Examples of using If and only in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Similarly, X is simply connected if and only if for all points x,
Tương tự, X là đơn liên khi và chỉ more specifically in model theory, an infinite structure M which is totally ordered by< is called an o-minimal structure if and only if every definable subset X⊂ M(with parameters taken from M) is a finite union of intervals and points.
được gọi là một cấu trúc o- tối thiểu nếu và chỉ two vectors are orthogonal if and only if their dot product is zero, i.e. they make an angle of 90°(π/2 radians),
hai vectơ trực giao khi và chỉ are independent if and only if the combined random variable(X, Y) has a joint distribution.
độc lập khi và chỉ khi biến ngẫu nhiên kết hợp( X, Y) có một phân bố có điều kiện phụ thuộc( joint distribution).it will all be online,(many people) contend that physical stores will be around for some time to come- if and only if they are successful at reinventing themselves more in the mold of Apple as experience stores.
các cửa hàng vật lý sẽ xuất hiện trong một thời gian tới- nếu và chỉ khi họ thành công trong việc tái tạo bản thân nhiều hơn trong khuôn khổ của Apple như các cửa hàng kinh nghiệm.They have abandoned Basic Law V in favour of abstraction principles such as Hume's Principle(the number of objects falling under the concept F equals the number of objects falling under the concept G if and only if the extension of F and the extension of
Họ đã từ bỏ Luật cơ bản V để ủng hộ các nguyên tắc trừu tượng hóa như nguyên tắc của Hume( số lượng đối tượng thuộc khái niệm F bằng với số lượng đối tượng thuộc khái niệm G khi và chỉ Y→ Z is any function, then f is continuous if and only if f∘ q is continuous.
thì f là liên tục nếu và chỉ Known methods employed to accomplish this task assert that, for every theory T, it is possible to find a theory T* without theoretical terms so that an observational statement O is a consequence of T* if and only if it is a consequence of T.
Các phương pháp đã biết được khai thác để thực hiện nhiệm vụ này đã khẳng định rằng đối với mỗi lý thuyết T, có thể phát hiện ra một lý thuyết T* không có các thuật ngữ lý thuyết sao cho một phán đoán quan sát O là một kết quả của T* khi và chỉ it will all be on-line, I contend that physical stores will be round for some time to return- if and only if they're successful at reinventing themselves extra within the mildew of Apple as experience shops.
các cửa hàng vật lý sẽ xuất hiện trong một thời gian tới- nếu và chỉ khi họ thành công trong việc tái tạo bản thân nhiều hơn trong khuôn khổ của Apple như các cửa hàng kinh nghiệm.I contend that physical stores will be around for some time to come-- if and only if they are successful at reinventing themselves more in the mold of Apple as experience stores.
cuối cùng tất cả sẽ trực tuyến, tôi cho rằng các cửa hàng vật lý sẽ xuất hiện trong một thời gian tới- nếu và chỉ khi họ thành công trong việc tái tạo bản thân nhiều hơn trong khuôn khổ của Apple như các cửa hàng kinh nghiệm.They have abandoned Basic Law V in favor of abstraction principles such as Hume's principle(the number of objects falling under the concept F equals the number of objects falling under the concept G if and only if the extension of F and the extension of
Họ đã từ bỏ Luật cơ bản V để ủng hộ các nguyên tắc trừu tượng hóa như nguyên tắc của Hume( số lượng đối tượng thuộc khái niệm F bằng với số lượng đối tượng thuộc khái niệm G khi và chỉ Across the generations, I see that people can't get enough of each other, if and only if they can have each other at a distance,
tôi thấy con người không thể gần gũi với nhau, nếu và chỉ then the quadrilateral is a kite if and only if[14].
sau đó các tứ giác là một chiếc diều khi và chỉ Imposing any desired value of the state vector on the left side, this can always be solved for the stacked vector of control vectors if and only if the matrix of matrices at the beginning of the right side has full row rank.
Áp đặt bất kỳ giá trị mong muốn của vector trạng thái\ textbf{ x}( n) vào bên trái, điều này có thể luôn luôn được giải quyết cho vector xếp chồng của các vector điều khiển nếu và chỉ A generalization of the previous example is the following: Suppose a topological group G acts continuously on a space X. One can form an equivalence relation on X by saying points are equivalent if and only if they lie in the same orbit.
Một tổng quát hóa cho ví dụ trước như sau: Cho rằng một nhóm tôpô G hành động liên tục trên một không gian X. Người ta có thể tạo một quan hệ tương đương trên X bằng cách nói các điểm là tương đương nếu và chỉ Basically, we know that an element is invertible if and only if it's relatively prime to N. And what I like about this proof is I
Về cơ bản, một phần tử là khả nghịch nếu và chỉ For example, is‘star' academic philosopher Derek Parfit in action:“An act is wrong if and only if, or just when, such acts are disallowed by some principle that is one of
Ví dụ, nhà triết học hàn lâm nổi tiếng Derek Parfit đã nhận định:“ Một hành động sẽ là sai trái nếu và chỉ khi, hoặc equals the extension of G if and only if for all objects a, Fa if and only if Ga), a principle that he took to be acceptable as part of logic.
và G,">phần mở rộng của F bằng mở rộng G khi và chỉ bring it to a higher level: Any IoT application is secure if and only if it meets feature specifications in five key areas: hardening, identity and access management, auditing,
Một ứng dụng IoT sẽ an toàn nếu và chỉ khi nó đáp ứng các đặc tính kỹ thuật trong năm lĩnh vực chính:G, the extension of F equals the extension of G if and only if for all objects a, Fa if and only if Ga),
và G,">phần mở rộng của F bằng mở rộng G khi và chỉ 
