FROM EACH SIDE in Vietnamese translation

• từ mỗi bên
• từ mỗi phía

Examples of using From each side in English and their translations into Vietnamese

Begin by taking one small section of hair from each side of your head.
Bắt đầu bằng cách dùng một phần nhỏ của tóc từ hai bên đầu của bạn.

Only the strands of hair that thinly drape down from each side of her neck(and almost blend with the golden color of her helmet
Chỉ có những sợi tóc mỏng xuống từ mỗi bên cổ cô ấy( và gần như pha trộn với

To make the face, body tissue and special cells from each side of the head grow toward the center of the face and join together.
Để tạo được kết cấu của khuôn mặt thì mô cơ thể và những tế bào đặc biệt từ mỗi bên của phần đầu phát triển hướng về giữa khuôn mặt và liên kết lại với nhau.

I think we must look to come to some arrangement that guarantees intelligence information from each side is not used against the other.".
Tô nghĩ chúng ta phải nhìn về phía trước để đi tới một số sự dàn xếp nhằm đảm bảo rằng thông tin tình báo từ mỗi phía không được sử dụng để chống lại bên kia”.

Designed of three-tier pincer trajectory structure, assembly can shift from each side, matching the size of the first pincer for easy-tooling structure without tools.
Được thiết kế với cấu trúc quỹ đạo ba cấp kìm, lắp ráp có thể dịch chuyển từ mỗi bên, phù hợp với kích thước của gọng kìm đầu tiên cho cấu trúc dụng cụ dễ dàng mà không cần dụng cụ.

body tissue and special cells from each side of the head grow toward the centre of the face and join together to make the face.
các tế bào đặc biệt từ mỗi bên của đầu phát triển về phía trung tâm của khuôn mặt và kết hợp với nhau để tạo thành gương mặt hoàn chỉnh.

keeping only 35 personnel from each side in this zone and share information about their surveillance equipment.
chỉ giữ lại 35 nhân viên từ mỗi bên trong khu vực này cũng như chia sẻ thông tin về thiết bị giám sát của họ.

The solar panels could be tilted at certain angle, leaving some gap from each side of the solar panels to meet the sunshine demands of crops.
Các tấm pin mặt trời có thể nghiêng ở một góc nào đó, để lại một khoảng trống từ mỗi bên của tấm pin mặt trời để đáp ứng nhu cầu nắng của cây trồng.

fry in hot oil from each side for about 30 seconds over high heat.
chiên trong dầu nóng từ mỗi bên trong khoảng 30 giây trên lửa cao.

then two members from each side slamming into each other.
sau đó hai thành viên từ mỗi bên va sầm vào nhau.

system allows customers to search an alternative search engine and at the same time recognize and benefit from each side that their data is sold individually.
đồng thời nhận ra và hưởng lợi từ mỗi bên mà dữ liệu của họ đang được bán cho từng cá nhân.

Sometimes, in the process of trying to make your brows even, you might keep plucking hairs from each side alternatively, and still end up frustrated with the finished result.
Đôi khi, trong quá trình cố gắng làm cho lông mày của bạn đều bạn có thể tiếp tục nhổ lông từ mỗi bên, và cuối cùng vẫn thất vọng với kết quả hoàn thành.

keeping only 35 personnel from each side in this zone and share information about their surveillance equipment.
chỉ giữ lại 35 quân nhân từ mỗi bên trong khu vực này và chia sẻ thông tin về các thiết bị do thám.

person for the job; the employer and freelancer enter into a contract where a pre-arranged number of reputation tokens are staked from each side.
lao động tự do ký hợp đồng với một số tiền từ danh nghĩa được sắp đặt trước từ mỗi bên.

Twenty-five people from each side took part in training over two weeks from Oct. 10 focused on anti-terrorism combat skills and tactics near China's southwestern city of Chongqing,
Người của mỗi bên tham gia đào tạo trong hơn hai tuần từ ngày 10/ 10 và tập trung vào các kĩ năng

In theory, the DMZ is 1.6 km(one mile) from each side, from the banks of the Ben Hai River,
Trên lý thuyết, DMZ rộng 1,6 km( một dặm Anh) về mỗi phía, tính từ bờ sông Bến Hải,

we can remove a Y from each side.
chúng ta có thể bỏ 1 Y ở mỗi bên.

guard posts from the area, leaving it manned by 35 unarmed personnel from each side.
chỉ để lại 35 nhân viên không vũ trang mỗi bên.

will answer four questions- two questions from each side,”.
trả lời 4 câu hỏi, mỗi bên 2 câu".

guard posts from the area, leaving it manned by 35 unarmed personnel from each side.
chỉ để lại 35 nhân viên không vũ trang mỗi bên.