Examples of using Fouls in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
My guys played without a hitch, without a competitive evil, and it was a game with very little fouls and without warning.
Các chàng trai của tôi đã thi đấu mà không có sự hốt hoảng, không có sự cạnh tranh và đó là một trận đấu với rất ít lỗi và không có cảnh báo.If a side makes three consecutive fouls it counts a goal for the opponents.
But Pique was unhappy with the fouls, saying Ronaldo regularly exaggerated contact.
Nhưng Pique đã không hài lòng với những phạm lỗi, nói rằng Ronaldo thường xuyên phóng đại liên lạc.If either side makes three consecutive fouls it shall count as a goal for the opponent.
Nếu một trong hai bên làm cho ba phạm lỗi liên tiếp, nó sẽ đếm một mục tiêu Part of my game is about winning those fouls and getting in good positions.”.
Một phần lối chơi của tôi là thắng những pha phạm lỗi đó và có được vị trí tốt".
Those Fernandinho fouls, especially when he plays as a number six, are very important.
Những pha phạm lỗi của Fernandinho, đặc biệt khi cậu ấy chơi trong vai trò 1 số 6 là rất quan trọng.The fouls from the 2nd half of the game carry over to the overtime periods.
Các phạm lỗi từ nửa thứ hai của trò chơi mang theo thời gian làm thêm giờ.If either side makes three consecutive fouls it shall count a goal for opponents.
Nếu một trong hai bên làm cho ba phạm lỗi liên tiếp, nó sẽ đếm một mục tiêu Payton were ejected while Jackson and Prince were assessed technical fouls.
Prince đã đánh giá các lỗi kỹ thuật.We need to make it as difficult as we can, small fouls and we need to make it physical with them.
Chúng tôi cần làm cho nó trở nên khó khăn, chúng tôi có thể, những lỗi nhỏ và chúng tôi cần làm cho nó thể chất với họ.Neymar admitted he exaggerated fouls during the World Cup but the Brazil and Paris Saint-Germain superstar
Neymar thừa nhận anh đã phóng đại phạm lỗi trong World CupPeople do what they want to do and somehow manage not to do the things they don't want to do(which fouls everything up for anyone depending on that job getting done).
Mọi người làm những gì họ muốn làm và bằng cách nào đó quản lý để không làm những điều họ không muốn làm( mà phạm lỗi tất cả mọi thứ lên cho bất cứ ai tùy thuộc vào công việc đó được thực hiện).The referees may allow play to continue by applying the advantage rule if the team has not yet committed 5 accumulated fouls and the opposing team is not denied an obvious goal scoring opportunity.
Trọng tài có thể cho trận đấu tiếp tục bằng cách áp dụng phép lợi thế nếu đội bóng chưa phạm 5 lỗi tổng hợp và đội đối phương không bị ngăn cản cơ hội ghi bàn rõ rệt.
If it is out, then the team restarts the ball in play on the sideline at the place closest to where the foul was made(this if the team has not already accumulated fouls in that period).
Nếu nó được ra ngoài, sau đó nhóm khởi động lại bóng chơi ở bên lề tại nơi gần nhất với nơi phạm lỗi đã được thực hiện( điều này nếu đội bóng đã không tích lũy phạm lỗi trong thời gian đó).A player is‘fouled out' and must spend the rest of the game on the bench after they have accumulated 5 fouls throughout the duration of a game.
Một cầu thủ bị‘ phạm lỗi' và phải dành phần còn lại của trò chơi trên băng ghế dự bị sau khi họ đã tích lũy được 5 lỗi trong suốt thời gian của một trận đấu.the batter swung any ball and misses or fouls directly at the catcher or batter a foul ball.
quả bóng nào và bỏ lỡ hoặc phạm lỗi trực tiếp vào tay người bắt bóng hoặc người đánh bóng đánh một quả bóng hôi.which has more fouls and so on.
trong đó có nhiều phạm lỗi và như vậy.they have had their shirts tugged or arms held, both of which are considered fouls if done“using excessive force”.
bởi cả 2 đều chỉ được coi là phạm lỗi nếu" sử dụng lực tác động lớn".with the exception of water softener- in these systems, the oxidized sulfur plugs the exchange sites and fouls the resin.
lưu huỳnh oxy hóa cắm các trang web trao đổi và phạm lỗi nhựa.a one minute break, to achieve a result. All fouls stand.
để đạt được kết quả. Tất cả phạm lỗi đứng.
