitter đang làm việc nỗ lực với một chương trình thí điểm.

She saw in the tax changes a lack of respect for the effort that she had made.

Cô thấy trong thuế thay đổi sự thiếu tôn trọng đối với nỗ lực mà cô đã làm.

the harder it is to detect prey, and the rewards for the effort can be disappointing.

phần thưởng cho cố gắng có thể làm nản lòng.

The results being generated by VPBank must seem like just rewards for the effort and investment that the bank has put in- especially since 2010,

Các kết quả được tạo ra bởi VPBank phải có vẻ như chỉ là phần thưởng cho nỗ lực và đầu tư, các ngân hàng đã đưa vào,

For the effort, the central bank has partnered with eight domestic financial institutionsand will build the product on Corda, a DLT platform developed by consortium startup R3.

Cho nỗ lực đó, Ngân hàng Trung Ướng đã hợp tác với 8 tổ chức Tài chính nội địa cho xây dựng một sản phẩm trên Corda, một nền tảng được phát triển bởi Liên doanh startup R3.

Johnson also said in a text message that the recall team has done fundraising for the effort, but didn't respond when asked how much money they have raised

Johnson cũng cho biết trong một tin nhắn text rằng nhóm vận động truất phế đã làm xong việc gây quỹ cho nỗ lực này, nhưng đã không trả lời khi được hỏi

The results being generated by VPBank must seem like just rewards for the effort and investment that the bank has put in-especially since 2010,

Các kết quả được tạo ra bởi VPBank phải có vẻ như chỉ là phần thưởng cho nỗ lực và đầu tư, các ngân hàng đã đưa vào,

to provide a measly $2.4 million per year for the effort- too little to cover the costs of whatever vaccine was not donated.

mỗi năm chỉ cung cấp 2,4 triệu USD cho nỗ lực này- quá ít, không đủ trang trải các chi phí vaccine chủng ngừa không được hiến tặng,….

adds his government will not send additional troops for the effort.

chính phủ của ông không tăng thêm quân số cho nỗ lực này.

assassinate Kim Jong-un and seek international support for the effort, particularly from the US and Japan.

tìm kiếm sự ủng hộ quốc tế cho nỗ lực này, đặc biệt là từ Mỹ và Nhật Bản.

We were both filled with gratitude for the effort, the love and laughter and will carry the

Cả hai chúng tôi đều tràn đầy lòng biết ơn vì nỗ lực, tình yêu

First I want to thank you for the effort that you submit to these videotutoriale because we are helpful and your work is not in vain.

Trước tiên tôi muốn cảm ơn bạn đã nỗ lực bạn gửi đạt được những videotutoriale vì chúng tôi là giúp đỡ thực tế và công việc của bạn không phải là vô ích.

Before returning to Rome, I wanted to meet you and, before all else, to thank each of you for the effort, generosity and dedication you showed in guiding,

Trước khi trở về Roma, cha muốn gặp các con, và trước hết là cảm ơn từng người các con vì những cố gắng, sự rộng lòng

All table grape growers will be extremely pleased with the resumption of trade and are thankful for the effort of the Department of Agriculture to enable trade to commence in time for our next export season.”.

Tất cả những người trồng nho sẽ rất vui mừng về điều này và xin cảm ơn những nỗ lực của Bộ nông nghiệp đã giúp nối lại mối quan hệ thương mại trong thời điểm mùa nho sắp bắt đầu”.