HAVE TO CALCULATE in Vietnamese translation

• phải tính toán
• cần tính toán

Examples of using Have to calculate in English and their translations into Vietnamese

services is a taxable event(again, you have to calculate the fair market value in USD at the time of the trade; you may also end up owing sales tax).
thuế( một lần nữa, bạn phải tính giá trị thị trường hợp lý bằng USD tại thời điểm giao dịch, bạn cũng có thể sẽ phải chịu thuế doanh thu).

It is also of use to students whose end of year assessments marks are given, and they have to calculate percentage if they want admission in college or university.
Nó cũng được sử dụng cho các sinh viên có điểm đánh giá cuối năm và họ phải tính tỷ lệ phần trăm nếu họ muốn nhập học vào trường cao đẳng hoặc đại học.

Using cryptocurrency for goods and services is a taxable event(again, you have to calculate the fair market value in USD at the time of the trade).
Sử dụng tiền điện tử cho hàng hóa và dịch vụ là một sự kiện chịu thuế một lần nữa, bạn phải tính giá trị thị trường hợp lý bằng USD tại thời điểm giao dịch.

Developers have to calculate in advance how much is necessary to produce a minimum viable product and once they reach this amount, called‘the soft cap',
Các nhà phát triển phải tính toán trước bao nhiêu là cần thiết để sản xuất một sản phẩm ở mức tối thiểu

Developers have to calculate in advance how much is necessary to produce a minimum viable product and once they reach this amount, called‘the soft cap',
Các nhà phát triển phải tính toán trước số tiền cần thiết để sản xuất một sản phẩm khả thi tối thiểu

Growth Rate in excel, normally we have to calculate the annual growth rates of every year with the formula=(Ending Value- Beginning Value)/ Beginning Value, and then average these annual growth rates.
thông thường chúng ta phải tính toán tỉ lệ tăng trưởng hàng năm của mỗi năm bằng công thức=( Giá trị cuối- Giá trị đầu)/ Giá trị đầu, và sau đó tính trùng bình các tỷ lệ tăng trưởng hàng năm này.

In addition to owning two structures of a size that is forced to break down in half, the building is at a disadvantage when facing west so that architects have to calculate how to minimize direct sunlight into the home.
Ngoài việc sở hữu hai công trình lỡ cỡ buộc phải phá bỏ một nửa thì công trình còn bất lợi khi quay mặt về hướng tây do đó các kiến trúc sư phải tính toán sao cho giảm thiểu ánh nắng mặt trời chiếu trực tiếp vào nhà.

You will have to calculate your moves, try to predict the next event,
Bạn sẽ phải tính toán di chuyển của bạn, cố gắng dự

price index by 2020, the authorities will have to calculate the minimum wage schedule in order to remove the difference between the minimum wage and minimum living needs.
chính quyền sẽ phải tính toán mức lương tối thiểu để loại bỏ sự khác biệt giữa mức lương tối thiểu và nhu cầu sống tối thiểu.

You will have to calculate your moves, try to predict the next event,
Bạn sẽ phải tính toán di chuyển của bạn, cố gắng dự

Developers have to calculate in advance how much is necessary to produce a minimum viable product and once they reach this amount, called‘the soft cap', they can start to work on the product
Họ sẽ phải tính toán trước số tiền cần thiết để có thể đưa ra một sản phẩm khả thi tối thiểu( minimum viable product)

Developers have to calculate in advance how much is necessary to produce a minimum viable product and once they reach this amount, called‘the soft cap',
Các nhà phát triển phải tính trước số tiền cần thiết để sản xuất một sản phẩm tối thiểu khả thi

local banks will have to calculate their CAR according to Basel II standards,
các ngân hàng sẽ phải tính toán CAR theo tiêu chuẩn Basel II,

He has to calculate.
Cho nên nó phải tính toán.

He has to calculate his actions and plan his life long-range.
Anh ta phải tính toán các hành động và lập kế hoạch dài hạn cho cuộc đời mình.

In options trading, one has to calculate the direction of the price as is required in binary options trading and the magnitude of the price move.
Trong kinh doanh lựa chọn, người ta phải tính toán hướng đi của các giá như là cần thiết tùy chọn kinh doanh và tầm quan trọng của sự giá di chuyển.

lightweight effect is actually very complicated to draw because the system has to calculate the same plane twice.
sự khá phức tạp để vẽ, vì hệ thống cần tính toán cùng một mặt phẳng hai lần.

These types of employer abuses are made possible by half-century-old rules that permitted rounding because at the time companies had to calculate hours by hand.
Những kiểu lạm dụng chủ nhân được thực hiện bởi một nửa thế kỷ quy tắc cho phép làm tròn vì tại thời điểm các công ty phải tính toán giờ bằng tay.

arrange rooms with different functions comfortably, without having to calculate much.
một cách thoải mái, mà không cần phải tính toán gì nhiều.

people had to calculate logarithms, sines
mọi người đã phải tính tay các phép logarit,