HAD APPROACHED in Vietnamese translation

• đã tiếp cận
• có tiếp cận
• đã đến gần

Examples of using Had approached in English and their translations into Vietnamese

has an edge, and"> Spike Lee had approached me.
Spike Lee đã tiếp cận tôi.

Tetsuya Nomura had approached the staff of Bentstudio and said he wanted
Tetsuya Nomura đã tiếp xúc với nhân viên của Bentstudio

When she had approached the main entrance of a certain high school for the trial enrollment, she had unexpectedly
Khi cô tiến vào cổng chính của một trường cao trung để đăng kí học thử,

He had approached her with an offer: She could have food
Ông tôi đã tiếp cận cô gái với một lời đề nghị:

However, on Feb. 7, Beam published a blog post on Medium stating that top altcoin Litecoin(LTC) had approached Beam for possible cooperation to implement Mimblewimble through extension blocks.
Tuy nhiên, vào ngày 7/ 2, Beam đã xuất bản một bài đăng trên Medium rằng Litecoin( LTC) đã tiếp cận họ để có thể hợp tác trong việc triển khai Mimblewimble thông qua các khối mở rộng.

quarantining with his family, when Swift had approached him in late April to write some songs remotely together.
khi Swift tiếp cận anh ta vào cuối tháng 4 để viết một số bài hát từ xa cùng nhau.

Russia in November 1917, the Bolsheviks, led by Vladimir Lenin, had approached the Central Powers to arrange an armistice and withdraw from a war they saw as the major obstacle to their plan of providing food
lực lượng Bolshevik do Vladimir Lenin lãnh đạo đã tiếp cận các nước thuộc Liên minh Trung tâm để sắp xếp một hiệp ước đình chiến

and also someone had approached with a knife in hand while he was lying with his face up,
một kẻ cũng đã đến gần hắn với con dao mổ trong tay, đến gần trong

On the optimistic side, The Wall Street Journal reported Wednesday that the U.S. had approached China regarding a new round of trade talks, in an effort to give Beijing an opportunity to address Washington's trade concerns before the Trump administration imposes more tariffs.
Xét về khía cạnh lạc quan, tờ Wall Street Journal đưa tin vào hôm thứ Tư rằng Mỹ đã tiếp cận Trung Quốc để bàn về một vòng đàm phán thương mại mới nhằm giúp Bắc Kinh có cơ hội giải quyết các mối quan tâm về thương mại của Washington trước khi chính quyền Trump áp đặt nhiều khoản thuế quan hơn.

The necrophilic mallard only reluctantly left his mate: when I had approached him to about five metres, he did not fly away but simply walked off a few metres, weakly uttering series
Vị hèn nhát chết người chỉ miễn cưỡng rời bỏ người bạn đời của mình: khi tôi đã tiếp cận anh ta khoảng năm mét,

including Pakistan, had approached them and wanted them to meet the US delegation in Islamabad
bao gồm cả Pakistan, đã tiếp cận lực lượng này và muốn họ gặp

Senior Taliban leaders said that regional powers including Pakistan had approached them and wanted them to meet the US delegation in Islamabad,
Các thủ lĩnh cấp cao của Taliban nêu rõ các quốc gia trong khu vực, bao gồm cả Pakistan, đã tiếp cận lực lượng này và muốn họ gặp

Police believe she was the person who, at around 8:20 a.m. that day, had approached the estranged half-brother of North Korean leader Kim Jong Un from behind at the Malaysian capital's budget airline terminal and thrust a deadly poisonous substance into his face.
Cảnh sát tin rằng cô này là người mà vào khoảng 8 giờ 20 phút sáng ngày hôm đó đã tiếp cận người anh trai cùng cha khác mẹ của lãnh tụ Bắc Triều Tiên Kim Jong Un từ phía sau tại sân bay ở thủ đô Malaysia và ụp vào mặt ông Kim chất độc gây chết người.

the ship had approached Great Britain, sailing ten miles off of Old Head of Kinsale when it had been broadsided by a German torpedo,
con tàu đã tiếp cận Anh, thuyền mười dặm của Trưởng Old Kinsale khi nó đã được broadsided một danh sách Đức,

President Donald Trump's threats to ditch the deal reached under his predecessor Barack Obama, Tehran had approached the powers recently about possible talks on some"dimensions" of its missile program.
Tehran gần đây đã tiếp cận các cường quốc về các cuộc đàm phán khả dĩ về một số" khía cạnh" của chương trình phi đạn của mình.

enough to divulge information, that you would not have necessarily gotten if you had approached one in the same city or region.
bạn sẽ không nhất thiết phải nhận được nếu bạn đã tiếp cận một trong cùng một thành phố hoặc khu vực.

Donald Trump s threats to ditch the deal reached under his predecessor Barack Obama, Tehran had approached the powers recently about possible talks on some dimensions of its missile programme.
Tehran gần đây đã tiếp cận các cường quốc về các cuộc đàm phán khả dĩ về một số" khía cạnh" của chương trình phi đạn của mình.

for one reason or another, someone had approached her(though given the natural discretion of the Swiss, this happened only rarely).
vì lý do khác, ai đó tiếp cận nàng( dù với sự thận trọng tự nhiên của người Thụy Sĩ, thì điều này rất hiếm khi xảy ra).

In 1954, after Mossad received intelligence that an Israeli officer who had access to classified military technologies, Major Alexander Israel, had approached Egyptian officials in Europe and offered to sell Israeli military secrets
Năm 1954, sau khi Mossad nhận tình báo sĩ quan Israel có được công nghệ quân sự mật đã tiếp cận viên chức Ai Cập ở châu Âu, định bán tài liệu

confirmed at the news conference to the public that China had approached Russia for the possible purchase of Su-33, and negotiation was to start in 2007.
báo công khai rằng phía Trung Quốc đã tiếp xúc Nga cho việc dự định mua Su- 33, và các cuộc thảo luận sẽ được bắt đầu vào năm 2007.