HELPING TO CREATE in Vietnamese translation

most important thing for banks and for businesses now is to focus on helping to create jobs and economic growth.

doanh nghiệp hiện nay là tập trung vào việc giúp đỡ tạo công ăn việc làm và tăng trưởng kinh tế.

media to create hype about the products and consumer-generated videos helping to create a good brand image about the products.

video do người tiêu dùng tạo ra để giúp tạo ra một hình ảnh thương hiệu tốt về các sản phẩm.

to protect its customers, systems, and reputation by helping to create a safer online environment.

nhờ hỗ trợ tạo ra một môi trường trực tuyến an toàn hơn.

Lactation consultants suggest that you engage your other family members in helping to create an environment that is relaxing

Các chuyên gia tư vấn cho con bú gợi ý rằng bạn nên kết nối các thành viên khác trong gia đình để giúp tạo ra một môi trường thư giãn

Lead was found to produce the best result, helping to create a product that is strong and durable(with a distinct“ring” to it when tapped),

Chì đã được tìm thấy để sản xuất các kết quả tốt nhất, giúp tạo ra một sản phẩm

restoration should focus on helping to create functional, self-sustaining ecosystems that are resilient to climate change

tập trung vào việc giúp tạo ra các hệ sinh thái chức năng, tự duy trì

his efforts to jolt the U.S. economy out of recession and underscores the importance of free trade in helping to create jobs, and the challenge of competition from Asian economies, particularly China.

nhấn mạnh đến tầm quan trọng của mậu dịch tự do trong việc giúp tạo dựng công ăn việc làm và sự thách thức cạnh tranh từ phía các nền kinh tế Á Châu, nhất là Trung Quốc.

Other factors that must alsobe taken into consideration while carrying out such studies as those helping to create the Global Peace Index include the way countries have been able to improve their relationships with their neighbors, and drastic increases on defense expenditures by which to acquire arms, ammunition, and nuclear capabilities.

Các yếu tố khác phải được xem xét trong khi thực hiện các nghiên cứu như những nghiên cứu giúp tạo ra Chỉ số hòa bình toàn cầu bao gồm cách các quốc gia có thể cải thiện mối quan hệ với các nước láng giềng và tăng mạnh chi tiêu quốc phòng để có được vũ khí, đạn dược và khả năng hạt nhân.

WildforLife hopes the Hanoi workshop, while helping to create this important tool, also improved the

WildforLife hy vọng hội thảo ở Hà Nội, ngoài việc giúp tạo ra công cụ quan trọng này,

Research shows that exercise can not only help us to reduce our waistlines- by helping to create the right balance between energy in and energy out- but there is strong evidence to show

Nghiên cứu cho thấy tập thể dục không chỉ giúp chúng ta giảm vòng eo- bằng cách giúp tạo ra sự cân bằng giữa năng lượng

Shopin is helping to create a more sustainable retail economy where retailers become stronger by working together

Shopin đang giúp tạo ra một nền kinh tế bán lẻ bền vững hơn, nơi

Founded back in 1980, the Japanese gaming company has been a mainstay on every Nintendo console since the Nintendo Entertainment System, helping to create games like Kirby, Mother(also known as Earthbound in the United States), and Super Smash Bros.,

Được thành lập vào năm 1980, công ty game Nhật Bản đã trở thành trụ cột trên mọi giao diện điều khiển Nintendo kể từ hệ thống giải trí Nintendo, giúp tạo ra các trò chơi

Được thành lập vào năm 1980, công ty game Nhật Bản đã trở thành trụ cột trên mọi giao diện điều khiển Nintendo kể từ hệ thống giải trí Nintendo, giúp tạo ra các trò chơi như Kirby, Mother( còn được gọi là Earthbound tại Hoa Kỳ) và Super Smash Bros.

£3.4bn last year- but also the chance to start a business that's helping to create a positive impact on society, look no further.

cũng là cơ hội để bắt đầu một doanh nghiệp mà giúp tạo ra tác động tích cực đến xã hội, thì không còn gì nữa.

propane), helping to create a safe, productive and environmentally sound society for millions of people.

khí propane), giúp tạo ra một xã hội an toàn, hiệu quả và thân thiện môi trường cho hàng triệu người.

By events and meetings with and between organizations and different people, these interactions play a key role in the movement of resources through the system helping to create new potential startups or strengthening the already existing ones and hence influencing the quantity of startups build.

Bằng các sự kiện và các cuộc họp với các tổ chức và giữa những người khác nhau, những tương tác này đóng một vai trò quan trọng trong sự vận động của các nguồn lực qua hệ thống giúp tạo ra những công ty khởi nghiệp tiềm năng hoặc củng cố những công ty đã tồn tại và do đó ảnh hưởng đến số lượng của cấu trúc khởi nghiệp.

Creating the world's first underwater sculpture park in Grenada in 2006, and with over 1,000 underwater artworks across the globe, deCaires Taylor has artfully highlighted the threats to our oceans while actively helping to create new life in them.

Công viên điêu khắc dưới nước đầu tiên trên thế giới được tạo ra ở Grenada vào năm 2006 và với hơn 1.000 tác phẩm nghệ thuật dưới nước trên toàn cầu, deCaires Taylor đã làm nổi bật một cách khéo léo các mối đe dọa đối với các đại dương của chúng ta bằng cách tích cực giúp tạo ra cuộc sống mới ở trong lòng chúng.

followed by the Afghanistan and Iraq wars, the Great Contraction of 2008, the Arab Spring, and Europe's sovereign debt crisis, all diverted the US from helping to create a lasting structure of peace to accommodate today's resurgent Asia.

tất cả đều đang làm Mỹ lạc hướng khỏi việc giúp tạo ra một cấu trúc bền vững cho hòa bình để phù hợp với châu Á trỗi dậy ngày nay.

Economics' Smart Machinery Promotion Program is helping in creating jobs, furthering manufacturing and helping to create a hub for intelligent industry solutions with leading manufacturing technologies.

tiếp tục sản xuất và giúp tạo ra một trung tâm cho các giải pháp công nghiệp thông minh với các công nghệ sản xuất hàng đầu.

The curriculum complements ATSU's mission, encouraging its constituencies to become leaders in improving community health and wellness with a comprehensive appreciation of the whole individual while helping to create the best health professions educators in the world.

Chương trình giảng dạy bổ sung cho sứ mệnh của ATSU, khuyến khích các cử tri trở thành những nhà lãnh đạo trong việc cải thiện sức khoẻ cộng đồng và chăm sóc sức khoẻ với sự đánh giá toàn diện của toàn thể cá nhân trong khi giúp tạo ra các nhà giáo dục chuyên nghiệp về y tế tốt nhất trên thế giới.