FROM THE WORD in Vietnamese translation

• từ từ
• từ chữ
• từ lời
• khỏi từ ngữ
• từ word
• từ ngữ

Examples of using From the word in English and their translations into Vietnamese

In Medieval England, people kept their money in clay containers that were called“pygg jars,“ derived from the word”pygg“(an orange-colored clay).
Trong thời trung cổ nước Anh, người ta giữ tiền của họ trong các thùng chứa đất sét được gọi là" lọ pygg", có nguồn gốc từ chữ" pygg" nghĩa là" đất sét màu cam".

In John 8:31 Jesus said to“continue in my word.” We never outgrow our need to learn from the Word of God.”.
Trong Giăng 8: 31, Chúa Giê- su nói với lời tiếp tục trong lời của tôi. Chúng tôi không bao giờ vượt quá nhu cầu học hỏi từ Lời Chúa.

The“poly” from low poly comes from the word“polygon,” which is merely a 2-dimensional shape made of straight lines and angles.
Low poly xuất phát từ từ" polygon"( đa giác) chỉ đơn thuần là một hình dạng 2 chiều làm bằng các đường thẳng và góc.

Apart from the word'Nenets', only one other Nenets word has entered the English language:'parka', their traditional long,
Ngoài từ' Nenets', chỉ có một từ gốc Nenets khác đã đi vào tiếng Anh:' parka',

The word"encryption' has been coined from the word"cryptography" which was derived from the ancient Greek words"kryptos"(hidden) and"graphia"(writing).
Từ“ encrytion” được tạo ra từ“ cryptography”( mật mã) xuất phát từ tiếng Hi Lạp cổ xưa“ Kryptos”( Che dấu) và từ“ graphia”( viết).

The alleged origin of its name is from the word‘curry' due to the influence of the Indian community in Metro Manila's Cainta, Rizal area.
Nguồn gốc tên của nó được cho là từ‘ cà ri' dựa trên ảnh hưởng của cộng đồng Ấn Độ ở khu Cainta, Rizal của Metro Manila.

Many words do not require a hyphen to separate the prefix from the word, such as restate, pretest, and undo.
Nhiều từ không cần phải có dấu gạch nối để tách tiền tố với từ, chẳng hạn như các từ restate, pretest, hay undo.

(The old name of the lake is probably derived from the word seli which means"harness" since the lake is long and narrow.).
( Tên cũ của hồ là có thể bắt nguồn từ seli từ có nghĩa là" khai thác" từ hồ là dài và hẹp.).

The verb to busk, from the word busker, comes from the Spanish root word buscar, with the meaning‘to seek.'.
Động từ to busk, từ từ ngữ busker, xuất phát từ từ buscar gốc tiếng Tây Ban Nha, với ý nghĩa" tìm kiếm".

Kinaray-a came from the word"iraya" equivalent to"ilaya" in Tagalog, which refers to
Từ Kinaray- a xuất phát từ" iraya" tương đương

According to another theory, it would also derive from Sanskrit, from the word“Bhots-ant”, which means“end of Tibet” or“south of Tibet”.
Một giả thuyết khác cho rằng nó là sự Phạn hoá, từ Bhots- ant có nghĩa“ nơi chấm dứt của Tây Tạng” hay“ phía nam Tây Tạng”.

The word in our text is different from the word in the 15th and 17th verses.
Những chữ in nghiêng là khác với chữ trong bản in 1715 ở đây.

The believer who begins to drift from the Word(Hebrews 2:1-4) will soon start to
Tín hữu nào bị“ trôi dạt” khỏi Lời Chúa( Hê- bơ- rơ 2:

needs to grow from his mother's milk, a Christian baby needs to grow from the word of God.
một em bé Cơ Đốc Nhân cũng cần Lời Chúa để lớn lên.

Evidently, the psalmist too felt this terrible tendency to drift away from the word of God.
Rõ ràng, tác giả Thi- thiên cũng cảm nhận xu hướng khủng khiếp này, khiến con người trôi dạt khỏi lời Đức Chúa Trời.

derived from the Italian'broccato', meaning'embossed cloth' and both words share the same root from the word'broccoli'.
có nghĩa là' vải nổi‘ và cả hai từ đều có chung một từ gốc từ' bông cải xanh.

The human race is basically superstitious, my friend, and the minute you get away from the Word of God, you become superstitious!
Các bạn thân mến, nhân loại rất là mê tín, và chỉ cần một phút mà bạn rời xa Lời Chúa thì bạn sẽ trở nên mê tín rồi!

There still remains the question of how the word“denim” is popularly thought to be descended from the word“serge de Nimes.”.
Câu hỏi vẫn còn đó, tại sao từ“ denim” lại được nhiều người nghĩ rằng có nguồn gốc từ“ serge de Nimes”.

The name comes from the word kaban, an old term used in eastern parts of Poland for a young male pig fattened with potatoes specially for making this kind of sausage(hence kabanos-"made of kaban").
Tên này xuất phát từ từ kaban, một thuật ngữ cũ được sử dụng ở miền đông Ba Lan để chị một con lợn đực nhỏ được vỗ béo bằng khoai tây đặc biệt để làm ra loại xúc xích này( do đó là kabanos-" làm bằng kaban").

from Capbreton near Bayonne, or more probably from the word Breton, the French adjective form of the proper noun Bretagne, the French historical region.
có thể nhiều hơn từ chữ Breton, hình thức tính từ tiếng Pháp của danh từ thích hợp Bretagne, khu vực lịch sử của Pháp[ 4].