FROM THE WAR in Vietnamese translation

• từ cuộc chiến
• từ chiến tranh

Examples of using From the war in English and their translations into Vietnamese

He just got back from the war.
Anh ấy vừa đi lính về.

Only she will liberate the Polish nation from the war.
Chỉ có họ mới giải phóng dân tộc Ba Lan khỏi chiến tranh.

From the war. Which side?
Trận nào? Vì chiến tranh.

C&H00ffff&}probably engineered from Kaiju flesh left over from the war.
Có thể là nghiên cứu từ máu Kaiju sót lại sau chiến tranh.

There are sailors and soldiers returned from the war.
Có thủy thủ và lính tráng trở về từ chiến trường.

I remember you as a general from the war, sir.
Tôi nhớ ông là một ông tướng trong chiến tranh, sếp.

Did anything good come from the war?
Có bất cứ điều gì tích cực ra khỏi cuộc chiến?

I know I have gone a little crazy, and I'm sorry about that. With all the pressure from the war, I have.
Với tất cả những áp lực từ cuộc chiến, anh đã… anh biết anh đã hơi điên một chút.

And I'm sorry about that. With all the pressure from the war, I have… I know I have gone a little crazy.
Với tất cả những áp lực từ cuộc chiến, anh đã… anh biết anh đã hơi điên một chút.

A few days earlier, and after years away, my father had returned from the war, finally confirming the news of my mother's death.
Một vài ngày trước đó, và sau nhiều năm đi, cha tôi đã trở về từ chiến tranh, cuối cùng đã xác nhận tin tức về cái chết của mẹ tôi.

I would figure that maybe things up from the war would help trigger memory… Salvagers have jacked some stuff over the years for metal.
Anh nghĩ rằng có lẽ những thứ từ cuộc chiến sẽ giúp khơi gợi trí nhớ của em… Những người cứu hộ đã lấy đồ bằng vàng trong những năm qua.

With all the pressure from the war, I have… and I'm sorry about that. I know I have gone a little crazy.
Với tất cả những áp lực từ cuộc chiến, anh đã… anh biết anh đã hơi điên một chút.

I know I have gone a little crazy, With all the pressure from the war, I have… and I'm sorry about that.
Với tất cả những áp lực từ cuộc chiến, anh đã… anh biết anh đã hơi điên một chút.

I would figure that maybe things up from the war would help trigger memory.
trí nhớ của em… Anh nghĩ rằng có lẽ những thứ từ cuộc chiến.

After its recovery from the war, Montgomery developed as an important centre and market for cotton, livestock, yellow pine, and hardwood.
Sau khi phục hồi sau chiến tranh, Montgomery đã phát triển thành một trung tâm và thị trường quan trọng cho bông, gia súc, thông vàng và gỗ cứng.

The islands outstanding history from the war means that there are many places to visit and experience this first hand.
Lịch sử WWII nổi bật của hòn đảo có nghĩa là có rất nhiều nơi để ghé thăm để trải nghiệm và khám phá lịch sử.

Many families returning from the war zone were placed in the Old Quarter.
Nhiều gia đình từ chiến khu trở về được bố trí vào ở Khu Phố Cổ.

Richmond recovered from the war, by 1782 was once again a thriving city.
Phục hồi qu Từ cuộc chiến tranh, và vào năm 1782, một lần nữa trở thành một thành phố thịnh vượng.

There are a lot of Vietnam veterans… that still have wounds from the war that haven't been addressed,” said Adriane Baan, with Valor Administration.
Có rất nhiều cựu binh Việt Nam vẫn còn mang những vết thương chiến tranh chưa thể chữa lành”, Adriane Baan, đại diện của Valor Administration, nói.

Afterwards, a series of samurai returning from the war through that area are found mysteriously dead with their throats torn out.
Sau chiến tranh, một loạt các Samurai trở về đi qua khu vực đó đều chết một cách bí ẩn chết, được tìm thấy xác với cổ họng của họ bị xé ra.