HAS COST in Vietnamese translation

• đã khiến
• đã tốn
• có chi phí
• có giá
• người ta đã chi phí
• đã phải trả giá
• đã phải chi

Examples of using Has cost in English and their translations into Vietnamese

The shuttle has cost the lives of 14 astronauts since the first flight in 1982.
Tàu con thoi đã phải trả giá bằng mạng sống của 14 nhà du hành vũ trụ kể từ chuyến bay đầu tiên năm 1982.

In the past 12 years, every dollar in GDP growth has cost Washington $1.85 in public debt.
Trong 12 năm qua, mỗi đồng USD tăng trưởng GDP đã khiến Washington phải trả 1,85 USD nợ công.

The foreign ministry said Pakistan had fought the war against terrorism largely from its own resources“which has cost over$ 120 billion in 15 years.”.
Pakistan đã chiến đấu chống lại chủ nghĩa khủng bố phần lớn từ các nguồn lực của chính mình, vốn đã tốn hơn 120 tỷ đô la trong vòng 15 năm".

As of 2015, the US Interstate Highway System has cost taxpayers an estimated $459 billion.
Tính đến năm 2015, hệ thống xa lộ liên bang Hoa Kỳ có chi phí lên tới 459 tỷ$.

Over the last 100 years there have been three times when it has cost 1 to 2 ounces gold to buy the Dow.
Trong vòng 100 năm qua đã có ba lần khi nó có giá 1- 2 ounce vàng tương ứng với chỉ số này.

It must be appreciated that Pakistan has fought the war against terrorism largely from its own resources, which has cost over USD 123 billion in 15 years.
Pakistan đã chiến đấu chống lại chủ nghĩa khủng bố phần lớn từ các nguồn lực của chính mình, vốn đã tốn hơn 120 tỷ đô la trong vòng 15 năm".

Newsom says maintaining death row as the ultimate punishment in California has cost taxpayers $5 billion since 1978.
Newsom nói rằng việc duy trì án tử hình ở California đã khiến người nộp thuế phải trả$ 5 tỷ kể từ năm 1978.

Disposability hasn't added nearly as much convenience as it has cost, both environmentally and economically.
Khả năng xử lý đã không thêm gần như nhiều tiện lợi vì nó có chi phí, cả về môi trường và kinh tế.

Klingon agent has preceded us to the planet, a discovery which has cost the life of one of my crewmen.
một khám phá đã phải trả giá bằng mạng sống một thành viên phi hành đoàn.

Actually he is not born stupid just the"Three Blossoms on the Crown has cost him lots of energy so he acts foolish.
Thật ra cậu ấy không phải ngốc bẩm sinh vậy nên trông cậu ấy có vẻ ngốc chỉ là" Tam hoa tụ đỉnh đã khiến cậu ấy mất rất nhiều năng lượng.

Needs to be appreciated that Pakistan has fought the war against terrorism largely from its own resources which has cost over $120 billion in 15 years.
Pakistan đã chiến đấu chống lại chủ nghĩa khủng bố phần lớn từ các nguồn lực của chính mình, vốn đã tốn hơn 120 tỷ đô la trong vòng 15 năm".

The rejuvenation of the city, however, has cost Rotterdam a bit of a character.
Trẻ hóa của thành phố, tuy nhiên, có giá Rotterdam một chút của một nhân vật.

I want you to see what this war has cost my family.
Tôi sẽ cho chú thấy cái giá gia đình tôi phải trả cho cuộc chiến của chú.

It needs to be appreciated that Pakistan has fought the war against terrorism largely from its own resources, which has cost over $120 billion in 15 years.
Pakistan đã chiến đấu chống lại chủ nghĩa khủng bố phần lớn từ các nguồn lực của chính mình, vốn đã tốn hơn 120 tỷ đô la trong vòng 15 năm".

Posterity, You will never know how much it has cost my generation to preserve your freedom.
Các con cháu: các con sẽ không bao giờ biết được rằng thế hệ này đã tốn bao nhiêu công sức để gìn giữ tự do cho các con.

Reflect upon what your desire for separation has cost you in time, energy and pain.
Ngẫm nghĩ vể việc sự khát khao cho sự tách rời của bạn đã tốn bạn điều gì trong thời gian, năng lượng và nỗi đau.

So Malaga has cost us another twenty thousand francs," cried the countess,
Malaga lại làm chúng ta tốn thêm hai mươi nghìn franc!

Russian media has laconically noted that the Belarusian economic miracle has cost Moscow around $100 million(76 million) since the collapse of the Soviet Union.
Truyền thông Nga đã mỉa mai nói rằng phép mầu kinh tế của Belarus làm cho Nga tốn đến 100 triệu$( 76 triệu €) từ khi Liên Xô sụp đổ.

WEB has not gone back to the moon because it has cost a lot of money.
Con người không quay trở lại Mặt Trăng kể từ đó vì chi phí quá cao.

in an eight-person meeting, that person has cost the organization two hours of lost activity.
người đó khiến cho tổ chức mất hai giờ làm việc.