Examples of using Had made a mistake in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
the actors talk- and they were far more worldly-wise than she- Madeline was beginning to realize that she had made a mistake.
In fact the researchers were so surprised by their result they thought they had made a mistake.
Trên thực tế, kết quả FirstGroup's numbers were unsustainable, meaning the British government had made a mistake in calculations.
đồng nghĩa rằng chính phủ Anh đã phạm sai lầm trong việc tính toán.After listening to the actors talk-and they were far more worldly-wise than she-Madeline was beginning to realize that she had made a mistake.
Sau khi nghe những diễn viên trò chuyện và họ hiểu đời nhiều hơn cô Madeline bắt đầu nhận ra cô đã phạm sai lầm.However, a year later Einstein found that he had made a mistake and submitted a new letter to the journal acknowledging this fact.
Tuy nhiên, một năm sau thì Einstein nhận thấy mình đã sai đã gửi một thư mới đến tờ tạp chí đính chính thực tế này.The monastery that supposedly shared their wisdom with all people had made a mistake when treating the sick and it had all fallen apart.
Tu viện đáng lí chia sẻ tri thức của mình với mọi người đã mắc sai lầm khi điều trị bệnh nhân và tất cả I mean, I told her she had made a mistake, and we couldn't get back together.
If I had made a mistake, you were going to let them fix it.
Nếu hôm trước tôi có sai sót, anh phải để cho họ sửa I realized that I had made a mistake: the no boundary condition implied that disorder would in fact continue to increase during the contraction.
Tôi hiểu rằng tôi đã nhầm: điều kiện không có biên ngụ ý rằng vô trật tự thực tế vẫn tiếp tục tăng trong quá trình co lại.When he didn't show up, Bette wondered if she had made a mistake.
Khi anh Fonda says she knew immediately she had made a mistake and has apologized repeatedly, both privately and publicly.
Jane Fonda nói rằng, khi đó bà nhận biết ngay tức khắc là đã phạm sai lầm và sau này bà đã nhiều lần xin lỗi trước công chúng.When we first started representing Doug a lot of people told me we had made a mistake.
When I was very young, my parents taught me to apologize when I had made a mistake.
Từ nhỏ, cha mẹ tôi đã dạy tôi phải biết nói lời xin lỗi khi mình làm việc gì sai quấy.At an event hosted by the Journal, Navarro said he had made a mistake, according to the newspaper.
Tại một sự kiện do tờ Journal tổ chức, ông Navarro cho biết ông đã mắc sai lầm, theo tờ báo này.But half-way through the holiday, I got a call from the hospital asking me to go in because they had made a mistake with my results.
Nhưng giữa kỳ nghỉ, tôi nhận được điện thoại từ bệnh viện yêu cầu tôi quay lại vì họ có chút nhầm lẫn trong kết quả của tôi.They thought the people had made a mistake in electing me twice,
Họ nghĩ người dân đã phạm sai lầm khi bầu tôi hai lần,He will realise that he had made a mistake in killing, that it was a blunder from his own selfish stand-point,
The ITF soon announced that it felt that it had made a mistake in not banning Korda, and would be seeking
ITF sớm tuyên bố rằng họ cảm thấy đã phạm sai lầm khi không cấm Korda,Long after the Christian calendar had replaced the Roman calendar, it was found that Dionysus had made a mistake in placing the birth of Christ in 753 from the founding of Rome.
Lâu lắm sau khi niên lịch Cơ đốc thay thế niên lịch La- mã, người ta mới khám phá ra rằng Dionysius đã sai lầm vì đặt sự giáng sanh của Ðấng Christ vào năm 753 A. U. C.( kể từ sáng lập kinh thành La- mã).She wanted the man from the union to turn around and tell her that he had made a mistake: He'd gotten the plane wrong;
Cô muốn người của Liên đoàn quay lại và nói với cô rằng anh đã nhầm lẫn: Anh 
