THỜI GIAN VÀ NỖ LỰC in English translation

• time and effort
• time and efforts

Examples of using Thời gian và nỗ lực in Vietnamese and their translations into English

Qua nhiều năm, chúng tôi đã phát triển hàng nghìn nhãn mác cần rất nhiều thời gian và nỗ lực để bảo trì.
Over the years, we had developed thousands of labels that required a serious commitment in time and effort to maintain.

Nếu bạn có thể chơi game với hệ thống, bạn sẽ bỏ rất nhiều thời gian và nỗ lực để chơi game.
If you can game the system, you spend a lot of time and effort trying to game the system.

Nhưng để có được một liên kết tốt, bạn cần phải dành đủ thời gian và nỗ lực.
But to get such a good link you need to spend enough of time and efforts.

không sẵn sàng bỏ ra thời gian và nỗ lực cần thiết.
who misses appointments or who isn't willing to put in the time and effort needed.

đòi hỏi rất nhiều thời gian và nỗ lực.
what Google loves too) and requires a lot of time and efforts.

Thời gian và nỗ lực cần thiết để bắt đầu dòng nước tiểu,
The time and effort needed to start the flow of urine, the number of times you start

Hơn nữa, bằng cách dành thời gian và nỗ lực đáng kể tại Hoa Kỳ,
Furthermore, by dedicating substantial time and efforts in the United States, the Chinese investor

Ông Abe đã dành thời gian và nỗ lực đáng kể để xây dựng mối quan hệ cá nhân với Tổng thống Mỹ Donald Trump,
Abe has expended considerable time and effort in building a personal rapport with U.S. President Donald Trump, and the two have now met on a dozen occasions- in

Chỉ cần trả một ít thời gian và nỗ lực cho một nội dung video thú vị
Just pay some time and efforts for an exciting and valuable video content,

Rõ ràng là ISIL đang đặt nhiều thời gian và nỗ lực vào huấn luyện những chiến binh thánh chiến của nó trong việc sử dụng clo như một loại vũ khí khủng bố và đặc biệt trong IED( thiết bị nổ tự chế)”, ông viết trên trang 2Paragraghs.
It is very evident that ISIL are putting much time and effort into training its jihadis in the use of chlorine as a terror weapon and in particular in IEDs(improvised explosive devices),” he wrote for 2Paragraphs.

Kiểm thử tự động giúp nhóm kiểm thử tập trung thời gian và nỗ lực của họ vào việc tạo các trường hợp kiểm thử thay vì quản lý các yêu cầu kiểm thử.
Test automation will help the testing team to focus on their time and efforts rather than putting efforts in creating test cases and managing the testing needs.

ở đó chủ yếu dành thời gian và nỗ lực để cung cấp và phù hợp với không gian ảo mà bạn đang sống.
will locate here and in which, essentially, you will devote time and effort to furnish and accommodate the virtual space that you inhabit.

bạn có thể cảm thấy mệt mỏi vì dành thời gian và nỗ lực tháo rời điện tử,
you have to do a lot of work, you may feel tired because of spending time and efforts in disassembling electronics, television refrigerators,

Bằng cách sử dụng phần mềm quản lý hàng tồn kho, các doanh nghiệp giảm thời gian và nỗ lực trước đó đưa vào theo dõi cơ bản,
By using inventory management software, businesses also get the scope to reduce the time and efforts previously put into basic tracking,

các doanh nghiệp giảm thời gian và nỗ lực trước đây để theo dõi cơ bản,
businesses reduce the time and efforts previously put into basic tracking,

Đó là lý do tại sao, nếu bạn đang tự hỏi nếu nó có ý nghĩa để dành thời gian và nỗ lực của bạn vào việc tạo ra một trang web tuyệt vời, hãy để tôi cho bạn biết: nó có.
That's why, if you're wondering if it makes sense to spend your time and efforts on creating an awesome website, let me tell you: it does.

Chúng tôi muốn cảm ơn tất cả những người tham gia với chúng tôi trong Bratislava và đóng góp thời gian và nỗ lực để làm cho Hội nghị Thế giới ShowFx ở Slovakia này là một sự kiện thực sự thú vị và đáng nhớ của họ.
We would like to thank all the people who joined us in Bratislava and contributed their time and efforts to make this ShowFx World Conference in Slovakia a truly enjoyable and memorable event.

Nghe có vẻ sáo rỗng, nhưng khi sinh viên quyết định tình nguyện dành thời gian và nỗ lực của họ cho một tổ chức
It may sound cliche, but when students decide to volunteer their time and efforts to an organization or cause,

Tuy nhiên, họ lại biết cách làm thế nào để sử dụng tất cả thời gian và nỗ lực đằng sau dự án một khi đã đặt suy nghĩ của mình vào đó, và kết quả đạt được thường rất ấn tượng.
She is quite dedicated and knows how to utilize all her time and efforts behind a project when she sets her mind to it, and the results are normally impressive.

xác định các khu vực mà thời gian và nỗ lực của bạn nên tập trung nhiều nhất,
determine the areas where your time and efforts ought to be most focused,