HAS COOLED in Vietnamese translation

• đã nguội
• nguội
• đã làm mát

Examples of using Has cooled in English and their translations into Vietnamese

After the infusion has cooled to 37-38 degrees, it can be used for syringing.
Khi dịch truyền đã nguội đến 37- 38 độ, nó có thể được sử dụng để thụt rửa.

Consumption has slowed, unemployment is rising and investment has cooled since he came to power last year.
Mức tiêu thụ đã chậm lại, nạn thấp nghiệp đang tăng lên, và đầu tư đã nguội lạnh kể từ khi ông lên nắm quyền hồi năm ngoái.

Consumption has slowed, unemployment is rising and investment has cooled since he came to power previous year.
Mức tiêu thụ đã chậm lại, nạn thấp nghiệp đang tăng lên, và đầu tư đã nguội lạnh kể từ khi ông lên nắm quyền hồi năm ngoái.

But since Burma began pursuing dramatic reforms, its relationship with China has cooled.
Nhưng kể từ khi Myanmar bắt đầu quyết liệt theo đuổi những cải cách, mối quan hệ với Trung Quốc đã nguội lạnh.

I think the‘gold rush' mentality has cooled.”.
tâm lý' cơn sốt vàng' đã nguội lạnh.

It is also safe to apply a few drops directly to the scalp, but only when the mixture has cooled and always after doing a patch test to check for any allergic reactions.
Nó cũng an toàn để áp dụng một vài giọt trực tiếp đến da đầu, nhưng chỉ khi hỗn hợp đã nguội và luôn luôn sau khi làm một bài kiểm tra vá để kiểm tra bất kỳ phản ứng dị ứng.

House prices have been outrunning family incomes for several years in the U.S. and while demand has cooled off a bit,
Vài năm nay giá nhà đã qua mặt lợi tức gia đình tại Hoa Kỳ và trong khi nhu cầu đã nguội bớt đôi chút,

when the Sun has cooled to the 6000- 8000K range,
khi Mặt Trời nguội xuống khoảng 6000- 8000K,

Economic growth has cooled in recent years but Azerbaijan has nevertheless
Tăng trưởng kinh tế đã nguội trong những năm gần đây

until cake has cooled completely and the majority of the milk mixture has been absorbed.
cho đến khi bánh nguội hoàn toàn và phần lớn hỗn hợp sữa đã được hấp thụ.

Because the charging voltage is lower at high temperatures than at low temperatures, once it has cooled the battery can actually deliver more electricity than what was used to charge it.
Vì điện áp sạc là thấp hơn ở nhiệt độ cao hơn so với ở nhiệt độ thấp, do vậy một khi cục pin đã nguội nó có thể sản sinh ra nhiều điện hơn so với lượng điện đã dùng để sạc nó.

Incorporation: Decorinyl™ can be incorporated in the final stage of the manufacturing process, when the temperature has cooled to at minimum of 35- 40°C(95- 104°F).
Kết hợp: Decorinyl ™ có thể được kết hợp trong giai đoạn cuối cùng của quá trình sản xuất, khi nhiệt độ đã nguội để ở mức tối thiểu là 35- 40 ° C( 95- 104 ° F).

The parts are generally formed in a cavity in the injector mold and the ejector mold plays an important role in ejecting the finished product that has cooled and solidified.
Các bộ phận này thường được hình thành trong khoang chứa trong khuôn phun và khuôn phun ra đóng vai trò quan trọng trong việc đẩy sản phẩm hoàn thành đã nguội và đông lại.

The trade dispute between the world's two largest economies. which has cooled in recent months.
Tranh chấp thương mại giữa hai nền kinh tế lớn nhất thế giới, vốn đã nguội lạnh trong những tháng gần đây,

This is the most precise measurement ever made of how the universe has cooled down during its 13.77 billion year history,” said Dr Robert Braun, Chief Scientist at CSIRO Astronomy and Space Science.
Đây là phép đo chính xác nhất từng được thực hiện cho biết vũ trụ đã lạnh đi như thế nào trong lịch sử 13,77 tỉ năm của nó,” phát biểu của tiến sĩ Robert Braun, nhà khoa học chính tại CSIRO.

The US president himself has said he is willing to speak to Mr Mueller, but US media report his enthusiasm has cooled after the offices of his personal attorney were raided.
Chính tổng thống Mỹ đã nói ông sẵn lòng nói chuyện với ông Mueller, nhưng truyền thông Mỹ cho biết sự nhiệt tình của ông đã nguội đi sau khi văn phòng các luật sư cá nhân của ông bị lục soát.

not Bitcoin's sideways price action means a bull run is near, reduced volatility is a sign that the wild mania has cooled off.
sự biến động giảm vẫn là một dấu hiệu cho thấy sự ham mê điên cuồng đã nguội đi.

in Seoul says differences do remain but the anger of three years ago has cooled, so the meeting is a tentative step back towards formal dialogue.
sự giận dữ của ba năm trước đã nguội đi, do đó cuộc họp là một bước thăm dò để trở lại đối thoại chính thức.

The market's expectation of shortages has cooled after data from last week showed increases in supplies, while investors have lowered the outlook for oil demand”, said Wang Xiao,
Dự kiến thiếu nguồn cung của thị trường đã nguội đi sau khi số liệu vào tuần trước cho thấy nguồn cung gia tăng,

when the Sun has cooled to the 6000-8000K range,
khi Mặt Trời nguội xuống khoảng 6000- 8000K,