I WOULD LEARN in Hungarian translation

• tanulok
• megtudtam
• tanulhatok
• tanulnék
• tanultam

Examples of using I would learn in English and their translations into Hungarian

Over there, I would learn fast and work hard.
Egyébként meg gyorsan tanulok és keményen dolgozok.

I wish I would learn, but anyway….
Ugyan tanulnom kéne, de oly mindegy.

I would learn Cucumber.
Cukrásznak fogok tanulni.

I would learn with him and from him.
Mi tanultunk vele és tőle.

That would be like the first one I would learn.
Én azt tanulnám meg elsőként.

And I predicted that I would learn nothing from this process.
És én megjósoltam, hogy semmit nem fogok tanulni ebből a folyamatból.

I never imagined that, becoming a student, I would learn so much about life.
Sosem gondoltam volna, hogy egyetemistaként, ennyi mindent fogok tanulni az életről.

Instead, if you want to stay alive, I would learn to respect and fear him.
Helyette, ha életben akarsz maradni, én megtanulnám tisztelni és félni őt.

I decided that in the next five years I would learn five new languages.
Ott határozta el, hogy öt év alatt megtanul öt nyelvet.

I thought I would learn more about his business.
Arra gondoltam, hogy jobban megismerném az üzletét.

I never thought I would learn so much in so little time.
Sosem hittem volna, hogy ennyi mindent megtanulok ilyen rövid idő alatt.

The training exceeded any expectations I had as to what I would learn.
A képzés túllépte az elvárásaimat arra, amit én tanultam.

I had no clue how much I would learn from it.
Akkor még nem is sejtettem, hogy mennyit fogok ebből tanulni.

I decided I would learn to play it.
El is határoztam, hogy megtanulok rajta játszani.

I kept dreaming I would learn to shoot and rescue you.
Azt álmodtam, hogy megtanulok lőni és kiszabadítalak.

I decided that I would learn English.
hogy megtanulok angolul.

So I decided about 3 years ago that I would learn German.
Szóval az úgy kezdődött, hogy nagyjából 3 évvel ezelőtt elhatároztam, hogy megtanulok Németül….

I decided that in the next five years I would learn five new languages.
Elhatároztam, hogy az elkövetkező öt évben megtanulok öt nyelvet.

Fear that one day I would learn the truth.
A félelem attól, hogy egyszer kiderül az igazság.

I made a promise to myself that I would learn to speak.”.
Én ígéretet tettem magamnak, hogy megtanulok beszélni.