FOREIGN TECHNOLOGY in Vietnamese translation

• công nghệ nước ngoài

Examples of using Foreign technology in English and their translations into Vietnamese

Chinese train-makers, after receiving transferred foreign technology, have been able to achieve a considerable degree of self-sufficiency in making the next generation of high-speed trains by developing indigenous capability to produce key parts and improvising upon foreign designs.
Các nhà sản xuất tàu Trung Quốc, sau khi nhận được chuyển giao công nghệ nước ngoài, đã có thể đạt được mức độ tự túc đáng kể trong việc tạo ra các tàu cao tốc thế hệ tiếp theo bằng cách phát triển khả năng bản địa để sản xuất các bộ phận chính và cải tiến các thiết kế nước ngoài..

The new regulations represent one of China's most significant steps toward banishing foreign technology, 18 months after former National Security Agency contractor Edward Snowden disclosed that U.S. spy agencies planted code in American tech exports to snoop on overseas targets.
Các chính sách mới của Trung Quốc được xem là một trong những bước đi quan trọng hướng tới việc hạn chế công nghệ nước ngoài, 18 tháng sau khi cựu nhân viên của Cơ quan An ninh Quốc gia Mỹ( NSA) Edward Snowden tiết lộ cơ quan tình báo Mỹ cài mã vào các sản phẩm công nghệ xuất khẩu để theo dõi những mục tiêu ở nước ngoài..

Chinese train-makers, after receiving transferred foreign technology, have been able to achieve a considerable degree of self-sufficiency in making the next generation of high-speed trains by developing indigenous capability to produce key parts and improving upon foreign designs.
Các nhà sản xuất tàu Trung Quốc, sau khi nhận được chuyển giao công nghệ nước ngoài, đã có thể đạt được mức độ tự túc đáng kể trong việc tạo ra các tàu cao tốc thế hệ tiếp theo bằng cách phát triển khả năng bản địa để sản xuất các bộ phận chính và cải tiến các thiết kế nước ngoài..

Moscow has had problems implementing a data storage law without relying on foreign technology.
khai luật lưu trữ dữ liệu mà không dựa vào công nghệ nước ngoài.

agriculture to industry and where the gains from importing foreign technology diminish significantly.
ở đó lợi nhuận từ việc nhập khẩu công nghệ nước ngoài cũng giảm.

Israeli designs, creating a dependence on foreign technology that some European companies
tạo ra sự phụ thuộc vào công nghệ nước ngoài mà một số công ty

he started digging deeper into the subject and found that the Foreign Technology Division(FTD) on the base housed Project Blue Book, the Air Force's official
phát hiện ra bộ phận công nghệ ngoại lai ở cơ sở lưu trữ dự án Quyển sách Xanh,

It was carefully dismantled and analyzed by the Foreign Technology Division(now the National Air and Space Intelligence Center) of the United States Air Force, at the Wright-Patterson Air Force Base near Dayton, Ohio.
Trước khi trao trả cho Liên Xô, chiếc máy bay đã được tháo ra và nghiên cứu cẩn thận từng chi tiết để phân tích bởi Bộ phận công nghệ tại nước ngoài( giờ là Trung tâm tình báo không trung và không gian quốc gia) của Không quân Hoa Kỳ, tại căn cứ không quân Wright- Patterson gần Dayton, Ohio.

technical personnel to absorb foreign technology and combine the actual situation of China s electromechanical industry The pump adopts the novel structure of the impeller
kỹ thuật của chúng tôi để hấp thụ công nghệ nước ngoài và kết hợp tình hình thực tế của ngành công nghiệp cơ điện của Trung Quốc.

ceramic heater adopts the latest foreign technology of honeycomb ceramic heater element, is not afraid of water
gốm nóng thông qua công nghệ nước ngoài mới nhất của tổ ong gốm nóng yếu tố,

video recorders and other products, but not everyone guessed that many products released under this brand were copied from samples of foreign technology.
nhiều sản phẩm được phát hành dưới thương hiệu này đã được sao chép từ mẫu của công nghệ nước ngoài.

A person who has experienced many important positions in many domestic and foreign technology groups as Mr. Phan Thanh Son, FPT IS's Chief Technology Officer,
Còn với một người đã từng trải qua nhiều vị trí quan trọng tại nhiều tập đoàn công nghệ trong nước, nước ngoài như ông Phan Thanh Sơn,

Huawei is striving to reduce its dependence on foreign technologies.
Huawei đang cố gắng giảm sự phụ thuộc vào các hãng công nghệ nước ngoài.

implemented unreasonable policies and unfair practices to acquire foreign technologies.
các hành vi không công bằng để có được công nghệ nước ngoài.

The B•ZSN-II plastic injection moulding machine uses the double-mould alternative forming way which learns from foreign technologies.
Các B• ZSN- II máy ép phun nhựa sử dụng hai khuôn thay thế hình thành cách mà các học từ công nghệ nước ngoài.

That's how the famous Foreign Technologies Division of the U.S. Air Force was able to obtain and translate the tactical
Điều này giúp Cơ quan nghiên cứu công nghệ nước ngoài( FTD) của không quân Mỹ thu thập

Like Japan which imported foreign technologies after the War and indigenised to emerge as the second largest economy in the world before it lost the slot to China,
Giống như Nhật Bản nhập khẩu công nghệ nước ngoài sau chiến tranh và tự phát triển trở thành

Developed with advanced foreign technology.
Phát triển với công nghệ tiên tiến nước ngoài.

Foreign technology and equipment in China.
Công nghệ và thiết bị nước ngoài ở Trung Quốc.

The unit is developed by importing and advanced foreign technology.
Đơn vị được phát triển bằng cách nhập khẩu và công nghệ tiên tiến nước ngoài.