FROM THE EXPERIENCE in Vietnamese translation

• từ kinh nghiệm
• từ trải nghiệm

Examples of using From the experience in English and their translations into Vietnamese

This shows that you make a contribution from the experience that you have learned, it will make the employer quite impressed on you.
Điều này cho thấy bạn đưa ra đóng góp từ những kinh nghiệm mà mình rút ra được, nó sẽ khiến nhà tuyển dụng khá ấn tượng về bạn.

Those who do not pass from the experience of the cross to the truth of the resurrection condemn themselves to despair!
Ai không đi qua kinh nghiệm của Thập Giá cho tới sự thật của Sự Sống Lại, thì tự kết án mình sống tuyệt vọng!

From the experience which I have obtained, I would offer my total support to the members of SCOPV.
Theo kinh nghiệm của tôi, tôi hoàn toàn ủng hộ vị trí của các thành viên SCOPV.

Aspiring from the experience of all things, natural and spiritual, as a.
Với niềm khao khát muốn trải nghiệm tất cả mọi thứ, tự nhiên và tâm linh, như.

From the experience I got from appearing in the drama, I will try
Từ những kinh nghiệm tôi nhận được từ diễn xuất trong bộ phim,

From the experience of developed countries,
Theo kinh nghiệm của các nước tiền tiến,

Among the many lessons she learned from the experience was that to know what to focus on you first need to try many things.
Một trong nhiều kinh nghiệm mà cô có được từ những trải nghiệm đó là để biết được phải tập trung vào việc gì, bạn phải được thử nhiều việc đã.

This will allow you to separate yourself from the experience and the conditioned pattern to choose a new story.
Điều này sẽ cho phép bạn tách mình ra khỏi các kinh nghiệm và mô hình cũ để lựa chọn một câu chuyện mới.

But if you want the most from the experience, By all means, I suggest you feed on me.
Nhưng nếu anh muốn nhiều nhất từ những kinh nghiệm đó, tôi đề xuất anh uống máu tôi. Bằng bất cứ giá nào.

Different from the experience of enjoying the summer with vacations; The image they aim for is dynamic,
Khác với trải nghiệm tận hưởng mùa hè với những kỳ nghỉ;

Gudrun emerged from the experience embittered by her alleged mistreatment and has remained devoted to her father's memory.[221][222].
Gudrun hồi phục từ những trải nghiệm cay đắng bởi sự ngược đãi vô căn cứ và bà vẫn tiếp tục tưởng nhớ đến người cha của mình.[ 223][ 224].

Sit down and have a conversation about what you both want from the experience, then go bond together over shopping for that new phone.
Hãy cùng trao đổi với con về những gì bạn muốn từ những kinh nghiệm, sau đó cùng đi ra cửa hàng mua một chiếc điện thoại mới.

Unfortunately there were often moments where poor animation detracted from the experience as a whole.
Thật không may là thường có những khoảnh khắc mà hình ảnh động nghèo detracted từ những kinh nghiệm như một toàn thể.

reflect and grow from the experience.
trưởng thành từ những trải nghiệm.

also learn from the experience.
học hỏi từ những kinh nghiệm.

Nevertheless, you have to stay focused on what's going on and learn from the experience and try to apply it to the future.
Tuy nhiên, bạn phải tập trung vào những gì đang diễn ra và học hỏi kinh nghiệm và hãy cố gắng áp dụng nó cho tương lai.

who separates himself from the observed, from the challenge, from the experience.
khỏi thách thức, khỏi trải nghiệm.

what's important is what skills and knowledge you got from the experience.
kiến thức bạn có được từ những trải nghiệm.

Lama protector, be my refuge and protect me from the experience of suffering!
Hỡi Đạo sư bảo hộ, hãy là nơi nương tựa của con và hãy bảo vệ con khỏi những trải nghiệm đau khổ!

They render more visible what is understood from the experience of the birth of the Son of God.
Chúng cho thấy rõ hơn những gì chúng ta hiểu được trong trải nghiệm sự giáng sinh của Con Thiên Chúa.