IN A ROW in Vietnamese translation

• liên tiếp
• liền
• trong hàng
• trong vòng

Examples of using In a row in English and their translations into Vietnamese

to delete rows and columns is to select the contents of a cell in a row or column you want to delete.
cột là chọn nội dung của một ô trong hàng hoặc cột mà bạn muốn xóa bỏ.

I have had flashes of it three nights in a row, and last night it went on long enough to lead me right to her.
Tôi mơ thấy nó 3 đêm liền và đêm qua thì giấc mơ đủ lâu để dẫn tôi tới đây.

Some dentists suggest waiting until four teeth in a row have come out; others recommend waiting
Một số nha sĩ nhi khoa khuyên nên đợi cho đến khi 4 chiếc răng xuất hiện trong hàng, số khác khuyên

in love in this amazing place that they didn't miss a chance to visit it every year, many years in a row.
họ đã không bỏ lỡ cơ hội đến thăm nó nhiều năm liền.

The Lookup Wizard helps you find other values in a row when you know the value in one column, and vice versa.
Trình hướng dẫn tra cứu sẽ giúp bạn tìm thấy các giá trị khác trong hàng khi bạn biết giá trị trong một cột và ngược lại.

So just sit tight, and let's crush this mother the way we crushed Yale at football nine years in a row.
Vậy hãy ngồi yên để lũ khốn bị nghiền nát, như cách chúng tôi nghiền đội bóng Yale 9 năm liền.

The first bit in a row of 8 bits has value of 0 or 1.
Bit đầu tiên trong dẫy 8 bit có giá trị là 0 hoặc 1.

If your opponent is getting too close to 4 in a row, block them with your own checker!
Nếu đối thủ của bạn ngày càng rất gần 4 năm liên tiếp, chặn họ với của riêng bạn miếng!

Teams that have won the UEFA Champions League three times in a row, or five times overall, receive a multiple-winner badge.
Các đội bóng giành cúp 3 lần liên tiếp, hoặc tổng cộng 5 lần sẽ được nhận Huy hiệu Danh dự UEFA.

While their arch rivals won 10 titles in a row, Union yo-yoed between the DDR-Oberliga and the DDR-Liga with very little success.
Trong khi đối thủ Dynamo giành được 10 danh hiệu liên tiếp, Union lên xuống hạng giữa DDR- Oberliga và DDR- Liga với rất ít thành công.

Even the physical barriers of desks lined up in a row can be a comfort to certain students.
Ngay cả các rào cản vật lý của bàn học xếp hàng liên tiếp có thể là một sự thoải mái đối với một số học sinh.

Meanwhile, Preston has just lost 2 games in a row and has to get 5 goals lost.
Trong khi đó thì Preston lại vừa để thua liên tiếp ở 2 trận và phải nhận đến 5 bàn thua.

Push ups in a row with two hands, 400 in a row with one hand, 200 push ups with two fingers on one hand and 100 with a thumb on one hand.
Chống đẩy liên tục 1500 lần bằng hai tay, 400 lần bằng một tay, 200 lần bằng hai ngón tay, 100 lần bằng một ngón tay.

So, you could have 20 losses in a row followed by 40 winners in a row(rare, but possible).
Vì vậy, bạn có thể có 20 thiệt hại liên tiếp, tiếp theo là 40 người chiến thắng liên tiếp( hiếm, nhưng có thể).

The CEO has had several successes in a row, so failure doesn't come easily to her mind.
Vị CEO ấy đã có được một vài thành công theo chuỗi, bởi vậy việc thất bại không hề dễ dàng xuất hiện trong đầu cô ta được.

Vienna, Austria's grand capital on the Danube river, was ranked first for the eighth year in a row, while Baghdad is again considered the worst place to live.
Vienna đứng đầu năm thứ tám liên tiếp, trong khi Baghdad vẫn được coi là thành phố tồi tệ nhất để sống.

Juventus is(Italian) champion for seven years in a row, two Champions League finals in the last four or five years and not happy with what they have.
Juventus đã vô địch Serie A bảy năm liền, vào chung kết Champions League 2 lần trong 4 hay 5 năm gần nhất và họ vẫn chưa thỏa mãn.

Nights in a row, Adrian finds himself in his apartment, with no lights and strange sounds coming from the inside.
Hàng đêm Adrian thấy mình trong căn hộ không có ánh sáng và có những âm thanh lạ đến từ bên trong.

Wall Street had closed lower for nine days in a row through Friday, its longest losing streak in more than 35 years.
Phố Wall đã trượt dốc 9 phiên liên tiếp vào ngày thứ Sáu, đánh dấu chuỗi sụt giảm dài nhất trong hơn 35 năm.

Doses may be given several days in a row, or every other day for several days, followed by a period of rest.
Hoặc là thuốc có thể được cho vài ngày theo hàng hoặc tất cả những ngày khác trong vòng vài ngày sau đó là một khoảng thời gian nghỉ.