Examples of using Has declared a state of emergency in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Moreno has declared a state of emergency and relocated government operations to the coastal city of Guayaquil where there has been less trouble.
Ông Moreno tuyên bố tình trạng khẩn cấp tại đây và chuyển các hoạt động của chính phủ đến thành phố ven biển Guayaquil, nơi ít có vấn đề hơn.The Brazilian state of Acre has declared a state of emergency after the arrival of a surge of illegal immigrants from neighboring Bolivia and Peru.
Bang Acre của Brazil tuyên bố tình trạng khẩn cấp sau khi có làn sóng nhập cư bất hợp pháp từ quốc gia láng giềng Bolivia và Peru.Egyptian President Mohammed Morsi has declared a state of emergency in the cities of Port Said,
Tổng thống Ai Cập Mohammed Morsi tuyên bố tình trạng khẩn cấp tại các thành phố Port Said,one of four areas where he has declared a state of emergency.
một trong 4 khu vực mà ông tuyên bố tình trạng khẩn cấp.Nebraska Governor Dave Heineman has declared a state of emergency for the affected areas.
Thống đốc bang Nebraska Dave Heineman lập tức ban bố tình trạng khẩn cấp tại các khu vực bị ảnh hưởng.The Nepalese government has declared a state of emergency in the affected areas and appealed for international humanitarian aid.
Chính phủ Nepal ban bố tình trạng khẩn cấp tại những khu vực chịu ảnh hưởng và kêu gọi quốc tế hỗ trợ cứu hộ cứu nạn.It is one of four areas where the president has declared a state of emergency.
Đây là một trong bốn khu vực đã phải tuyên bố tình trạng khẩn cấp.The Pacific island nation of Tuvalu has declared a state of emergency because of a water shortage.
Đảo quốc Tuvalu đã phải tuyên bố tình trạng khẩn cấp vì cạn kiệt nước.Russian President Dmitry Medvedev has declared a state of emergency in seven Russian regions because of wildfires fuelled by a heatwave.
Tổng thống Nga Dmitry Medvedev phải tuyên bố tình trạng khẩn cấp tại bảy vùng có cháy rừng.The country's deputy prime minister, Bamdev Gautam, has declared a state of emergency and appealed for humanitarian assistance across the region.
Phó thủ tướng Nepal Bamdev Gautam ban bố tình trạng khẩn cấp và kêu gọi sự giúp đỡ của thế giới.Georgia Gov. Nathan Deal has declared a state of emergency for 92 counties.
Thống đốc bang Georgia Nathan Deal cũng tuyên bố tình trạng khẩn cấp cho 92 hạt trong bang.Nepal's Deputy Prime Minister, Bamdev Gautam, has declared a state of emergency and appealed for humanitarian assistance across the region.
Phó thủ tướng Nepal Bamdev Gautam ban bố tình trạng khẩn cấp và kêu gọi sự giúp đỡ của thế giới.The government has declared a state of emergency in Paris and more than 30 other areas to help quell the unrest.
Chính phủ buộc phải tuyên bố tình trạng khẩn cấp tại Paris và hơn 30 khu vực khác để ngăn chặn bạo loạn.Burkina has declared a state of emergency in provinces within seven of the country's 13 administrative regions, after 10 gendarmes were
Burkina Faso đã tuyên bố tình trạng khẩn cấp tại các tỉnh thuộc bảy trong số 13 khu vực hành chính của nước này,President Lenin Moreno has declared a state of emergency here and moved government operations to the coastal city of Guayaquil where there has been less trouble.
Tổng thống Moreno đã tuyên bố tình trạng khẩn cấp tại đây và chuyển các hoạt động của chính phủ tới thành phố ven biển Guayaquil, nơi có ít rắc rối hơn.Mayor Karen Weaver has declared a State of Emergency in response to a man-made disaster caused by the City switching to the Flint River as a water source.
Thị trưởng thành phố Flint, bà Karen Weaver, tuyên bố tình trạng khẩn cấp để đáp ứng với“ thảm họa do con người gây ra, sau khi thành phố bơm nước từ sông Flint để làm nước sử dụng.”.Sierra Leone has declared a state of emergency as the number of cases since January nears 11,000, more than half of those in the past five weeks.
Sierra Leone đã công bố tình trạng khẩn cấp vì số ca bệnh từ tháng giêng tới nay The city of Flint, Michigan, has declared a state of emergency over contaminated water supplies amid calls for a criminal investigation, the resignation of the state governor and a class action lawsuit that could top $1 billion.
Các thành phố Flint, Michigan, đã tuyên bố tình trạng khẩn cấp trên các nguồn nước bị ô nhiễm trong bối cảnh các cuộc gọi cho một cuộc điều tra hình sự, từ chức thống đốc bang và một vụ kiện mà có thể lên đến$ 1 tỷ.French President Francois Hollande, who was at the Stade de France during the match between France and Germany has declared a state of emergency after a series of“unprecedented terrorist attacks.”.
Tổng thống Pháp Francois Hollande, người đã ở trên sân Stade de France trong trận đấu giữa Pháp- Đức tuyên bố tình trạng khẩn cấp sau khi một loạt các cuộc tấn công khủng Bulgaria has declared a state of emergency in two districts upon the detection of another African swine fever(ASF) outbreak at a large breeding farm near
Bulgaria đã tuyên bố tình trạng khẩn cấp ở hai quận khi phát hiện một cơn sốt lợn châu Phi( ASF)
