FROM NOW TO THE END in Vietnamese translation

• từ nay đến cuối
• từ nay đến hết

Examples of using From now to the end in English and their translations into Vietnamese

a pressing demand of the State and people, as one of the central tasks of ministries, branches and localities from now to the end of 1994, as the beginning of the national administrative reform.
địa phương từ nay đến cuối năm 1994; là khâu đột phá của công cuộc cải cách nền hành chính quốc gia.

especially for Formosa, to grasp the specific needs of import and export of goods, expect the tax amount being collected from now to the end of the year and propose measures for fulfilling the assigned criteria.
dự kiến số thuế thu nộp từ nay đến cuối năm và có đề xuất các biện pháp cho việc hoàn thành chỉ tiêu được giao.

is coming to be handed over, the price of house shall continue to grow from now to the end of year.
giá nhà tại đây sẽ tiếp tục có sự tăng trưởng từ nay đến cuối năm.

In the period from now to the end of 2018, HCMC real estate market is expected to receive a large number of newly opened projects, of which 90% of these projects are located in the outskirts, bringing the first opportunity.
Trong thời gian từ nay tới cuối năm 2018, thị trường bất động sản TP. HCM dự kiến còn đón nhận lượng lớn dự án mới mở bán,

From now to the end, the race was between these two men alone.
Từ đó đến cuối, cuộc đua là màn rượt đuổi của hai tay đua này.

From now to the end of the month, military exercises will be conducted.
Từ nay đến cuối tháng, các đợt ra quân, diễn tập sẽ được thực hiện.

Forecast 10 real estate market trends from now to the end of the year.
Dự báo 10 xu hướng thị trường bất động sản từ nay đến cuối năm.

Our tasks from now to the end of the 11th Tenure are clear but extremely heavy.
Nhiệm vụ đặt ra cho chúng ta từ nay đến cuối nhiệm kỳ khóa XI là rất rõ ràng nhưng cũng hết sức nặng nề.

From now to the end of the year, Vietnamese rice may therefore see more favorable output.
Như vậy, từ nay đến cuối năm, lúa gạo Việt Nam có thể đầu ra sẽ thuận lợi hơn.

The state of the economy from now to the end of the year remains difficult to forecast.
Tuy nhiên, xu hướng lãi suất từ nay đến cuối năm vẫn khó dự đoán.

From now to the end of the year, strive to install 527 new works, fulfilling the plan.
Từ nay đến cuối năm, phấn đấu lắp đặt mới 527 công trình, hoàn thành kế hoạch đề ra.

Thus, three ministries amount to 75% of the procedures to be connected from now to the end of the year.
Như vậy, chỉ 3 Bộ này đã chiếm đến 75% số thủ tục phải kết nối từ nay đến cuối năm 2019.

to recruit thousands of employees this year, most likely to focus on the period from now to the end of the year.
khả năng cao cũng sẽ tập trung vào giai đoạn từ nay đến cuối năm.

including healthcare and education, from now to the end of the year.
giáo dục từ nay đến cuối năm.

However, the Ministry of Agriculture and Rural Development(MARD) has reassured the public that catfish prices from now to the end of the year would still be high enough to bring profit to farmers.
Tuy nhiên, Bộ Nông nghiệp& Phát triển nông thôn dự báo giá cá tra từ nay đến cuối năm vẫn ở mức có lãi cho người nuôi.

The promotion is applied to flights departuring from now to at the end of October 2015.
Chương trình khuyến mãi áp dụng cho hành trình bay từ nay tới hết tháng 10 năm 2015.

According to the Ministry of Industry and Trade, from now to the year's end, there are still many unpredictable factors in the global economic environment, including the rising trade protectionism that will increase
Theo Bộ Công Thương, từ nay đến cuối năm, môi trường kinh tế toàn cầu còn nhiều yếu tố khó lường;

Valid for stays from now until now to end of Sep 2018.
Có giá trị cho thời gian lưu trú từ nay đến nay đến hết tháng 9 năm 2018.

From Now to the End of March.
Từ giờ cho đến cuối tháng ba.

From now to the end of the game.
Từ giờ đến cuối cuộc chơi.