HEART PROBLEMS in Vietnamese translation

• các vấn đề về tim
• những rắc rối về trái tim

Examples of using Heart problems in English and their translations into Vietnamese

Hydrochlorothiazide does not cause specific withdrawal symptoms, but quitting this medication suddenly can lead to higher blood pressure, heart problems, and an increase in water retention from the underlying medical conditions that the prescription drug treats.
Hydrochlorothiazide không gây ra các triệu chứng cai cụ thể, nhưng việc bỏ thuốc này đột ngột có thể dẫn đến huyết áp cao hơn, các vấn đề về tim và tăng khả năng giữ nước từ các điều kiện y tế cơ bản mà thuốc theo toa điều trị.

7 drinks for women) can cause heart problems such as a weak heart muscle
có thể gây ra các vấn đề về tim như cơ tim yếu

In 2010, a study in the European Heart Journal showed that British employees who worked 10 or more hours a day were more likely to have heart problems than their peers who worked 7 hours a day.
Một nghiên cứu đăng trên European Heart Journal năm 2010 cho thấy những nhân viên ở Anh làm việc 10 tiếng trở lên mỗi ngày có nhiều khả năng mắc các vấn đề về tim hơn so với những người cùng tuổi làm việc 7 tiếng/ ngày.

While genetics play a small role in the development of heart problems, experts agree that most heart disease is caused by preventable factors.
Trong khi di truyền đóng một vai trò nhỏ đối với sự phát triển của các vấn đề tim mạch, các chuyên gia đồng ý rằng hầu hết các bệnh về tim đều tới từ những nguyên nhân có thể phòng tránh được.

What about people who have not had heart problems or a stroke but who, due to family history or showing other evidence
Còn đối với những người không có những vấn đề tim mạch hay đột quỵ( tai biến mạch máu não)

The team examined the relationship between albumin levels and heart problems in more than 1,200 type 2 diabetes patients who were followed for an average of about nine years.
Các nhà khoa học Ý đã xem xét mối liên quan giữa các mức albumin trong nước tiểu với các vấn đề về tim trong số hơn 1.200 bệnh nhân đái tháo đường típ 2, trong khoảng thời gian 9 năm.

patient's medical history and identify any possible heart problems and recent medical procedures
xác định bất kỳ vấn đề tim có thể có

Get emergency medical help right away if you experience signs of stroke or heart problems, such as chest pain,
Nhận trợ giúp y tế khẩn cấp ngay lập tức nếu bạn gặp các dấu hiệu của đột quỵ hoặc tim vấn đề, chẳng hạn

Brilinta is used together with aspirin to lower your risk of having a stroke or serious heart problems after you have had a heart attack or severe chest pain(angina).
Thuốc Brilinta ® được sử dụng để làm giảm nguy cơ bị đột quỵ hoặc các vấn đề tim nghiêm trọng sau khi bị đau tim hoặc đau ngực nghiêm trọng( đau thắt ngực).

The biggest risk comes from ongoing or long-term heart problems that persist for years,
Nguy cơ lớn nhất đến từ các vấn đề tim mạch kéo dài

Heart problems- If you do not have enough hemoglobin-carrying red blood cells, your heart is
Vấn đề về tim nếu bạn không có đủ thực hiện hemoglobin tế bào máu đỏ,

suggesting that they could help to treat heart problems and blood vessel complications that occur in the heart, kidney
có thể giúp điều trị cho vấn đề về tim và các biến chứng mạch máu xảy ra ở tim,

Be sure to consult your personal physician if you have any history of heart problems, high blood pressure
Để chắc chắn, hãy tham khảo ý kiến bác sĩ cá nhân của bạn nếu bạn có bất kỳ lịch sử của các vấn đề tim mạch, cao huyết áp

Your doctor will consider things like your age, whether you smoke, and whether a close family member has heart problems to decide whether your specific test numbers are high and what to do about them.
Bác sĩ sẽ xem xét những yếu tố như tuổi của bạn, bạn có hút thuốc hay không và liệu có người trong nhà nào bị vấn đề về tim để quyết định xem số xét nghiệm cụ thể của bạn có nhiều không và phải làm gì với từng xét nghiệm.

Find some heart problems, such as an enlarged heart,
Tìm một số vấn đề về tim, chẳng hạn

Depression has already been connected to heart stroke in addition to heart problems in general, Inches states internist Kathryn Rexrode, affiliate mentor of
Khủng hoảng đã được kết nối với tim đột quỵ trong bổ sung cho tim vấn đề nói chung, inch kỳ internist Kathryn Rexrode,

It has also been used to relieve some heart problems, control some of the symptoms of Parkinson's disease, as well as for control of
Nó cũng đã được sử dụng để làm giảm một số vấn đề về tim, kiểm soát một số triệu chứng của bệnh Parkinson,

On the other hand, an older patient with heart problems, might feel weak
Mặt khác,“ một bệnh nhân lớn tuổi với một vấn đề tim mạch hiện có

then possibly meander over to Frank's pancreatic failure, but nothing causes simultaneous brain and heart problems.
không có thứ gì gây vấn đề về tim và não cùng lúc cả.

have heart problems, or have severe liver disease.
có vấn đề về tim hoặc có bệnh gan nặng.