FORMER GENERAL in Vietnamese translation

In 1987, Roh Tae-woo, a former general, was elected president, but additional democratic advances

Năm 1987, Tổng thống Roh Tae- woo, một cựu tướng, được bầu làm tổng thống,

I think that punishment is right for Cho and former general manager, Kim Dong-woo, since I heard and saw what they said

Tôi nghĩ đó là hình phạt thích đáng với Cho và cựu tổng giám đốc Kim Dong Woo,

This is perhaps said perfectly by former General Kivlan Zen to Panjaitan that“he[Luhut] would have betrayed his seniors[in the military]” if he continues forward with the investigation.

Điều này được diễn đạt một cách hoàn hảo bởi cựu tướng Kivlan Zen khi nói với Panjaitan rằng“ ông( Luhut) sẽ phản bội những cấp trên( trong quân đội)” nếu ông tiếp tục cuộc điều tra.

The team is led by former General Manager of Visa Central& Eastern Europe Steven Parker, and C-level executives from global financial institutions,

Đội ngũ được lãnh đạo bởi cựu Tổng Giám đốc của Visa Central& Đông Âu Steven Parker, và các giám đốc

when 72-year-old former general and military dictator Muhammadu Buhari defeated incumbent president Goodluck Jonathan.

khi vị cựu tướng lãnh 72 tuổi và là nhà độc tài quân phiệt Muhammadu Buhari đánh bại tổng thống đương nhiệm Goodluck Jonathan.

State media quoted Phan Trong Kinh, Muoi's adviser, as saying that the former general secretary was admitted to the hospital nearly six months ago after having fever and breathing difficulties.

Phương tiện truyền thông nhà nước trích lời của Phan Trọng Kính, cố vấn của ông Mười, nói rằng ông cựu tổng bí thư đảng CSVN đã vào bệnh viện gần sáu tháng trước sau khi bị sốt và khó thở.

the IMF,” Farooq Tariq, spokesperson and the former general secretary of the Awami Workers' Party, told The Diplomat.

người phát ngôn và cựu tổng thư ký của đảng Công nhân Awami, cho biết.

Celes Chere(セリス Serisu)- a former general of the Empire and a Magitek Knight,

Celes Chere( セリス Serisu)- một cựu tướng quân của Đế quốc

Carvajal, a former general and close ally of the late Venezuelan leader Hugo Chavez, was arrested on

Carvajal, cựu tướng quân và đồng minh thân cận của cố lãnh đạo Venezuela Hugo Chavez,

The former general, and prime minister under the military government, surprised critics by releasing hundreds of political prisoners, allowing unions and freedom to protest, and ending direct media censorship.

Viên cựu tướng lãnh từng làm thủ tướng trong chính phủ quân nhân này đã gây bất ngờ cho giới chỉ trích qua việc phóng thích hàng trăm tù nhân chính trị, cho phép thành lập các công đoàn và tự do biểu tình, và chấm dứt việc kiểm duyệt truyền thông.

summer of 330 BC, he appointed as satrap a former general of Darius III the Great named Atropates in 328 BC,

ông bổ nhiệm một vị tướng cũ của Darius III tên là Atropates( Atrupat) làm phó vương

witnessed by Colonel Márquez, who, years later, would receive his former general at the family home in Aracataca,

là người nhiều năm sau đã tiếp cựu tướng quân tại nhà riêng ở Aracataca,

HANOI, October 2, 2018- The U.S. Mission in Vietnam expresses sincere condolences regarding the passing of Đỗ Mười, former General Secretary of the Communist Party of Vietnam.

Hà Nội, 02/ 10/ 2018- Phái đoàn Ngoại giao Hoa Kỳ tại Việt Nam bày tỏ lời chia buồn chân thành về việc ông Đỗ Mười, nguyên Tổng Bí thư Đảng Cộng sản Việt Nam, qua đời.

The University of Michigan is also working to build an even larger testing facility on the grounds of a former General Motors aircraft plant in the Michigan city of Ypsilanti.

Đại học Michigan cũng đang làm việc để xây dựng một cơ sở thử nghiệm hứa hẹn có quy mô lớn hơn trên cơ sở một nhà máy máy bay cũ của General Motors tại bang Michigan.

concluded two years ago that both Chuck Blazer, its former general secretary(since turned FBI informer),

đây hai năm rằng cả ông Chuck Blazer, cựu tổng thư ký( và từ khi bị

An Lushan, a former general of the army of the Tang dynasty, brought down the Tang dynasty,

An Lushan, cựu tướng quân đội của triều đại nhà Đường,

Blazer, the former general secretary of CONCACAF, soccer's governing body in North and Central America and the Caribbean, has secretly provided

Blazer, cựu Tổng thư ký của CONCACAF- cơ quan quyền lực của bóng đá Bắc- Trung Mỹ

The eastern Libyan National Army(LNA) forces of Khalifa Haftar- a former general in Gaddafi's army- said 19 of its soldiers had died in recent days as they closed in on the internationally recognised government in Tripoli.

Lực lượng Quân đội quốc gia Libya( LNA), thuộc sự chỉ huy của ông Khalifa Hafta- một cựu tướng lãnh của quân đội Gaddafi- cho biết 19 binh sĩ của họ đã thiệt mạng trong những ngày gần đây, khi LNA bao vây chính phủ được quốc tế công nhận tại Tripoli.

In May, 2018, the board of trustees had the honor to invite Professor Sy-Ruen Huang, former General Manager of Taichung Express Bus Company and former Dean of the College of Engineering in Feng Chia University,

Vào tháng 5 năm 2018, hội đồng quản trị đã vinh dự mời Giáo sư Sy- Ruen Huang, cựu Tổng Giám đốc của Công ty Xe buýt Express Express

The eastern Libyan National Army(LNA) forces of Khalifa Haftar- a former general in Gaddafi's army- said 19 of its soldiers died in recent days as they closed in on the internationally recognized government in Tripoli.