FOR THE SECTOR in Vietnamese translation

• cho ngành
• cho lĩnh vực
• cho khu vực

Examples of using For the sector in English and their translations into Vietnamese

Through a robust process of consultation with stakeholders, we were able to produce a roadmap for the sector that was approved by the Federal Executive Council(FEC) on August 31, 2016.
Thông qua quá trình tham vấn mạnh mẽ với các bên liên quan, chúng tôi đã có thể đưa ra Lộ trình cho lĩnh vực đã được Hội đồng điều hành liên bang phê duyệt vào ngày 31 tháng 8 năm 2016.

trends and forecasts for the sector.
dự báo cho ngành.

But, the launch of the first physically-settled Bitcoin futures market in the U.S. is positive for the sector and for the institutionalization of crypto assets as an asset class.
Nhưng, sự ra mắt của thị trường tương lai Bitcoin thanh toán vật lý đầu tiên ở Mỹ là động thái tích cực cho lĩnh vực này và cho việc thể chế hóa tiền điện tử như một loại tài sản.

the coal industry and reinforce Trump's support for the sector following his campaign promises to revive coal and restore mining jobs.
củng cố sự hỗ trợ của Trump cho ngành sau chiến dịch hứa hẹn khôi phục than và khôi phục các công việc khai thác mỏ.

the official sector are diversifying their reserves, I think, is a very positive statement for the sector,” he said.
đa dạng hóa dự trữ của họ, tôi nghĩ đây là một tuyên bố rất tích cực cho lĩnh vực này", ông nói.

Fruit and vegetables, for the first time, overcame rice to become the biggest earner for the sector, with shipments soaring 31% to around 2.4 billion.
Trái cây và rau quả, lần đầu tiên, vượt qua gạo để trở thành người có thu nhập lớn nhất cho ngành, với các lô hàng tăng vọt 31 phần trăm, khoảng 2,4 tỷ đồng.

many regional governments is intimately linked to that of rice, and the administrations often use aid for the sector to reinforce their support among rural communities.
vậy các chính quyền thường xuyên dùng viện trợ cho lĩnh vực này để tăng cường hỗ trợ cho các cộng đồng nông thôn.

However, apart from supporting a ban on open-pit mining imposed by Regina Lopez- and backed by the President- it remains unclear what his plans are for the sector, with the mine closures still under study.
Nhưng ngoài việc ủng hộ việc cấm khai thác lộ thiên được đưa ra bởi Lopez- và ủng hộ bởi Duterte- kế hoạch của Cimatu vẫn chưa rõ ràng cho ngành này, với việc các mỏ đóng cửa vẫn đang được nghiên cứu.

the World Business Council for Sustainable Development, have released a joint report which calls for a new circular vision for the sector.
đã công bố một báo cáo chung nhằm kêu gọi một tầm nhìn vòng tròn mới cho lĩnh vực này.

Botswana Diamonds has discovered a potential spot for diamond mining in an area of South Africa that it claims was an important region for the sector in the 19th century.
Botswana Diamonds đã phát hiện ra một địa điểm tiềm năng cho khai thác mỏ kim cương ở một khu vực Nam Phi mà công ty tuyên bố là một khu vực quan trọng cho ngành trong thế kỷ 19.

a reference point for the sector, at first in Europe and then all over the world.
một điểm tham chiếu cho lĩnh vực này đầu tiên là ở châu Âu và sau đó trên toàn thế giới.

Welcome to our booth: 11.0 D55 IFFA is the most important innovation platform for the sector and the leading international trade fair to focus on the subject of meat.
Chào mừng bạn đến với gian hàng của chúng tôi: 11.0 D55 IFFA là nền tảng đổi mới quan trọng nhất cho ngành và hội chợ thương mại quốc tế hàng đầu để tập trung vào chủ đề thịt.

not the financial ministry or the central bank, be the sole authority responsible for introducing regulation for the sector.
cơ quan duy nhất chịu trách nhiệm đưa ra quy định cho lĩnh vực này.

The minister, Hisham Zaazou, said the government had“optimistic goals” for the sector, and played down comments from radical Salafi Muslim groups who have called for a ban on alcohol and women wearing swimsuits.
Bộ trưởng Du lịch Hisham Zaazou nói rằng chính phủ đặt ra“ nhiều mục tiêu lạc quan” đối với ngành này, và bác bỏ ý kiến của nhóm Hồi giáo cực đoan Salafi đòi cấm uống rượu và phụ nữ không được mặc đồ bơi.

Thus, it's critical for the sector to have regulatory clarity on whether distributed energy transactions would be counted as resale or wholesale enterprises, as per the report.
Do đó, điều quan trọng đối với ngành là phải có sự rõ ràng về quy định về việc liệu các giao dịch năng lượng phân tán sẽ được tính là bán lại hay doanh nghiệp bán buôn, theo báo cáo.

Demographic pressures, high water demands and the ever-increasing water deficit in the planet are the great challenges for the sector when we look at the cities of the future, who seek to
Áp lực tăng dân số, nhu cầu nước cao và thâm hụt nước ngày càng tăng trên hành tinh là những thách thức lớn đối với ngành khi chúng ta nhìn vào các thành phố của tương lai,

Without lifting the cap, there are only two outcomes for the sector: Either follow China's lead into a debt crisis,
Không nâng giới hạn này, sẽ chỉ có hai kết quả trong lĩnh vực này: Hoặc đi vào cuộc khủng hoảng nợ

the TPP is an opportunity for the sector to rectify its problems, in which the production chain
TPP là cơ hội để ngành để khắc phục vấn đề của nó,

Te Taing Por, who ran against Puthyvuth in the 2016 CRF election, said yesterday he agreed smuggling was a big issue for the sector and called for the government to curb unrecorded trade.
Ông Te Taing Por, người chống lại Puthyvuth trong cuộc bầu cử CRF 2016, cho biết hôm qua ông đã đồng ý với việc buôn lậu là một vấn đề lớn đối với ngành này và kêu gọi chính phủ kiềm chế thương mại không được ghi chép.

the necessary qualifications and professional experience specified in the territory where the service is supplied, for the sector of activity concerned.
lãnh thổ nơi mà các dịch vụ được cung cấp, đối với lĩnh vực hoạt động có liên quan.