I WOULD LEARN in Vietnamese translation

• tôi sẽ học
• tôi sẽ biết
• tôi đã học
• anh sẽ học cách
• tôi học hỏi
• tôi sẽ tìm hiểu

Examples of using I would learn in English and their translations into Vietnamese

I said I would learn the exercises from her when I had the time.
Tôi nói, tôi sẽ học các bài công pháp từ bà ấy khi có thời gian.

I would learn what he would answer me, and understand what he
Tôi sẽ biết những điều Người trả lời tôi,

I thought I would learn something new from this tutorial but you have shown
Tôi nghĩ tôi học hỏi những điều mới từ hướng dẫn này

I think if I was to do it all over again, I would learn the language more.
Và nếu tôi phải sống cuộc đời mình trở lại, tôi sẽ học nhiều ngôn ngữ hơn".

I stayed in was called Shinjuku, which, I would learn, is home to a red light district.
tôi ở được gọi là Shinjuku, nơi mà tôi sẽ tìm hiểu là nhà của một khu đèn đỏ.

I would learn to measure my self-worth by my own standards rather than the whims
Ta sẽ học được cách đong đếm giá trị của bản thân

I didn't know it at that moment, but I would learn a lot during the stories this year.
Tôi đã không biết nó vào thời điểm đó, nhưng đó là một bài học tôi sẽ trở lại nhiều lần trong những năm tới.

Alternatively, I would learn basic HTML/Design and learn the basics
Ngoài ra, tôi muốn tìm hiểu HTML/ Design cơ bản

That was the first lesson I would learn from those VC investor meetings: your burn rate matters.
Đó là bài học đầu tiên tôi học được từ các cuộc họp của các nhà đầu tư VC: vấn đề tỷ lệ ghi của bạn.

I always thought I would learn how to do it,
Tôi luôn nghĩ sẽ học cách ráp

I would learn to distinguish between what is really serious and worth lamenting and what is only ever a passing nuisance.
Ta sẽ biết cách phân biệt giữa những điều quan trọng thực sự đáng để than thở và những phiền toái vớ vẩn chóng qua.

there was no way I would learn so much about him though.
không cách nào để tôi biết nhiều về ngài ấy đến thế.

I told him that I would learn how to read eventually because Master would help me.
Tôi nói với cháu rằng cuối cùng tôi sẽ học được cách đọc bởi vì Sư phụ sẽ giúp tôi..

Sydney, as I would learn, is a city of suburbs, and Minto lies southwest,
Sydney, như tôi biết, là thành phố của những vùng ngoại ô

And if the effort fails,“I would learn from the lesson, move forward and do something else.”.
Và nếu những cố gắng đó thất bại,“ Tôi sẽ học được từ bài học đó, tiếp tục tiến lên, và làm những việc khác nữa.”./.

That one day, I would learn how to use it. when the time was right, He told me.
Ta sẽ biết cách dùng nó. một ngày nào đó… khi đã đến thời điểm… Ông nói với ta rằng.

But I get the feeling you already know what to do with it. I always thought I would learn how to do it.
Nhưng tôi có linh cảm anh biết cần làm gì. Tôi luôn nghĩ sẽ học cách ráp.

He told me… that one day… when the time was right… I would learn how to use it.
Ông nói với ta rằng… một ngày nào đó… khi đã đến thời điểm… ta sẽ biết cách dùng nó.

I knew it would carry negative connotations but I thought I would learn a lot more by working.".
Tôi biết là mọi người sẽ nhìn với ánh mắt tiêu cực nhưng tôi nghĩ mình sẽ học được nhiều hơn bằng cách làm việc”.

Maybe also I don't have time, but if I did have time, I could do it and I would learn some new things.
Có thể cũng vì không có thời giờ, nhưng nếu có thời giờ tôi sẽ làm được và sẽ học được ít nhiều điều mới.