FUMBLING in Vietnamese translation

• dò dẫm
• lóng ngóng
• mò mẫm
• vụng về
• lúng túng
• swaken
• lục tìm

Examples of using Fumbling in English and their translations into Vietnamese

But some say China is fumbling the opportunity presented by the Trump administration and alienating neighbours by throwing its weight around too aggressively.
Nhưng một số người cho rằng Trung Quốc đang lúng túng trước cơ hội mà chính phủ của ông Trump đưa lại, và làm cho các nước láng giềng xa lánh vì Trung Quốc đã giễu võ giương oai quá hung hăng.

that should go for a certain time; the watchmaker cannot open it, he can only adjust it by fumbling, and that blindfold….
anh ta chỉ có thể xử lý nó một cách mò mẫm, hai mắt bị bịt kín.

seminar when it started, humming to myself, fumbling with my bag just as I would done a hundred times before,
đang ngâm nga với mình, lục tìm túi, như tôi đã từng làm hàng trăm lần trước,

not fumbling to apply lipstick, she looks very even nothing,
không dò dẫm để áp dụng son môi,

without handling a checkbook, let alone fumbling with bills and coins.
hãy để một mình lúng túng với hóa đơn và tiền kim loại.

No need for fumbling with mobile wallet apps, nor any memorization beyond the simple numerical
Không phải dò dẫm với các ứng dụng ví trên điện thoại di động

There is a lot of potential for fun ads that show off that comparison with people in awkward situations that need to contact a friend quickly while their friends are still fumbling with touch screens.
Nhiều quảng cáo thú vị có thể được tạo ra từ ý tưởng này: so sánh mọi người trong tình thế khẩn cấp cần liên lạc với bạn bè ngay trong khi bạn bè của họ vẫn đang dò dẫm với màn hình cảm ứng.

The idea is to limit the interaction between yourself and the GoPro, so your adrenaline-filled adventures can be experienced to their fullest and without fumbling with a camera.
Ý tưởng là để hạn chế sự tương tác Entre mình và GoPro, vì vậy cuộc phiêu lưu adrenalin đầy của bạn có thể được kinh nghiệm để phát huy tối đa của họ và không dò dẫm với một máy ảnh.

convinced I already had learned piano, in fact, through straight-up osmosis- all those hours spent listening to other kids fumbling through their songs.
thông qua thẩm thấu thẳng- tất cả những giờ đó dành cho việc nghe những đứa trẻ khác dò dẫm qua các bài hát của họ.

But while it may not be truly wireless, being able to throw down your phone on top of a pad before you hop into bed is much more convenient than fumbling around for cables in the dark.
Mặc dù nó có thể không thực sự không dây, có thể ném xuống điện thoại của bạn trên đầu trang của một pad trước khi bạn nhảy vào giường là thuận tiện hơn nhiều so với dò dẫm xung quanh cho các loại cáp trong bóng tối.

plastic chopsticks you will manage with some fumbling.
nhựa bạn sẽ quản lý với một số dò dẫm.

convinced I already had learned piano, in fact, through straight-up osmosis-all those hours spent listening to other kids fumbling through their songs.
thông qua thẩm thấu thẳng- tất cả những giờ đó dành cho việc nghe những đứa trẻ khác dò dẫm qua các bài hát của họ.

distinguishing cups and forks at the dinner table without fumbling around.
dĩa tại bàn ăn mà không dò dẫm xung quanh.

He's only climbed a few meters and after fumbling about taking a photograph, not seen how they have got there,
Ông ấy mới chỉ leo được mấy mét và sau khi lóng ngóng chụp một bức ảnh

Garden State were enough to indoctrinate me to the speaking habits of the region, and I remember in our new home fumbling with the fact that I spoke at a quicker rate than my classmates and the neighborhood kids.
tôi nhớ trong ngôi nhà mới của chúng tôi dò dẫm với thực tế là tôi đã nói chuyện với một tốc độ nhanh hơn so với các bạn cùng lớp của tôi và những đứa trẻ hàng xóm.

He went from bed to bed, fumbling on the floor in search of his suitcase,
Hắn đi từ giường này tới giường khác, mò mẫm trên sàn để tìm va li của hắn,

through my first sessions of high school biology and English, through my somewhat fumbling getting-to-know-you conversations in the cafeteria with new friends.
suốt các cuộc trò chuyện làm quen có phần lóng ngóng của tôi ở căng- tin trường với những người bạn mới.

option of burning DVDs, but it has a built-in editor which will allow you to chop out those excess minutes where you're fumbling with the camera.
sẽ cho phép bạn cắt ra những phút vượt quá nơi bạn đang dò dẫm với máy ảnh.

a couple minutes before somebody would say something to me, I would answer(maybe with a few words of my fumbling Swahili) and within moments I would feel like I would made another friend.
tôi sẽ trả lời( có thể bằng một vài từ ngữ tiếng Swaken của tôi) và trong giây lát tôi sẽ cảm thấy như mình' d làm cho một người bạn khác.

really good had it just done a few things differently, but instead sadly ends up fumbling upon itself thanks to a handful of slip-ups.
thay vì buồn bã kết thúc lên lóng ngóng khi chính nó nhờ vào một số ít các slip- up.