Examples of using Global terrorism in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Because we know that so many of the threats we face today- global terrorism, climate change, and unprecedented mass movements
Bởi vì chúng ta biết rằng rất nhiều mối đe dọa mà chúng ta đối mặt ngày hôm nay- chủ nghĩa khủng bố toàn cầu, biến đổi khí hậu,strategic intelligence during the Cold War and beyond, the roots of global terrorism, and the challenges of migration.-.
there are good, bad and ugly parts- the rise of global terrorism gives the Mafia a chance to show its good side.'.
sự trỗi dậy của chủ nghĩa khủng bố toàn cầu đang cho mafia cơ hội thể hiện mặt tốt của mình".he is working with federal partners to increase preparedness and protect New Yorkers from the threat of global terrorism.
bảo vệ người dân New York chống lại sự đe dọa của khủng bố toàn cầu.With the rise of global terrorism, the traditional distinction between armed conflicts between states and internal armed conflict is being eroded.
Với sự gia tăng của chủ nghĩa khủng bố toàn cầu, sự phân biệt truyền thống giữa các cuộc xung đột vũ trang giữa các quốc gia và các cuộc xung đột vũ trang nội bộ đang bị xói lở.increasingly lethal mass shootings and global terrorism.
gia tăng các vụ thảm sát và khủng bố toàn cầu.As we prepared for the G-7 summit, I asked my staff to draw up recommended steps that the international community could take to work together more effectively against global terrorism.
Khi chúng tôi chuẩn bị cuộc họp thượng đỉnh G- 7, tôi yêu compiled by the University of Maryland, do not paint an accurate picture of the state of global terrorism.
Mỹ không vẽ ra một bức tranh chính xác về tình trạng của chủ nghĩa khủng bố toàn cầu.The way to do that is to publicly, loudly and repeatedly make it clear that you do not consent to the global terrorism being perpetrated in your name.
Cách để làm điều đó là công khai, lớn tiếng và lặp đi lặp lại làm rõ rằng bạn không đồng ý với chủ nghĩa khủng bố toàn cầu đang tồn tại trong tên của bạn.a re-emerging Russia, and a continued threat of global terrorism, who knows if at that time, the U.S. will
với sự đe dọa liên tục của chủ nghĩa khủng bố trên tòan cầu, liệu ai dám biết trước vào lúc nào đó,threatened to destroy Israel, sponsors global terrorism, and would leverage the deterrence effect of a nuclear weapon to advance their anti-Western and anti-American interests.
tài trợ cho chủ nghĩa khủng bố toàn cầu, và sẽ là đòn bẩy representation related to confirming, educating, assessing and reporting on[Qatar's] efforts to combat global terrorism.".
toàn diện, tư vấn pháp luật, hỗ trợ và đại diện liên quan việc xác nhận, hướng dẫn, đánh giá và">báo cáo về các nỗ lực của Qatar trong cuộc chiến chống khủng bố trên toàn cầu.places where their interests overlap, including resolving the conflict in Syria and combating global terrorism.
bao gồm việc giải quyết cuộc xung đột ở Syria và chống khủng bố trên toàn cầu.to many in the West, Bin Laden became the embodiment of global terrorism, but to others he was a hero,
Bin Laden trở nên biểu tượng của khủng bố toàn cầu, thì với nhiều người Hồi giáo,to many in the West, Bin Laden became the embodiment of global terrorism, but to others he was a hero,
Bin Laden trở nên biểu tượng của khủng bố toàn cầu, thì với nhiều người Hồi giáo,cites data from Interpol and other international organisations to make a case for counterfeit drugs being deadlier than drug overdoses and global terrorism combined.
thuốc giả làm chết nhiều người hơn so với sự kết hợp của thuốc quá liều và chủ nghĩa khủng bố toàn cầu.In November 2014, the Institute for Economics and Peace released its Global Terrorism Index, which found that four Muslim terrorist organizations- Boko Haram, the Taliban, al-Qaida and Islamic State- were
Theo báo cáo Chỉ số Khủng bố Toàn cầu 2014 của Viện Kinh tế học& Hòa bình( IEP- cơ quan nghiên cứu,the multiplication of conflicts that are increasingly interlinked and which itself is linked to newer threats of global terrorism and international criminality," Guterres said on the sidelines of the forum.
chính nó được liên kết với các mối đe dọa mới hơn của chủ nghĩa khủng bố toàn cầu và tội phạm quốc tế", Tổng Thư ký Guterres nói bên lề diễn đàn.scarcity involving natural resources” as a national security threat on a par with global terrorism, cyberwar, and nuclear proliferation.
một đe dọa đối với an ninh quốc gia ngang hàng với khủng bố toàn cầu, chiến tranh truyền thông và kiểm soát tự động( cyberwar), và phổ biến nguyên tử.I think it's important in putting together and sustaining this coalition that's made extraordinary strides in fighting global terrorism that we make it clear that the military is not the only instrument-- it isn't even necessarily the main instrument.
Tôi cho rằng, điều quan trọng là sự hợp tác và duy trì liên minh này đã từng đạt được những kết quả đặc biệt trong cuộc đấu tranh chống khủng bố toàn cầu mà chúng tôi khẳng định quân sự không phải là công cụ duy nhất- thậm chí đó không phải là công cụ chủ yếu".
